ВЫШИВАТЬ БИСЕРОМ

Русско-английский перевод ВЫШИВАТЬ БИСЕРОМ

to bead

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЫШИВАТЬ БИСЕРОМ — to bead
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫШИВАТЬ БИСЕРОМ — to bead
Большой Русско-Английский словарь
ВЫШИВАТЬ — Embroider
Русско-Американский Английский словарь
ВЫШИВАТЬ — embroider ( d. ) вышивать шёлком — embroider in silk
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫШИВАТЬ — ( что-л.) несовер. - вышивать; совер. - вышить embroider - вышивать шелком
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫШИВАТЬ — embroider
Russian Learner's Dictionary
ВЫШИВАТЬ — вышить ( вн. ) embroider ( d. ) вышивать шёлком — embroider in silk
Русско-Английский словарь
ВЫШИВАТЬ — вышить ( вн. ) embroider ( d. ) вышивать шёлком — embroider in silk
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫШИВАТЬ — v. (perf. >вышить) embroider; tambour, stitch; work
Russian-English Edic
ВЫШИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - вышивать; совер. - вышить embroider - вышивать шелком
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫШИВАТЬ — Embroider
Британский Русско-Английский словарь
ВЫШИВАТЬ — (блат.) 1) идти в нетpезвом состоянии, 2) вести себя вызывающе
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫШИВАТЬ — вышить embroider (smth.) ~ шелком и т. п. embroider in silk etc
Русско-Английский словарь - QD
ВЫШИВАТЬ — несовер. - вышивать совер. - вышить (что-л. ) embroider вышивать шелком – вышить (вн.) embroider (smth.) ~ шёлком и т. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫШИВАТЬ — вышивать embroider
Русско-Английский словарь Сократ
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
BEAD — 1. сущ. 1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) bid a bead beads bidding say one's beads 2) мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TAMBOUR — 1. сущ. 1) уст. барабан 2) круглые пяльцы (для вышивания) 3) вышивка тамбурным швом 4) строит. тамбур 2. гл. вышивать …
Большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Большой Англо-Русский словарь
PURL — I 1. сущ. 1) галун; бахрома; вышивка; зубчик кружева Syn : galloon, braid 2) вязание с накидкой 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
PASSEMENTERIE — франц.; сущ. отделка галуном, басоном, бисером passementerie mantle ≈ мантия, отделанная галуном (французское) отделка басоном, бисером; позумент, шнур с бусами, …
Большой Англо-Русский словарь
EMBROIDER — вышивать; украшать вышивкой - the mantle was *ed in gold мантия была расшита золотом - meadow *ed with flowers луг, …
Большой Англо-Русский словарь
DICE — I 1. сущ.; мн.; ед. - die 1) кости (игральные); тж. игра в кости roll of the dice ≈ фигура, …
Большой Англо-Русский словарь
COUCH — I 1. сущ. 1) а) диван, софа, кушетка и т. п.; книж. ложе б) кушетка, на которой проводятся сеансы психиатра …
Большой Англо-Русский словарь
BUGLE — I 1. сущ. охотничий рог; рожок; горн, сигнальная труба to blow, play a bugle ≈ дуть в горн a bugle …
Большой Англо-Русский словарь
BEADWORK — вышивка бисером; отделка бусами, стеклярусом
Большой Англо-Русский словарь
BEADING — сущ. 1) отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус (на тюле и т. п.) 2) тех. развальцовка, чеканка труб отделка из …
Большой Англо-Русский словарь
BEADED — прил. 1) нанизанный (о бусах) тж. перен. 2) похожий на бусы, бисер, капельки украшенный бусами; вышитый бисером; отделанный стеклярусом покрытый …
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSEMENTERIE — n фр. отделка басоном, бисером; позумент, шнур с бусами, золотой или серебряный галун ( как отделка )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUGLE — bugle.ogg _I 1. ʹbju:g(ə)l n 1. охотничий рог 2. горн, сигнальная труба bugle call - сигнал на горне 2. ʹbju:g(ə)l …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEADWORK — n вышивка бисером; отделка бусами, стеклярусом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEADING — n 1. отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус ( на тюле и т. п. ) 2. мед. утолщение, чётки beading …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEADED — a 1. украшенный бусами; вышитый бисером; отделанный стеклярусом 2. покрытый пузырьками, пузырящийся 3. нанизанный ( о бусах ) 4. имеющий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEAD — bead.ogg 1. bi:d n 1. 1> бусина; бисерина; шарик to thread beads - нанизывать бусы 2> pl бусы; бисер glass …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSEMENTERIE — из франц.; сущ.отделка галуном, басоном, бисером passementerie mantle — мантия, отделанная галуном
Англо-Русский словарь Tiger
BEADING — сущ.1) отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус (на тюле и т. п.) 2) тех. развальцовка, чеканка труб
Англо-Русский словарь Tiger
BEADED — прил.1) украшенный стеклярусом, бисером 2) нанизанный (о бусах) beaded insulation — изоляция керамическими бусинками 3) похожий на бусы, бисер, капельки; …
Англо-Русский словарь Tiger
BEAD — bead сущ.1) молитва (этимологически связано с глаголом bid ) - bid a bead - beads bidding - say one's beads …
Англо-Русский словарь Tiger
PASSEMENTERIE — (n) отделка басоном; отделка бисером; позумент; шнур с бусами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEADWORK — (n) вышивка бисером; отделка бусами; отделка стеклярусом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEADING — (n) бусы; вышивка бисером; загибание кромок; наплыв на поверхности; отделка из бус; развальцовка; стеклярус; чеканка труб; четки
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASSEMENTERIE — n фр. отделка басоном, бисером; позумент, шнур с бусами, золотой или серебряный галун ( как отделка )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUGLE — I 1. [ʹbju:g(ə)l] n 1. охотничий рог 2. горн, сигнальная труба ~ call - сигнал на горне 2. [ʹbju:g(ə)l] v …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEADWORK — n вышивка бисером; отделка бусами, стеклярусом
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEADING — n 1. отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус ( на тюле и т. п. ) 2. мед. утолщение, чётки ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEADED — a 1. украшенный бусами; вышитый бисером; отделанный стеклярусом 2. покрытый пузырьками, пузырящийся 3. нанизанный ( о бусах ) 4. имеющий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEAD — 1. [bi:d] n 1. 1) бусина; бисерина; шарик to thread ~s - нанизывать бусы 2) pl бусы; бисер glass ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORK
Большой новый Англо-Русский словарь
БИСЕР — собир. beads pl. метать ~ перед свиньями cast* pearls before swine; ~ный beaded; ~ный почерк fine hand, delicate handwriting, minute …
Русско-Английский словарь общей тематики
BEAD — нанизывать (бусы); украшать бусами; вышивать бисером читать молитвы целиться, наводить шарик, бусина; бисерина; (pl.) бусы; бисер; (pl.) eccl. четки; капля; пузырек (воздуха) mil. прицел, …
Англо-Русский дополнительный словарь
БИСЕР — муж. (glass) beads мн. ч. вышивать бисером — to bead вышивка бисером — beading, beadwork •• метать бисер перед свиньями …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫШИТЬ — несовер. - вышивать совер. - вышить (что-л. ) embroider вышивать шелком сов. см. вышивать
Большой Русско-Английский словарь
БИСЕР — муж. (glass) beads мн. вышивать бисером – to bead вышивка бисером – beading, beadwork метать бисер перед свиньями – to …
Большой Русско-Английский словарь
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
TAMBOUR — 1. сущ. 1) уст. барабан 2) круглые пяльцы (для вышивания) 3) вышивка тамбурным швом 4) строит. тамбур 2. гл. вышивать …
Новый большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSEMENTERIE — франц.; сущ. отделка галуном, басоном, бисером passementerie mantle ≈ мантия, отделанная галуном (французское) отделка басоном, бисером; позумент, шнур с бусами, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMBROIDER — вышивать; украшать вышивкой - the mantle was *ed in gold мантия была расшита золотом - meadow *ed with flowers луг, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DICE — I 1. сущ.; мн.; ед. - die 1) кости (игральные); тж. игра в кости roll of the dice ≈ фигура, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUCH — I 1. сущ. 1) а) диван, софа, кушетка и т. п.; книж. ложе б) кушетка, на которой проводятся сеансы психиатра …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEADING — сущ. 1) отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус (на тюле и т. п.) 2) тех. развальцовка, чеканка труб отделка из …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВЫШИВАТЬ ВЫШИВАТЬ ГЛАДЬЮ→