ГОРОДСКОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ГОРОДСКОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ

municipal government

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ГОРОДСКОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ — municipality
Русско-Английский экономический словарь
ГОРОДСКОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ — сущ. municipality
Большой Русско-Английский словарь
САМОУПРАВЛЕНИЕ — Self-government
Русско-Американский Английский словарь
САМОУПРАВЛЕНИЕ — self-government органы самоуправления — self-government institutions органы местного самоуправления — institutions of local government
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
САМОУПРАВЛЕНИЕ — с. self-government; ~яющийся self-governing ср. self-government органы местного самоуправления — institutions of local governing город с самоуправлением — шотланд. burgh …
Русско-Английский словарь общей тематики
САМОУПРАВЛЕНИЕ — Self-management
Russian Learner's Dictionary
ГОРОДСКОЕ — Urban
Russian Learner's Dictionary
САМОУПРАВЛЕНИЕ — с. self-government органы самоуправления — self-government institutions органы местного самоуправления — institutions of local government
Русско-Английский словарь
САМОУПРАВЛЕНИЕ — с. self-government органы самоуправления — self-government institutions органы местного самоуправления — institutions of local government
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
САМОУПРАВЛЕНИЕ — ср. self-government органы местного самоуправления — institutions of local governing город с самоуправлением — шотланд. burgh местное самоуправление — local …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
САМОУПРАВЛЕНИЕ — self-management
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
САМОУПРАВЛЕНИЕ — autonomy, self-administration, self-government, home rule
Русско-Английский экономический словарь
САМОУПРАВЛЕНИЕ — с. self-government; ~яющийся self-governing
Русско-Английский словарь - QD
САМОУПРАВЛЕНИЕ — self-administration, self-government, home rule
Русско-Английский юридический словарь
САМОУПРАВЛЕНИЕ — ср. self-government органы местного самоуправления – institutions of local governing город с самоуправлением – шотланд. burgh местное самоуправление – local …
Большой Русско-Английский словарь
САМОУПРАВЛЕНИЕ — самоуправление home rule
Русско-Английский словарь Сократ
MUNICIPALITY — сущ. 1) город, имеющий самоуправление 2) муниципалитет 3) управление по принципу муниципалитета город или район, имеющий самоуправление муниципалитет управление по …
Большой Англо-Русский словарь
URBAN WATER — вода для городского потребления; городское водопотребление
Большой Англо-Русский словарь
URBAN SETTLEMENT — городское поселение
Большой Англо-Русский словарь
URBAN SECTOR — городское население
Большой Англо-Русский словарь
URBAN POPULATION — городское население
Большой Англо-Русский словарь
URBAN PLANNING — городское планирование градостроительство
Большой Англо-Русский словарь
URBAN PEOPLE — городское население, люди, живущие в городах
Большой Англо-Русский словарь
URBAN GHETTO — городское гетто
Большой Англо-Русский словарь
URBAN — прил. городской urban renewal ≈ возрождение городов urban sprawl ≈расползание городов urban population ≈ городское население urban blight ≈ деградация …
Большой Англо-Русский словарь
TOWNSHIP — сущ. 1) амер. местечко; район (часть округа); участок площадью в 6 кв. миль 2) поселок, городок, селение, населенный пункт 3) …
Большой Англо-Русский словарь
TOWN MEETING — городское собрание собрание жителей города или местечка (американизм) собрание избирателей для принятия решения по городским делам
Большой Англо-Русский словарь
SWARAJ — санскр.; сущ.; ист. сварадж (движение за самоуправление Индии) (историческое) сварадж (движение за получение самоуправления в Индии) Swaraj санскр. n ист. …
Большой Англо-Русский словарь
SWARAJ — санскр.; сущ.; ист. сварадж (движение за самоуправление Индии) (историческое) сварадж (движение за получение самоуправления в Индии) Swaraj санскр. n ист. …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STUDENT GOVERNMENT — студенческое самоуправление, студенческий совет самоуправление учащихся (школы, колледжа)
Большой Англо-Русский словарь
SELFGOVERNMENT — n самоуправление selfgovernment самоуправление
Большой Англо-Русский словарь
SELF-RULE — сущ.; полит. автономия, самоуправление to grant self-rule ≈ даровать/давать автономию to enjoy self-rule ≈ получить автономию Syn : self-government (политика) …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-GOVERNMENT — сущ. 1) самоуправление to grant self-government ≈ даровать автономию to enjoy self-government ≈ получить автономию 2) редк. самообладание, владение собой …
Большой Англо-Русский словарь
POPULATION — сущ. 1) (народо)население; жители population at large ≈ все население to increase in population ≈ увеличение населения 2) заселение, поселение …
Большой Англо-Русский словарь
PLANNING — сущ. 1) планирование 2) проектирование 3) землеустройство ∙ - environmental planning - community planning - quality planning - program planning …
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-STREAM USE — водопользование вне русла (напр. городское водоснабжение)
