ФЕДЕРАЛЬНОЕ ПРАВО

Русско-английский перевод ФЕДЕРАЛЬНОЕ ПРАВО

federal law амер., national law

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРАВО — Law
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФЕДЕРАЛЬНОЕ — Federal
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — The right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — right
Russian Learner's Dictionary
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Русско-Английский словарь
ПРАВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) right право вето — (right of) veto право голоса — the vote, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) — to exercise one's right (to) присваивать себе право — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВО — (юридическое) law, right
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВО — Law
Британский Русско-Английский словарь
ПРАВО — charter, equity, law, liberty, power, right, (на что-л.) jus, faculty
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское ~ agency right; законное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВО- — legally capable
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — franchise, (в объективном смысле) law, faculty, freedom, liberty, power, (обычно в субъективном смысле) right
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО — см. иметь ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВО — с.; в соч. - право проезда
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВО — n right
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВО — 1. ср. 1) right воспользоваться своим правом (на что-л.) – to exercise one's right (to) присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО — право right
Русско-Английский словарь Сократ
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
SUFFRAGE — сущ. 1) право голоса, избирательное право to extend, grant suffrage ≈ предоставить право голоса, наделить избирательным правом female suffrage, women's …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
FEDERAL — 1. прил. союзный, федеральный 2. сущ. федералист the Federals ≈ войска северян (в гражданской войне в Америке 1861-65 гг.) (историческое) …
Большой Англо-Русский словарь
FEDERAL — federal.ogg 1. ʹfed(ə)rəl n ( обыкн. Federal) 1. ист. федералист the Federals - «северяне» ( в американской гражданской войне 1861-65 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEDERAL — 1. [ʹfed(ə)rəl] n ( обыкн. Federal) 1. ист. федералист the Federals - «северяне» ( в американской гражданской войне 1861-65 гг. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FEDERAL — 1. ʹfed(ə)rəl n ( обыкн. Federal) 1. ист. федералист the Federals - «северяне» ( в американской гражданской войне 1861-65 гг. …
Большой новый Англо-Русский словарь
FEDERAL GOVERNMENT — 1) федеральное правительство 2) федеральное правительство США в отличие от правительств отдельных штатов
Англо-Русский словарь по экономике
FEDERAL — №_1.: [n.] федералист the Federals « северяне » (в гражданской войне 1861-1865 гг. в Америке) №_2.: [adj.] федеральный Federal Bureau …
Morteza English-Russian Dictionary
FEDERAL — 1. n федералист, the Federals 'северяне' (в гражданской войне 1861-1865 гг. в Америке) ; 2. a федеральный; Federal Bureau of …
Англо-Русский словарь - Королев
RIGHT — 1) право (обычно в субъективном смысле); правопритязание 2) правомерный; правый; справедливый; правильный; надлежащий 3) восстанавливать справедливость 4) защищать права 5) реабилитировать себя 6) компенсировать что-л. …
Англо-Русский юридический словарь
NATIONAL LAW — 1) внутригосударственное право 2) амер. федеральное право; федеральный закон; федеральное законодательство
Англо-Русский юридический словарь
FEDERAL HOUSING ADMINISTRATION — сокр FHA; ист Федеральное управление по жилищным вопросам Федеральное ведомство, созданное в 1934. Просуществовало до 1939. Ныне его функции осуществляет Министерство жилищного …
FEDERAL FARM LOAN BOARD — ист Федеральное бюро фермерского займа Федеральное ведомство, подразделение Министерства финансов США [Department of the Treasury, U.S.]. Учреждено по Закону о фермерском кредите …
FEDERAL FARM BOARD — ист Федеральное управление по делам фермеров Федеральное независимое ведомство [independent agency], основной задачей которого была помощь фермерам в процессе стабилизации рынка сельскохозяйственной …
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY — сокр FEMA Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях Федеральное агентство в составе Министерства национальной безопасности [Department of Homeland Security, U.S.]. Создано …
DEPARTMENT OF JUSTICE, U.S. — сокр DOJ Министерство юстиции США Правительственное ведомство, образованное в июне 1870. Представляет американское государство во всех юридических делах и консультирует президента по …
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY, U.S. — сокр DHS Министерство безопасности отечества, Министерство национальной безопасности, Министерство внутренней безопасности Федеральное министерство [department], созданное в ноябре 2002 и начавшее функционировать в …
ACTION — ист "Действие" Федеральное агентство, координирующее все добровольческие программы, спонсором которых является федеральное правительство. Создано как часть программы президента Джонсона [Johnson, Lyndon Baines …
FEDERAL HOUSING ADMINISTRATION — (FHA) ист. Федеральное управление по жилищным вопросам Федеральное ведомство, созданное в 1934. Просуществовало до 1939. Ныне его функции осуществляет Министерство …
FEDERAL FARM LOAN BOARD — ист. Федеральное бюро фермерского займа Федеральное ведомство, подразделение Министерства финансов США [Department of the Treasury]. Учреждено по Закону о фермерском …
FEDERAL FARM BOARD — ист. Федеральное управление по делам фермеров Федеральное независимое ведомство [independent agency], основной задачей которого была помощь фермерам в процессе стабилизации …
FEDERAL EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY — (FEMA) Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях Федеральное агентство в составе Министерства национальной безопасности [Department of Homeland Security]. Создано …
DEPARTMENT OF JUSTICE — (U. S. Department of Justice) (DOJ) Министерство юстиции США Правительственное ведомство, образованное в июне 1870. Представляет американское государство во всех …
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY — (U. S. Department of Homeland Security) (DHS) Министерство безопасности отечества, Министерство национальной безопасности, Министерство внутренней безопасности Федеральное министерство [department], созданное …
ACTION — "Действие" Федеральное агентство, координирующее все добровольческие программы, спонсором которых является федеральное правительство. Создано как часть программы президента Джонсона [Johnson, Lyndon …
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ В 1989 общественное недовольство вылилось в массовые выступления, финалом которых стали события в ноябре 1989, получившие впоследствии название "бархатной …
Русский словарь Colier
НИГЕРИЯ — НИГЕРИЯ Исторический фон. Политическое развитие Нигерии определялось следующими факторами. Неравномерность развития Севера и Юга. Народы Нигерии были объединены под британским …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Первая мировая война. Когда в августе 1914 Великобритания объявила войну Германии, Канада как часть Британской империи оказалась вовлеченной в …
Русский словарь Colier
ШВЕЙЦАРИЯ — ШВЕЙЦАРИЯ Федерализм и демократия. Основные принципы швейцарской конституции 1874 - федерализм и демократия. Статья 3-я конституции гарантирует 20 кантонам и …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ИСТОРИЯ Получив неограниченную власть, коммунисты провели чистку в средствах массовой информации, университетах, общественных организациях и других учреждениях. Новый закон …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Проблемы единства и присоединения земель. Формирование первого правительства доминиона было поручено генерал-губернатором Джону Макдональду в 1867. На первых порах …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Штаты, образовавшие в 1901 Австралийский Союз, стали не только самофинансируемыми, но и самоуправляемыми образованиями. По мере укрепления федерального …
Русский словарь Colier
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIEN — сущ.; юр. 1) право наложения ареста на имущество должника; право удержания to have a lien on smth. ≈ иметь право/санкцию …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ФЕДЕРАЛЬНОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ВЛАСТИ→