ВОСКРЕСАТЬ

Русско-английский перевод ВОСКРЕСАТЬ

несовер. - воскресать; совер. - воскреснуть без доп. rise from the dead; resuscitate, recover, revive, be resurrected Христос воскрес(е)! — Christ has arisen! ( приветствие на пасху) воистину воскрес(е)! (ответ) — (He has) truly arisen! - воскресать в памяти

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВОСКРЕСАТЬ — Resurrect
Русско-Американский Английский словарь
ВОСКРЕСАТЬ — rise* again, rise* from the dead; ( перен. ) revive, be resurrected воскресать в памяти — come* back, recur to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОСКРЕСАТЬ — воскреснуть rise* again, rise* from the dead; ( перен. ) revive, be resurrected воскресать в памяти — come* back, recur …
Русско-Английский словарь
ВОСКРЕСАТЬ — воскреснуть rise* again, rise* from the dead; ( перен. ) revive, be resurrected воскресать в памяти — come* back, recur …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОСКРЕСАТЬ — v. (perf. >воскреснуть) resurrect; revive, resuscitate; arise, rise
Russian-English Edic
ВОСКРЕСАТЬ — несовер. - воскресать; совер. - воскреснуть без доп. rise from the dead; resuscitate, recover, revive, be resurrected Христос воскрес(е)! — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОСКРЕСАТЬ — Rise from the dead
Британский Русско-Английский словарь
ВОСКРЕСАТЬ — Resuscitate
Британский Русско-Английский словарь
ВОСКРЕСАТЬ — Resurrect
Британский Русско-Английский словарь
ВОСКРЕСАТЬ — воскреснуть 1. рел. rise* from the dead, come* back to life; перен. revive, return to life; 2. (о чувствах и т. п.) …
Русско-Английский словарь - QD
ВОСКРЕСАТЬ — несовер. - воскресать совер. - воскреснуть без доп. rise from the dead resuscitate, recover, revive, be resurrected Христос воскрес(е)! – …
Большой Русско-Английский словарь
WAKE — I 1. гл. 1) а) просыпаться, будить (часто wake up) What time did you wake up this morning? ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
UPRISE — 1. сущ. 1) восход солнца Syn : rise 2) появление, возникновение Syn : appearance 3) подъем; повышение an intermittent uprise …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
REVIVE — гл. 1) неперех. восстанавливаться, возобновляться а) оживать, приходить в себя; восстанавливать (силы, энергию) The flower will revive in water. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RESUSCITATE — гл. 1) воскрешать, оживлять; приводить в сознание 2) воскресать, оживать; приходить в сознание Every plant will earlier or later resuscitate. …
Большой Англо-Русский словарь
RESURRECT — гл.; разг. 1) воскресать Jesus resurrected from the dead. ≈ Иисус воскрес из мертвых. Syn : resuscitate, rise from the …
Большой Англо-Русский словарь
ARISE — гл.; прош. вр. - arose, прич.прош.вр. - arisen 1) возникать, появляться A new difficulty has arisen. ≈ Возникло новое затруднение. …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — rise.ogg 1. raız n 1. 1> небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) rise in a road - подъём дороги …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RISE — 1. [raız] n 1. 1) небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) ~ in a road - подъём дороги the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RISE — 1. raız n 1. 1> небольшая возвышенность, холм; подъём ( местности ) rise in a road - подъём дороги the …
Большой новый Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road — участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road — участок подъема на дороге б) возвышенность, холм в) вершина (горы, холма и …
Англо-Русский словарь общей лексики
RISE — 1. _n. 1> повышение, возвышение, подъем, поднятие; увеличение; to be on the rise - подниматься (о ценах и т. п.); …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RISE — 1. n. 1. повышение, возвышение, подъем, поднятие; увеличение; to be on the rise - подниматься (о ценах и т. п.); …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ВОСКРЕСНУТЬ — несовер. - воскресать совер. - воскреснуть без доп. rise from the dead resuscitate, recover, revive, be resurrected Христос воскрес(е)! – …
Большой Русско-Английский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVIVE — гл. 1) неперех. восстанавливаться, возобновляться а) оживать, приходить в себя; восстанавливать (силы, энергию) The flower will revive in water. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESUSCITATE — гл. 1) воскрешать, оживлять; приводить в сознание 2) воскресать, оживать; приходить в сознание Every plant will earlier or later resuscitate. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESURRECT — гл.; разг. 1) воскресать Jesus resurrected from the dead. ≈ Иисус воскрес из мертвых. Syn : resuscitate, rise from the …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARISE — гл.; прош. вр. - arose, прич.прош.вр. - arisen 1) возникать, появляться A new difficulty has arisen. ≈ Возникло новое затруднение. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВОСКОВОЙ ВОСКРЕСАТЬ В ПАМЯТИ→