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Большой Англо-Русский словарь
DROP-LETTER — сущ.; амер. местное, городское письмо (американизм) местное, городское письмо drop-letter амер. местное, городское письмо
Большой Англо-Русский словарь
BURGESS — сущ. 1) обитатель небольшого города, имеющего самоуправление 2) ист. член парламента от города с самоуправлением или от университета 3) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
AUTONOMY — сущ. 1) автономия, независимость, самоуправление Bulgaria was to have, as to its interior condition, a sort of 'administrative autonomy,' as …
Большой Англо-Русский словарь
ГОРОДСКОЙ — town ( attr. ); city ( attr. ) ( см. город); urban; ( муниципальный ) municipal городской житель — town-dweller, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELF-GOVERNMENT — n 1. самоуправление complete partial self-government - полное частичное самоуправление to obtain self-government - добиться самоуправления, получить самоуправление 2. редк. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELF-GOVERNMENT — n 1. самоуправление complete [partial] ~ - полное [частичное] самоуправление to obtain ~ - добиться самоуправления, получить самоуправление 2. редк. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SELF-GOVERNMENT — n 1. самоуправление complete partial self-government - полное частичное самоуправление to obtain self-government - добиться самоуправления, получить самоуправление 2. редк. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ГОРОДСКОЙ — town attr. city attr. , urban; municipal; ~ житель town-dweller; townsman* ( pl. townspeople, townsfolk); ~ое население urban population; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДСКОЙ — town ( attr. ); city ( attr. ) ( см. город); urban; ( муниципальный ) municipal городской житель — town-dweller, …
Русско-Английский словарь
ГОРОДСКОЙ — town ( attr. ); city ( attr. ) ( см. город); urban; ( муниципальный ) municipal городской житель — town-dweller, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОРОДСКОЙ — прил. town; city; urban; municipal городское население — urban population городское хозяйство — municipal/city economy/services городской житель — town-dweller, city-dweller; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TOWN — 1) город; городское поселение 2) амер. городская община, муниципалитет 3) шотл. усадьба, ферма • town corporate — самоуправляющееся городское поселение - incorporated town - metropolian town - …
Англо-Русский юридический словарь
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ Социальная структура. Индонезия - страна с чрезвычайно сложной социальной структурой, еще более осложненной наличием боле 300 этнических групп. Так, …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
МАЛЬТА — Республика Мальта, островное государство в Средиземном море, в 95 км от Сицилии и в 290 км от Туниса. Площадь 316 …
Русский словарь Colier
АМСТЕРДАМ — столица, культурный, торговый и финансовый центр Нидерландов. Историческое ядро города находится при впадении р.Амстел в залив Эй. Со времени основания …
Русский словарь Colier
ДВИЖЕНИЕ — с. motion; move(ment); run(ning); travel в движении — on the fly, on the run движение при работе двигателя на холостом ходу — idling …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГОРОДСКОЙ — прил. town city urban municipal городское население – urban population городской житель – town-dweller, city-dweller townsman городское хозяйство – municipal/city …
Большой Русско-Английский словарь
URBAN — прил. городской urban renewal ≈ возрождение городов urban sprawl ≈расползание городов urban population ≈ городское население urban blight ≈ деградация …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOWNSHIP — сущ. 1) амер. местечко; район (часть округа); участок площадью в 6 кв. миль 2) поселок, городок, селение, населенный пункт 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SELF-GOVERNMENT — сущ. 1) самоуправление to grant self-government ≈ даровать автономию to enjoy self-government ≈ получить автономию 2) редк. самообладание, владение собой …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANNING — сущ. 1) планирование 2) проектирование 3) землеустройство ∙ - environmental planning - community planning - quality planning - program planning …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUNICIPALITY — сущ. 1) город, имеющий самоуправление 2) муниципалитет 3) управление по принципу муниципалитета город или район, имеющий самоуправление муниципалитет управление по …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP-LETTER — сущ.; амер. местное, городское письмо (американизм) местное, городское письмо drop-letter амер. местное, городское письмо
Новый большой Англо-Русский словарь
BURGESS — сущ. 1) обитатель небольшого города, имеющего самоуправление 2) ист. член парламента от города с самоуправлением или от университета 3) уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ГОРОДСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ ГОРОДСКОЙ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СОВЕТ→