ПОСРЕДСТВОМ

Русско-английский перевод ПОСРЕДСТВОМ

син. при помощи ; путем ; с использованием ; с помощью ; через

The choice of the method of transfer - through open space rather than by means of a tunnel - was not an accidental one.

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике. Russian-English dictionary of idioms on cosmonautics. 2012

ПОСРЕДСТВОМ — prep. by means of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСРЕДСТВОМ — By means of
Русско-Американский Английский словарь
ПОСРЕДСТВОМ — by means of; by the use of
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСРЕДСТВОМ — by means of, with the aid of предл.; (чего-л.) by means (of), by dint (of), with the aid (of)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСРЕДСТВОМ — By means of
Russian Learner's Dictionary
ПОСРЕДСТВОМ — предл. ( рд. ) by means of; by the use of
Русско-Английский словарь
ПОСРЕДСТВОМ — предл. ( рд. ) by means of; by the use of
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСРЕДСТВОМ — предл. ; ( чего-л. ) by means (of), by dint (of), with the aid (of)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСРЕДСТВОМ — by force of, by means of, per, by the agency
Русско-Английский экономический словарь
ПОСРЕДСТВОМ — by means of, with the aid of
Русско-Английский словарь - QD
ПОСРЕДСТВОМ — • This includes the formation of estrogen through a series of oxidation and reduction reactions. • Neutralization of the acid …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОСРЕДСТВОМ — by means of
Русско-Английский биологический словарь
ПОСРЕДСТВОМ — предл. (чего-л. ) by means (of), by dint (of), with the aid (of) by means of, with the aid of
Большой Русско-Английский словарь
ПОСРЕДСТВОМ — посредством by means of
Русско-Английский словарь Сократ
WHEREBY — нареч. 1) относ. посредством чего 2) вопрос.; уст. посредством чего?; как?, каким образом? чем, посредством чего; в соответствии с чем, …
Большой Англо-Русский словарь
PER — предл. 1) по, посредством, через Syn : by means, by dint 2) согласно as per usual шутл. ≈ по обыкновению …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. baı a 1. лежащий в стороне 2. второстепенный, необязательный 2. baı adv 1. мимо he passed by without a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BY — 1. [baı] a 1. лежащий в стороне 2. второстепенный, необязательный 2. [baı] adv 1. мимо he passed ~ without a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BY — 1. baı a 1. лежащий в стороне 2. второстепенный, необязательный 2. baı adv 1. мимо he passed by without a …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
Русский словарь Colier
РУДЫ — методы переработки природного минерального сырья, которое представляет собой естественную смесь ценных компонентов и пустой породы, с целью получения концентратов, существенно …
Русский словарь Colier
ПСИХОЛОГИЯ — ПСИХОЛОГИЯ ПСИХОЛОГИЯ|ТЕОРИИ|ЛИЧНОСТИ ПСИХОЛОГИЯ Середина 20 в. ознаменовалась развитием целого ряда теорий личности, что стало возможным благодаря накоплению огромного количества эмпирических …
Русский словарь Colier
ИЗМЕРЕНИЯ — Измерения служат для получения точного, объективного и легко воспроизводимого описания физической величины. Не производя измерений, нельзя охарактеризовать физическую величину количественно. …
Русский словарь Colier
WHEREBY — нареч. 1) относ. посредством чего 2) вопрос.; уст. посредством чего?; как?, каким образом? чем, посредством чего; в соответствии с чем, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике

← ПОСЛУШНО ПОСТАВИТЬ ПРОБЛЕМУ→