ДОВОДЫ ЗВУЧАТ УБЕДИТЕЛЬНО

Русско-английский перевод ДОВОДЫ ЗВУЧАТ УБЕДИТЕЛЬНО

Arguments sound convincing

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике. Russian-English dictionary of idioms on cosmonautics. 2012

УБЕДИТЕЛЬНО — Satisfyingly
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Persuasively
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Emphatic
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Emphasised
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Convincingly
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Conclusively
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — Cogently
Русско-Американский Английский словарь
ДОВОДЫ — Substantiations
Русско-Американский Английский словарь
ДОВОДЫ — Case
Русско-Американский Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — 1. convincingly, persuasively; ~ говорить speak* convincingly, be* very persuasive; 2. (настоятельно) earnestly, seriously; ~ прошу this is a very …
Русско-Английский словарь общей тематики
УБЕДИТЕЛЬНО — Convincingly
Russian Learner's Dictionary
ДОВОДЫ — Reasons
Russian Learner's Dictionary
ДОВОДЫ — case
Русско-Английский экономический словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — 1. convincingly, persuasively; ~ говорить speak* convincingly, be* very persuasive; 2. (настоятельно) earnestly, seriously; ~ прошу this is a very serious request; ~ость ж. …
Русско-Английский словарь - QD
ДОВОДЫ — case
Русско-Английский юридический словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — • The utility of these powerful electric and magnetic fields has been demonstrated in a conclusive way ( or conclusively …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УБЕДИТЕЛЬНО — нареч. earnestly убедительн|о - 1. convincingly, persuasively ~ говорить speak* convincingly, be* very persuasive 2. (настоятельно) earnestly, seriously ~ прошу …
Большой Русско-Английский словарь
ДОВОДЫ — сущ. case
Большой Русско-Английский словарь
УБЕДИТЕЛЬНО — убедительно persuasively
Русско-Английский словарь Сократ
WEIGH — гл. 1) взвешивать(ся) (тж. перен.) Syn : consider, think over, study 2) сравнивать (with, against) 3) весить, иметь вес (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
VITIATE — гл. 1) портить Syn : pollute 2) развращать 3) делать недействительным, лишать юридической силы (редкое) испорченный - * air испорченный …
Большой Англо-Русский словарь
UNSOUND
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TO THE SATISFACTION OF — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court ≈ убедительно для …
Большой Англо-Русский словарь
TO SATISFACTION — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court ≈ убедительно для …
Большой Англо-Русский словарь
TO ONE'S SATISFACTION — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court ≈ убедительно для …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PUT ACROSS — 1) перевозить, переправлять (на лодке, пароме) 2) разг. успешно завершить какое-л. дело, 'провернуть' (что-л.) The director put the business deal …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCE — 1. сущ. 1) а) изделие, изделия; продукт, продукция home produce ≈ товар/товары отечественного производства dairy produce ≈ молочные продукты Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRO AND CON — за и против pros and cons ≈ аргументы 'за' и 'против' to discuss the pros and cons of the problem …
Большой Англо-Русский словарь
PERCUSSION — сущ. 1) столкновение (двух тел), удар; сотрясение percussion action ≈ ударное действие (снаряда) percussion fuze ≈ взрыватель ударного действия 2) …
Большой Англо-Русский словарь
OVERBEAR — гл. 1) а) побороть, перебороть, одолеть силой; пересиливать; сокрушить, раздавить, сломить A wild wave overbears the bark. ≈ Яростная волна …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EARNESTLY — нареч. настоятельно, убедительно Искренне earnestly настоятельно, убедительно
Большой Англо-Русский словарь
DUMB — 1. прил. 1) а) немой; бессловесный deaf and dumb from birth ≈ глухонемой от рождения dumb animals ≈ бессловесные животные …
Большой Англо-Русский словарь
DEMONSTRATIVELY — убедительно, бесспорно; доказательно - to prove /to show/ smth. * убедительно доказать что-л. бурно, несдержанно; экспансивно - * affectionate look …
Большой Англо-Русский словарь
CONVICTION — сущ. 1) убеждение, уверение (действие; доведение до сознания); to carry conviction ≈ убеждать, быть убедительным 2) убежденность, твердая вера (of …
Большой Англо-Русский словарь
CON — I гл. 1) учить наизусть, зубрить, заучивать наизусть Syn : learn by heart 2) детально изучать что-л. Syn : examine, …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ARGUE — гл. 1) спорить (with - с кем-л.; about - о чем-л.) to argue logically ≈ приводить логичные аргументы во время …
Большой Англо-Русский словарь
ЗВУЧАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VITIATE — vitiate.ogg 1. ʹvıʃı(e)ıt редк. = vitiated 2. ʹvıʃıeıt v 1. портить, ослаблять, лишать силы ( что-л. ) to vitiate the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUE — true.ogg 1. tru: n (the true) истина, правда; реальность, действительное положение дел in true - правильно установленный /настроенный/; точный out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPEAK — speak.ogg spi:k v (spoke;spoken) 1. 1> говорить the baby is learning to speak - ребёнок учится говорить he can speak …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT ACROSS — phr v 1. перевозить, переправлять ( на лодке, пароме и т. п. ) 2. 1> разг. успешно завершить, «провернуть» какое-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRO AND CON — «за» и «против» pros and cons - доводы «за» и «против» to weigh /to consider/ all the pros and cons …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERCUSSION — percussion.ogg pəʹkʌʃ(ə)n n 1. удар, столкновение 2. собир. муз. ударные инструменты the percussions are too loud - ударные звучат слишком …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMONSTRATIVELY — demonstratively.ogg dıʹmɒnstrətıvlı adv 1. убедительно, бесспорно; доказательно to prove /to show/ smth. demonstratively - убедительно доказать что-л. 2. бурно, несдержанно; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONVICTION — conviction.ogg kənʹvıkʃ(ə)n n 1. юр. 1> осуждение, признание подсудимого виновным summary conviction - осуждение в порядке суммарного производства 2> судимость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASE — case.ogg _I 1. keıs n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the case in point - а) данный случай; случай, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO THE SATISFACTION OF — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court — убедительно для …
Англо-Русский словарь Tiger
TO SATISFACTION — 1) к (чьему-л.) удовольствию 2) в доказательство (кому-л.), чтобы убедить (кого-л.) to the satisfaction of the court — убедительно для …
Англо-Русский словарь Tiger
BAD GUY — "плохой парень" (герой, воплощающий в произведении образ злодея, негодяя в противоположность good guy - чеcтному, хорошему, смелому и т.д.) Why …
Англо-Русский словарь Tiger
VITIATE — 1. [ʹvıʃı(e)ıt] редк. = ~d 2. [ʹvıʃıeıt] v 1. портить, ослаблять, лишать силы ( что-л. ) to ~ the style …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRUE — 1. [tru:] n (the ~) истина, правда; реальность, действительное положение дел ♢ in ~ - правильно установленный /настроенный/; точный out …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRO AND CON — «за» и «против» pros and cons - доводы «за» и «против» to weigh /to consider/ all the pros and cons …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERCUSSION — n 1. удар, столкновение 2. собир. муз. ударные инструменты the ~s are too loud - ударные звучат слишком громко 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CASE — I 1. [keıs] n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the ~ in point - а) данный случай; случай, относящийся …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VITIATE — 1. ʹvıʃı(e)ıt редк. = vitiated 2. ʹvıʃıeıt v 1. портить, ослаблять, лишать силы ( что-л. ) to vitiate the style …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRUE — 1. tru: n (the true) истина, правда; реальность, действительное положение дел in true - правильно установленный /настроенный/; точный out of …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRO AND CON — «за» и «против» pros and cons - доводы «за» и «против» to weigh /to consider/ all the pros and cons …
Большой новый Англо-Русский словарь
PERCUSSION — n 1. удар, столкновение 2. собир. муз. ударные инструменты the percussions are too loud - ударные звучат слишком громко 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике

← ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОВОЛЬНО→