ЦЕРКОВНЫЙ СТАРОСТА

Русско-английский перевод ЦЕРКОВНЫЙ СТАРОСТА

beadle, church warden церк.

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЦЕРКОВНЫЙ СТАРОСТА — churchwarden
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕРКОВНЫЙ СТАРОСТА — churchwarden
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕРКОВНЫЙ СТАРОСТА — churchwarden churchwarden
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВНЫЙ СТАРОСТА — церковный староста churchwarden
Русско-Английский словарь Сократ
ЦЕРКОВНЫЙ — Ecclesiastic
Русско-Американский Английский словарь
СТАРОСТА — Steward
Русско-Американский Английский словарь
СТАРОСТА — Offices in the Polish-Lithuanian Commonwealth
Русско-Американский Английский словарь
СТАРОСТА — Monitor
Русско-Американский Английский словарь
СТАРОСТА — Leader
Русско-Американский Английский словарь
СТАРОСТА — Chief
Русско-Американский Английский словарь
СТАРОСТА — Captain
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — церковный приход — parish церковный староста — churchwarden церковный сторож — sexton церковная служба — church service церковные суды ист. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАРОСТА — 1. ( административно-должностное лицо ) head; senior(man*) сельский староста ист. — starosta, village elder / headman* церковный староста — churchwarden …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕРКОВНЫЙ — ecclesiastical; (принадлежащий церкви) church attr
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАРОСТА — leader; ~ класса form captain; ~ курса course leader; церковный ~ церк. church warden
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕРКОВНЫЙ — Church
Russian Learner's Dictionary
ЦЕРКОВНЫЙ — прил. к церковь церковный приход — parish церковный староста — churchwarden церковный сторож — sexton церковная служба — church service …
Русско-Английский словарь
СТАРОСТА — м. 1. ( административно-должностное лицо ) head; senior(man*) сельский староста ист. — starosta, village elder / headman* церковный староста — …
Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — прил. к церковь церковный приход — parish церковный староста — churchwarden церковный сторож — sexton церковная служба — church service …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАРОСТА — м. 1. ( административно-должностное лицо ) head; senior(man*) сельский староста ист. — starosta, village elder / headman* церковный староста — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕРКОВНЫЙ — прил. от церковь church - церковная утварь - церковное право - церковные суды - церковный приход - церковный староста - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАРОСТА — муж. 1) head; senior(man) - сельский староста - церковный староста 2) captain, monitor ( в школе ) ; head girl …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕРКОВНЫЙ — parochial архит.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕРКОВНЫЙ — spiritual
Русско-Английский экономический словарь
СТАРОСТА — (профсоюзной организации) steward
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — ecclesiastical; (принадлежащий церкви) church attr
Русско-Английский словарь - QD
СТАРОСТА — leader; ~ класса form captain; ~ курса course leader; церковный ~ церк. church warden
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕРКОВНЫЙ — ecclesiastical
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — прил. от церковь church церковный хор церковный приход церковный староста церковный сторож церковная утварь церковные суды церковное право беден как …
Большой Русско-Английский словарь
СТАРОСТА — муж. 1) head senior(man) сельский староста церковный староста 2) captain, monitor (в школе) head girl (в женской школе) head boy …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕРКОВНЫЙ — церковный church
Русско-Английский словарь Сократ
CHURCHWARDEN — 1) церковный староста 2) разг. "церковный староста" (длинная курительная трубка)
Англо-Русский словарь Britain
WARDEN — сущ. 1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden ≈ тюремный надзиратель traffic warden ≈ инспектор дорожного движения …
Большой Англо-Русский словарь
TOWNSHIP — сущ. 1) амер. местечко; район (часть округа); участок площадью в 6 кв. миль 2) поселок, городок, селение, населенный пункт 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRITUAL — 1. прил. 1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need …
Большой Англо-Русский словарь
SHOPSTEWARD — n цеховой староста shopsteward цеховой староста
Большой Англо-Русский словарь
SHOP DEPUTY — цеховой староста (американизм) цеховой староста, профсоюзный организатор
Большой Англо-Русский словарь
