ЗАНОСИТЬ В ПРОТОКОЛ

Русско-английский перевод ЗАНОСИТЬ В ПРОТОКОЛ

(кого-л./что-л.) to enter in the minutes

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАНОСИТЬ В ПРОТОКОЛ — ( кого-л./что-л. ) to enter in the minutes
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАНОСИТЬ В ПРОТОКОЛ — (кого-л./что-л.) to enter in the minutes w take down in the minutes
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНОСИТЬ В ПРОТОКОЛ — заносить в протокол w take down in the minutes
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОТОКОЛ — m. report, record, protocol
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТОКОЛ — Protocol
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — To wear
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — To sustain
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — To hump
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — To defray
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — To carry
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — To bear
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — To absorb
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — Stretchers
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — Place
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — Enter
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — Bring
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — Barrows
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТОКОЛ — report; record of proceedings; ( судебный тж. ) record of evidence; ( учёного общества ) proceedings pl . , minutes …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАНОСИТЬ — 1. занести 1. ( вн. ) drop in (on one's way) ( d. ); ( приносить ) bring* ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТОКОЛ — 1. minutes pl. (заседания суда) record; (заседания парламента) the journals pl. (переговоров) protocol, minutes; ~ допроса юр. record of examination; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАНОСИТЬ — занести 1. (приносить) bring* (smth.) ~ заразу bring*/carry (the) infection; 2. (доставлять по пути) drop in with (smth.) , drop …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТОКОЛ — The protocol
Russian Learner's Dictionary
ЗАНОСИТЬ — To bring
Russian Learner's Dictionary
ПРОТОКОЛ — м. report; record of proceedings; ( судебный тж. ) record of evidence; ( учёного общества ) proceedings pl . , …
Русско-Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — 1. занести 1. ( вн. ) drop in (on one's way) ( d. ); ( приносить ) bring* ( d. …
Русско-Английский словарь
ПРОТОКОЛ — м. report; record of proceedings; ( судебный тж. ) record of evidence; ( учёного общества ) proceedings pl . , …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАНОСИТЬ — 1. занести 1. ( вн. ) drop in (on one's way) ( d. ); ( приносить ) bring* ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОТОКОЛ — Набор правил и соглашений для передачи данных по сети. Такие правила определяют содержимое, формат, параметры времени, последовательность и проверку ошибок …
Russian-English Edic
ЗАНОСИТЬ — v. bring under; chronicle; sideslip, skid; choke up
Russian-English Edic
ПРОТОКОЛ — (набор правил логической и временной организации обмена информацией) protocol, hard-copy record, record, report
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОТОКОЛ — муж. 1) (между государствами) protocol 2) (на собрании) minutes, proceedings, transactions мн. ч. 3) (происшествия, допроса и т.д.) report - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАНОСИТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - заносить; совер. - занести 1) bring, carry 2) ( записывать ) note/put down, enter, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОТОКОЛ — (заседания) minute, (испытания) record, recordation, report
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАНОСИТЬ — skid, silt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОТОКОЛ — Protocol
Британский Русско-Английский словарь
ПРОТОКОЛ — record, report of proceedings
Русско-Английский экономический словарь
ЗАНОСИТЬ — (на счет) place
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТОКОЛ — 1. minutes pl. (заседания суда) record; (заседания парламента) the journals pl. (переговоров) protocol, minutes; ~ допроса юр. record of examination; ~ о намерениях эк. protocol …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАНОСИТЬ — занести 1. (приносить) bring* (smth.) ~ заразу bring*/carry (the) infection; 2. (доставлять по пути) drop in with (smth.) , drop (smth.) in; товарищ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОТОКОЛ — (заседания и т.п.) minutes, report, proces-verbal, (как вид международного соглашения) protocol, record, verbal process
Русско-Английский юридический словарь
ЗАНОСИТЬ — • Data are entered in the proper sequence.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОТОКОЛ — 1) history 2) log
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАНОСИТЬ — skid
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОТОКОЛ — protocol
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАНОСИТЬ — enter
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОТОКОЛ — муж. 1) (между государствами) protocol 2) (на собрании) minutes, proceedings, transactions мн. 3) (происшествия, допроса и т.д.) report составлять протокол …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНОСИТЬ — I несовер. - заносить совер. - занести (кого-л./что-л. ) 1) bring, carry 2) (записывать) note/put down, enter, register заносить в …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТОКОЛ — протокол protocol;minute
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАНОСИТЬ — заносить bring;enter{записывать}
Русско-Английский словарь Сократ
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PROTOCOL — 1. сущ. 1) протокол (документ, письменное свидетельство чего-л.) 2) дипл. протокол; прелиминарные условия договора/соглашения; дополнительное международное соглашение the Protocol Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MINUTES — сущ. протокол совещания/собрания - copy of minutes (мн.ч.)протокол agreed ~ согласованный текст протокола minutes протокол (заседания и т.п.) ~ протокол …
Большой Англо-Русский словарь
MINUTE — I 1. сущ. 1) минута а) (о времени) 1/60 часть часа б) астр., мат. 1/60 часть градуса 2) короткое расстояние …
Большой Англо-Русский словарь
PROTOCOL — protocol.ogg 1. ʹprəʋtəkɒl n 1. протокол, протокольная запись ( тж. protocol statement, protocol sentence) to draw up a protocol - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROTOCOL — 1. [ʹprəʋtəkɒl] n 1. протокол, протокольная запись ( тж. ~ statement, ~ sentence) to draw up a ~ - составлять …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROTOCOL — 1. ʹprəʋtəkɒl n 1. протокол, протокольная запись ( тж. protocol statement, protocol sentence) to draw up a protocol - составлять …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАНОСИТЬ В ЖУРНАЛ ЗАНОСИТЬСЯ→