КОМИССИОННОЕ ПОРУЧЕНИЕ

Русско-английский перевод КОМИССИОННОЕ ПОРУЧЕНИЕ

commission order

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

КОМИССИОННОЕ ПОРУЧЕНИЕ — commission note
Русско-Английский экономический словарь
ПОРУЧЕНИЕ — Commission
Русско-Американский Английский словарь
ПОРУЧЕНИЕ — commission, errand; ( задание ) assignment; ( дипломатическое ) mission по поручению ( рд. ) — on the instructions (of), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРУЧЕНИЕ — The assignment(order)
Russian Learner's Dictionary
ПОРУЧЕНИЕ — errand
Russian Learner's Dictionary
ПОРУЧЕНИЕ — с. commission, errand; ( задание ) assignment; ( дипломатическое ) mission по поручению ( рд. ) — on the instructions …
Русско-Английский словарь
ПОРУЧЕНИЕ — с. commission, errand; ( задание ) assignment; ( дипломатическое ) mission по поручению ( рд. ) — on the instructions …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРУЧЕНИЕ — ср. commission, errand; instruction; message; mission; order - давать поручение - передавать поручение - по поручению
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРУЧЕНИЕ — agency, commission, order, Contract of agency
Русско-Английский экономический словарь
ПОРУЧЕНИЕ — commission, charge, bailment, message, mandate, mission
Русско-Английский юридический словарь
ПОРУЧЕНИЕ — ср. commission, errand instruction message mission order по поручению передавать поручение давать поручение mission
Большой Русско-Английский словарь
ПОРУЧЕНИЕ — поручение commission contract
Русско-Английский словарь Сократ
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — commission.ogg 1. kəʹmıʃ(ə)n n 1. 1> доверенность, полномочие to hold a commission from the government - иметь правительственные полномочия to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMISSION — 1. [kəʹmıʃ(ə)n] n 1. 1) доверенность, полномочие to hold a ~ from the government - иметь правительственные полномочия to act …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVICE COMMISSION — повторное комиссионное вознаграждение за обслуживание страхователей
Большой Англо-Русский словарь
SALES COMMISSION — 1) комиссионные с продажи, комиссионный платеж за продажу, комиссионный сбор за продажу 2) первогодичное комиссионное вознаграждение за приобретение страхования
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVE A COMMISSION — получать комиссионное вознаграждение
Большой Англо-Русский словарь
PERCENTAGE — сущ. 1) процент; процентное отношение; процентное содержание; процентное отчисление percentage of nitrogen in air ≈ процентное содержание азота в воздухе …
Большой Англо-Русский словарь
PAY A COMMISSION — выплачивать комиссионное вознаграждение
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission ≈ торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Большой Англо-Русский словарь
MANDATE — 1. сущ. 1) мандат, поручение to carry out a mandate ≈ выполнять наказ clear mandate ≈ ясное поручение We had …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT FEE — твердая сумма гонорара, твердое комиссионное вознаграждение (не меняющееся в зависимости от суммы сделки)
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
FACTORAGE — работа, обязанности агента, комиссионера; посредничество оплата агента, посредника (собирательнле) агенты, посредники factorage обязанности агента ~ обязанности комиссионера ~ оплата агента …
Большой Англо-Русский словарь
ERRAND — сущ. поручение; задание, командировка to do an errand ≈ быть на посылках to go on an errand ≈ поехать, пойти …
Большой Англо-Русский словарь
EACH WAY — комиссионное вознаграждение, полученное брокером от обеих сторон тройное пари (на скачках); ставка на лошадь, которая придет первой, второй или третьей
Большой Англо-Русский словарь
DELEGATION — сущ. 1) делегация, депутация trade delegation ≈ торговая делегация delegation led (by) ≈ делегация во главе (с) an official delegation …
Большой Англо-Русский словарь
COURTAGE — сущ.; коммерч. куртаж ( комиссионное вознаграждение маклеру при заключении сделки) (коммерческое) куртаж, комиссионное вознаграждение маклеру при заключении сделки
Большой Англо-Русский словарь
CONCESSION — сущ. 1) уступка, соглашение; послабление, скидка territorial concessions ≈ территориальные уступки tariff concessions ≈ тарифные уступки tax concessions ≈ налоговые …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT FEE — 1) плата за резервирование 2) комиссионное вознаграждение; комиссионные за обязательство (за невыбранную/неиспользованную часть кредита); комиссионные за обязательство предоставить кредит
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSIONED — прил. 1) облеченный полномочиями; получивший поручение 2) получивший офицерское звание commissioned officer ≈ офицер 3) укомплектованный личным составом и готовый …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION NOTE — комиссионное поручение
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION FEE — 1) комиссионное вознаграждение 2) комиссионный сбор
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION COMPENSATION COMMISSION — комиссионное вознаграждение
Большой Англо-Русский словарь
COMM. — сокр. от commission 1) комиссия 2) комиссионное вознаграждение, комиссионные
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BROKERAGE — сущ. 1) маклерство; профессия/должность брокера 2) комиссионное вознаграждение, гонорар (выплачиваемые брокеру) брокераж, маклерство куртаж, комиссионное вознаграждение bill ~ брокерские операции …
Большой Англо-Русский словарь
AGENCY COMMISSION — 1) комиссионное вознаграждение посреднику 2) комиссионное вознаграждение рекламному агентству
Большой Англо-Русский словарь
MANDATE — mandate сущ.1) мандат, поручение to carry out a mandate — выполнять наказ clear mandate — ясное поручение We had a …
Англо-Русский словарь Tiger
COMMISSION — 1. kəʹmıʃ(ə)n n 1. 1> доверенность, полномочие to hold a commission from the government - иметь правительственные полномочия to act …
Большой новый Англо-Русский словарь
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission — торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия ( постоянное …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission — торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство на территории какого-л. государства) …
Англо-Русский словарь общей лексики
AGENCY COMMISSION — 1) комиссионное вознаграждение посреднику 2) комиссионное вознаграждение рекламному агентству
Англо-Русский словарь по экономике
COMMISSION — 1) назначение на должность; патент на должность; приказ о назначении; документ о назначении | назначать на должность; утверждать в должности 2) …
Англо-Русский юридический словарь
SELLING COMMISSION — комиссионные за продажу, комиссия за продажу а)торг. (комиссионное вознаграждение, уплачиваемое владельцем товаров торговому посреднику, организующему сбыт этих товаров (напр., комиссионные, уплачиваемые …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
AGENT COMMISSION — эк. агентское (комиссионное) вознаграждение, (комиссионное) вознаграждение агента, агентские комиссионные, комиссионные агента (вознаграждение, выплачиваемое агенту за оказание определенных услуг и обычно …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PERCENTAGE — сущ. 1) процент; процентное отношение; процентное содержание; процентное отчисление percentage of nitrogen in air ≈ процентное содержание азота в воздухе …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission ≈ торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство …
Новый большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANDATE — 1. сущ. 1) мандат, поручение to carry out a mandate ≈ выполнять наказ clear mandate ≈ ясное поручение We had …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERRAND — сущ. поручение; задание, командировка to do an errand ≈ быть на посылках to go on an errand ≈ поехать, пойти …
Новый большой Англо-Русский словарь
COURTAGE — сущ.; коммерч. куртаж ( комиссионное вознаграждение маклеру при заключении сделки) (коммерческое) куртаж, комиссионное вознаграждение маклеру при заключении сделки
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BROKERAGE — сущ. 1) маклерство; профессия/должность брокера 2) комиссионное вознаграждение, гонорар (выплачиваемые брокеру) брокераж, маклерство куртаж, комиссионное вознаграждение bill ~ брокерские операции …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENCY COMMISSION — 1) комиссионное вознаграждение посреднику 2) комиссионное вознаграждение рекламному агентству
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← КОМИССИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ КОМИССИЯ→