SHOP-STEWARD — сущ. представитель, делегат рабочих n делегат от рабочих (для переговоров с предпринимателем) , фабрично-заводской староста shop-steward цеховой староста
Большой Англо-Русский словарь
SHOP
Большой Англо-Русский словарь
REEVE — I сущ. 1) ист. главный судья (города или округа) Syn : chief magistrate 2) начальник местного значения а) уст. управляющий …
Большой Англо-Русский словарь
MONITOR — 1. сущ. 1) а) наставник, инструктор, советчик б) старший ученик, выполняющий функции преподавателя (напр., наблюдает за порядком в младших классах) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD GIRL — старшая ученица, староста (в женской школе) старший префект, старшая ученица, староста (в женской школе)
Большой Англо-Русский словарь
HEAD BOY — старший префект, старший ученик, староста (в мужской школе) старший префект, старший ученик, староста (в мужской школе)
Большой Англо-Русский словарь
ELDER — I 1. прил. 1) сравн. от old 1. 2) старший (по возрасту); уст. старший, занимающий более высокое положение elder brother's …
Большой Англо-Русский словарь
COUNCIL — сущ. 1) совет (орган государственной власти) town council ≈ муниципалитет, городской совет student council ≈ амер. ученический совет council of …
Большой Англо-Русский словарь
CONSISTORY — сущ.; церк. 1) церк. консистория (коллегиальный церковный орган; в католической церкви собрание кардиналов в присутствии Папы Римского для рассмотрения важнейших …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCHYARD — сущ. 1) церковное кладбище, церковный погост Syn : cemetery, graveyard 2) уст. церковный двор погост; кладбище (при церкви) (устаревшее) церковный …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCHWARDEN — сущ. 1) церковный староста (в англиканской церкви) 2) разг. длинная глиняная курительная трубка церковный староста (разговорное) длинная курительная трубка churchwarden …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. сущ. 1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна …
Большой Англо-Русский словарь
CHOIR — 1. сущ. 1) хор, хоровой ансамбль; капелла 2) инструментальная группа, инструментальный ансамбль (состоящий из инструментов одного класса) brass choir ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH — church.ogg 1. tʃɜ:tʃ n 1. 1> церковь; храм, преим. христианский to go to church - а) ходить в церковь; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSISTORY — сущ.; церк.1) церк. консистория (коллегиальный церковный орган; в католической церкви собрание кардиналов в присутствии Папы Римского для рассмотрения важнейших дел) …
Англо-Русский словарь Tiger
CHURCH — 1. [tʃɜ:tʃ] n 1. 1) церковь; храм, преим. христианский to go to ~ - а) ходить в церковь; б) вступать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHURCH — 1. tʃɜ:tʃ n 1. 1> церковь; храм, преим. христианский to go to church - а) ходить в церковь; б) вступать …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONSISTORY — сущ. ; церк. 1) церк. консистория ( коллегиальный церковный орган; в католической церкви собрание кардиналов в присутствии Папы Римского для …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONSISTORY — сущ.; церк. 1) церк. консистория (коллегиальный церковный орган; в католической церкви собрание кардиналов в присутствии Папы Римского для рассмотрения важнейших дел) 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHURCHWARDEN — 1) церковный староста 2) разг. "церковный староста" (длинная курительная трубка)
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
WARDEN — сущ. 1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden ≈ тюремный надзиратель traffic warden ≈ инспектор дорожного движения …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOWNSHIP — сущ. 1) амер. местечко; район (часть округа); участок площадью в 6 кв. миль 2) поселок, городок, селение, населенный пункт 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIRITUAL — 1. прил. 1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOPSTEWARD — n цеховой староста shopsteward цеховой староста
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOP-STEWARD — сущ. представитель, делегат рабочих n делегат от рабочих (для переговоров с предпринимателем) , фабрично-заводской староста shop-steward цеховой староста
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOP
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNCIL — сущ. 1) совет (орган государственной власти) town council ≈ муниципалитет, городской совет student council ≈ амер. ученический совет council of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЦЕРКОВНЫЙ ПРИХОД ЦЕРКОВНЫЙ СУД→