ИЗДАТЕЛЬСКИЕ ПРАВА

Русско-английский перевод ИЗДАТЕЛЬСКИЕ ПРАВА

publishing rights

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРАВА — Rights
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВА — гражданские и политические civil and political rights
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВА — The rights
Russian Learner's Dictionary
ИЗДАТЕЛЬСКИЕ — Publishing
Russian Learner's Dictionary
ПРАВА — rights
Russian Learner's Dictionary
ПРАВА — в соч. права на управление грузовым автомобилем — commercial driver's license - водительские права - права водительские - права на управление автомобилем
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВА — 1) privileges 2) rights
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРАВА — permissions права : 1.pl. license, водительские ~ driver's license 2. f. of прав, она права she's right
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВА — права nсм. также право
Русско-Английский словарь Сократ
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
SURRENDER — 1. сущ. 1) сдача; капитуляция Syn : capitulation 2) отказ (от чего-л.) surrender value юр. ≈ сумма, возвращаемая лицу, отказавшемуся …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTS
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
QUITCLAIM — 1. сущ.; юр. отказ от права 2. гл. отказываться от права (юридическое) отказ от права отказываться от права quitclaim юр. …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLISHING — прил. издательский publishing house publishing office опубликование, обнародование издательское дело издание (произведения) - date of * дата издания издательский - …
Большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Большой Англо-Русский словарь
DTP — I [data tape punch] ленточный перфоратор II [desktop publishing] настольные издательские средства
Большой Англо-Русский словарь
DTP — I [data tape punch] ленточный перфоратор II [desktop publishing] настольные издательские средства
Большой Англо-Русский словарь
DESKTOP PUBLISHING — 1. подготовка публикаций с помощью настольных издательских средств 2. настольные издательские средства, НИС настольное издание
Большой Англо-Русский словарь
DEBAR — гл. воспрещать, не допускать, предотвращать, препятствовать; отказывать; лишать права to debar smb. from voting ≈ лишить кого-л. права голоса to …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) а) правота; правильность They were in the right about this historical question. — Они были правы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RIGHT — I 1. сущ. 1) а) правота; правильность They were in the right about this historical question. — Они были правы относительно этого исторического вопроса. б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
DESKTOP PUBLISHING — 1) подготовка публикаций с помощью настольных издательских средств 2) настольные издательские средства
Англо-Русский словарь по компьютерам
EP — сокр. от entry point - точка входа II сокр. от electronic publishing - электронные издательские системы
Англо-Русский словарь по компьютерам
DTP — сокр. от data tape punch - ленточный перфоратор II сокр. от desktop publishing - настольные издательские средства
Англо-Русский словарь по компьютерам
EP — I сокр. от entry point точка входа II сокр. от electronic publishing электронные издательские системы
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
DTP — I сокр. от data tape punch ленточный перфоратор II сокр. от desktop publishing настольные издательские средства
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
DESKTOP PUBLISHING — 1) подготовка публикаций с помощью настольных издательских средств 2) настольные издательские средства, НИС
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
EP — I entry point точка входа II electronic publishing электронные издательские системы
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
DTP — I data tape punch ленточный перфоратор II desktop publishing настольные издательские средства
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
DESKTOP PUBLISHING — 1) подготовка публикаций с помощью настольных издательских средств 2) настольные издательские средства, НИС
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
PUBLISHING RIGHTS — издательские права
Англо-Русский юридический словарь
PIRATICAL — 1) пиратский 2) нарушающий авторские, издательские, патентные права; изданный в нарушение авторского, издательского, патентного права; контрафактный
Англо-Русский юридический словарь
PIRATIC — 1) пиратский 2) нарушающий авторские, издательские, патентные права; изданный в нарушение авторского, издательского, патентного права; контрафактный
Англо-Русский юридический словарь
PIRATE — 1) пират; пиратский корабль | пиратствовать | пиратский 2) (частный) автобус, курсирующий по чужим маршрутам 3) водитель (частного) автобуса, курсирующего по чужим …
Англо-Русский юридический словарь
SUBSIDIARY RIGHTS — вторичные [производные] авторские или издательские права
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PUBLISHER'S SALES FORCES — кадры издательской торговой сети; издательские кадры по сбыту книжной продукции
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PUBLISHING RIGHTS — издательские права
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PUBLISHER'S RIGHTS — издательские права
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
FREE SAMPLES — бесплатные издательские экземпляры книги (высылаемые в библиотеку для ознакомления)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PARAMOUNT COMMUNICATIONS, INC. — "Парамаунт комьюникейшнс" Международная компания, объединяющая крупные развлекательные и издательские фирмы. Была создана в 1934 как "Мичиган бампер" [Michigan Bumper] и занималась …
PARAMOUNT COMMUNICATIONS, INC. — "Парамаунт комьюникейшнс" Международная компания, объединяющая крупные развлекательные и издательские фирмы. Была создана в 1934 как "Мичиган бампер" [Michigan Bumper] и …
EP — (Electronic Publishing) электронные издательские системы
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
DTP — (Desktop publishing) настольные издательские системы
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
MASTHEAD — сущ. 1) СМИ, марк. - nameplate 2) 2) СМИ издательская (редакционная) информация, издательские (редакционные) данные (сообщение, размещаемое на страницах издания (на первой, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮСТИНИАН — (482 или 483-565), один из величайших византийских императоров, кодификатор римского права и строитель собора св. Софии. Юстиниан был, вероятно, иллирийцем, …
Русский словарь Colier
КНИГА — В обычном употреблении слово "книга" обозначает текстовый и (или) изобразительный материал на листах бумаги, которые скреплены вместе и защищены обложкой …
Русский словарь Colier
ЕВРЕЙСКАЯ — находится в ряду главнейших достижений европейского еврейства (ашкеназов). Ее история подразделяется на два главных периода: традиционный, начавшийся в Германии ок. …
Русский словарь Colier
ШАРИАТ — (араб. "аш-шар'а" - "Закон", "ясно установленный путь"), комплекс верований ('а'ид) и религиозно-правовых норм (акм), которым должен следовать мусульманин. Нормы шариата …
Русский словарь Colier
СПРАВЕДЛИВОСТЬ — Термин "справедливость" имеет два различных значения, однако в обыденном словоупотреблении они зачастую пересекаются, вызывая путаницу. Существенно важно различать эти два …
Русский словарь Colier
КНИГА — КНИГА Производство книг в большой степени отразило изменения в социальной, экономической и культурной сферах общественной жизни, происходившие в течение десятилетий …
Русский словарь Colier
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHTS
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Новый большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBAR — гл. воспрещать, не допускать, предотвращать, препятствовать; отказывать; лишать права to debar smb. from voting ≈ лишить кого-л. права голоса to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ОРИГИНАЛ→