ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ

Русско-английский перевод ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ

public landowner

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — adj. state
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — Landowner
Русско-Американский Английский словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — State
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — landowner мелкие землевладельцы — smallholders
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — государственный строй — regime, political system государственная власть — State power, State authority государственное право — public law государственное устройство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — landowner; крупный ~ big landowner; мелкий ~ petty landowner, smallholder; ~льческий landowners`; ~ние с. ownership of land landowner; мн. ч. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — state; national; public юр. государственные экзамены (в вузах) - final/State examinations государственная власть - the government государственный строй - political …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — State
Russian Learner's Dictionary
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — м. landowner мелкие землевладельцы — smallholders
Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — прил. к государство государственный строй — regime, political system государственная власть — State power, State authority государственное право — public …
Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — м. landowner мелкие землевладельцы — smallholders
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — прил. к государство государственный строй — regime, political system государственная власть — State power, State authority государственное право — public …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — adj. state; national; civil; public; political
Russian-English Edic
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — муж. landowner; мн. ч. the landed gentry, landed interest, landed classes
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — прил. state; national; public юр. государственные экзамены (в вузах) — final/State examinations государственная власть — the government государственная служба — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — land proprietary, land tenant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — Property owner
Британский Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — Landowner
Британский Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — landlord, landowner, landed proprietor
Русско-Английский экономический словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — governmental, national, official, political, public, state, (о предприятии) state-operated
Русско-Английский экономический словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — landowner; крупный ~ big landowner; мелкий ~ petty landowner, smallholder; ~льческий landowners`; ~ние с. ownership of land
Русско-Английский словарь - QD
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — landlord, landman шотл., landowner, agricultural landlord, landed proprietor, agricultural tenant, land tenant
Русско-Английский юридический словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (об имуществе) demesnial, state, national, official, public
Русско-Английский юридический словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — муж. landowner мн. the landed gentry, landed interest, landed classes землевладе|лец - м. landowner крупный ~ big landowner мелкий ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — прил. state national public юр. государственные экзамены (в вузах) – final/State examinations государственная власть – the government государственный строй – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ — землевладелец landowner
Русско-Английский словарь Сократ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — государственный state
Русско-Английский словарь Сократ
YEOMAN — сущ. 1) мелкий землевладелец, фермер 2) амер.; мор. писарь yeoman of signals ∙ yeoman's service (историческое) йомен фермер средней руки; …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETOR — сущ. 1) амер. ист. человек, владеющий колонией (тж. lord proprietor ) 2) собственник, владелец; обладатель, хозяин copyright proprietor ≈ субъект …
Большой Англо-Русский словарь
POLITICAL — 1. прил. 1) политический The Chinese civilization differs from ours in the economic and political organization of the country. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIAL — 1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; должностной official duties ≈ служебные обязанности 2) а) официальный official statement …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Большой Англо-Русский словарь
LANDOWNER — сущ. землевладелец землевладелец landowner владелец дома, сдающий квартиры ~ владелец недвижимости ~ домовладелец, сдающий квартиры ~ землевладелец ~ крупный землевладелец …
Большой Англо-Русский словарь
LANDLORD — сущ. 1) арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем); slum landlord ≈ владелец трущобы Housing associations are …
Большой Англо-Русский словарь
LANDED — прил. земельный landed interest ≈ землевладельцы landed proprietor ≈ землевладелец landed classes ≈ помещики, землевладельцы landed property ≈ земельная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory ≈ добиться славы to bring glory to ≈ принести славу …
Большой Англо-Русский словарь
FREEHOLDER — сущ.; ист. фригольдер, свободный землевладелец (историческое) свободный землевладелец, фригольдер freeholder свободный землевладелец ~ фригольдер, свободный собственник ~ фригольдер ~ ист. …
Большой Англо-Русский словарь
FRANKLIN — сущ.; ист. свободный землевладелец недворянского происхождения (историческое) свободный землевладелец недворянского происхождения (электротехника) франклин (единица) franklin ист. свободный землевладелец недворянского происхождения
Большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Большой Англо-Русский словарь
CIVIL — прил. 1) гражданский civil rights ≈ гражданские права civil strife ≈ междоусобица Syn : civic 2) штатский (в отличие от …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
AGRARIAN — 1. прил. 1) аграрный, земельный, земледельческий, сельскохозяйственный agrarian laws ≈ земельные законы The heartless agrarian devastation accompanying the movements of …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — public.ogg 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LANDED — landed прил.земельный; владеющий землей landed interest — землевладельцы landed man — землевладелец landed proprietor — землевладелец landed classes — помещики, …
Англо-Русский словарь Tiger
PUBLIC — 1. [ʹpʌblık] n 1. собир. народ the ~ is the best judge, the ~ are the best judges - народ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LANDED — прил. земельный; владеющий землей landed interest — землевладельцы landed revenues — доходы от землевладения landed classes — помещики, землевладельцы landed …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LANDED — прил. земельный; владеющий землей landed interest — землевладельцы landed revenues — доходы от землевладения landed classes — помещики, землевладельцы landed man — землевладелец landed property — …
Англо-Русский словарь общей лексики
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ 11 января 1946 Албания была провозглашена Народной республикой. Через два месяца была одобрена конституция страны, созданная по образцу конституций …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ См. также: АВСТРАЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ - А. КОНСТИТУЦИОННЫЕ ОСНОВЫ АВСТРАЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ - Б. ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ АВСТРАЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ …
Русский словарь Colier
YEOMAN — сущ. 1) мелкий землевладелец, фермер 2) амер.; мор. писарь yeoman of signals ∙ yeoman's service (историческое) йомен фермер средней руки; …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLITICAL — 1. прил. 1) политический The Chinese civilization differs from ours in the economic and political organization of the country. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATIONAL — 1. прил. 1) народный, национальный, относящийся к какой-л. нации national feelings ≈ национальные чувства national self-determination ≈ национальное самоопределение national …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDOWNER — сущ. землевладелец землевладелец landowner владелец дома, сдающий квартиры ~ владелец недвижимости ~ домовладелец, сдающий квартиры ~ землевладелец ~ крупный землевладелец …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDLORD — сущ. 1) арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем); slum landlord ≈ владелец трущобы Housing associations are …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDED — прил. земельный landed interest ≈ землевладельцы landed proprietor ≈ землевладелец landed classes ≈ помещики, землевладельцы landed property ≈ земельная собственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREEHOLDER — сущ.; ист. фригольдер, свободный землевладелец (историческое) свободный землевладелец, фригольдер freeholder свободный землевладелец ~ фригольдер, свободный собственник ~ фригольдер ~ ист. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRANKLIN — сущ.; ист. свободный землевладелец недворянского происхождения (историческое) свободный землевладелец недворянского происхождения (электротехника) франклин (единица) franklin ист. свободный землевладелец недворянского происхождения
Новый большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGRARIAN — 1. прил. 1) аграрный, земельный, земледельческий, сельскохозяйственный agrarian laws ≈ земельные законы The heartless agrarian devastation accompanying the movements of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАЩИТНИК ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНТЕРЕС→