ЛИТЕРАТУРНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод ЛИТЕРАТУРНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

literary property

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal property …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБСТВЕННОСТЬ — The property
Russian Learner's Dictionary
ЛИТЕРАТУРНАЯ — Literary
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) ( имущество ) property имеющий собственность — propertied имеющий земельную собственность — acred бесхозная собственность — abandoned property …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБСТВЕННОСТЬ — effect, ownership, property, proprietorship, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Британский Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — belonging, effects, estate, ownership, possession, property, tenure
Русско-Английский экономический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; принадлежность кого-л.) ownership (of); акционерная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СОБСТВЕННОСТЬ — belongings, demesne, estate, property, proprietorship
Русско-Английский юридический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОБСТВЕННОСТЬ — СОБСТВЕННОСТЬ см.также КАПИТАЛИЗМ Собственность - вот дух законов. Симон Никола Ленге Собственность - это кража. Пьер Жозеф Прудон Мое лучше, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) (имущество) property имеющий собственность – propertied имеющий земельную собственность – acred переходить в собственность – to carry over …
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — собственность property
Русско-Английский словарь Сократ
HAWTHORNDEN PRIZE — премия Хоторндена (ежегодная литературная премия за лучшее художественное произведение в прозе или стихах, написанное английским автором не старше 41 года. …
Англо-Русский словарь Britain
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
QUICKIE — сущ.; разг. 1) халтура, наспех выпущенная, недоброкачественная продукция (гл. обр., литературная, театральная или кино) 2) что-л. сделанное наспех (еда на …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
PASTICHE — итал.; сущ. 1) попурри 2) коллаж; стилизация (особ. литературная) 3) пирог со многими ингредиентами (итальянское) пастиччо (опера, составленная из отрывков …
Большой Англо-Русский словарь
PASTICCIO — итал.; сущ. 1) попурри 2) коллаж; стилизация (особ. литературная) 3) пирог со многими ингредиентами (итальянское) пастиччо (опера, составленная из отрывков …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
MISCELLANEA — сущ.; мн. 1) литературная смесь; разное (рубрика) 2) альманах, сборник miscellanea of short stories ≈ сборник рассказов Syn : collection …
Большой Англо-Русский словарь
LITERATURE — сущ. 1) редк. образованность 2) литература; совокупность книг по данному предмету; печатный материал to produce (a) literature ≈ писать (о …
Большой Англо-Русский словарь
HOAX — 1. сущ. обман; ложь, мистификация, неправда to perpetrate a hoax ≈ обманывать to play a hoax on smb. ≈ разыграть, …
Большой Англо-Русский словарь
HACKWORK — литературная поденщина, халтура нудная, тяжелая работа hackwork литературная поденщина; халтура ~ нудная, тяжелая работа
Большой Англо-Русский словарь
HACK-WORK — сущ. 1) литературная поденщина; халтура 2) тяжелая, неинтересная работа n 1) литературная поденщина; халтура ;3) нудная, тяжелая работа
Большой Англо-Русский словарь
GRUB-STREET — сущ.; разг. 1) журнальные компиляторы, писаки (по названию улицы в Лондоне, где в XVII-XVIII вв. жили бедные литераторы) 2) дешевка, …
Большой Англо-Русский словарь
GRUB-STREET — сущ.; разг. 1) журнальные компиляторы, писаки (по названию улицы в Лондоне, где в XVII-XVIII вв. жили бедные литераторы) 2) дешевка, …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRUB-STREET — n 1> ист. Граб-стрит ( улица в Лондоне ) 2> журнальные компиляторы, писаки; литературная богема Grub-street hack /journalist/ - писака, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRUB-STREET — n 1) ист. Граб-стрит ( улица в Лондоне ) 2) журнальные компиляторы, писаки; литературная богема ~ hack /journalist/ - писака, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRUB-STREET — n 1> ист. Граб-стрит ( улица в Лондоне ) 2> журнальные компиляторы, писаки; литературная богема Grub-street hack /journalist/ - писака, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЭССЕ — (франц. essai - попытка, проба, очерк), литературная форма, небольшой прозаический текст, выражающий подчеркнуто индивидуальную точку зрения автора. Задачей эссе, в …
Русский словарь Colier
ПИРАНДЕЛЛО — (Pirandello, Luigi) (1867-1936), итальянский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1934. Родился 28 июня 1867 в Джирдженти (ныне Агридженто, Сицилия) …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО: КУЛЬТУРА Марокканская литературная традиция восходит к начальному периоду арабизации страны, созданию городов и распространению достижений исламской цивилизации. Вероятно, самым …
Русский словарь Colier
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUICKIE — сущ.; разг. 1) халтура, наспех выпущенная, недоброкачественная продукция (гл. обр., литературная, театральная или кино) 2) что-л. сделанное наспех (еда на …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASTICHE — итал.; сущ. 1) попурри 2) коллаж; стилизация (особ. литературная) 3) пирог со многими ингредиентами (итальянское) пастиччо (опера, составленная из отрывков …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASTICCIO — итал.; сущ. 1) попурри 2) коллаж; стилизация (особ. литературная) 3) пирог со многими ингредиентами (итальянское) пастиччо (опера, составленная из отрывков …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISCELLANEA — сущ.; мн. 1) литературная смесь; разное (рубрика) 2) альманах, сборник miscellanea of short stories ≈ сборник рассказов Syn : collection …
Новый большой Англо-Русский словарь
LITERATURE — сущ. 1) редк. образованность 2) литература; совокупность книг по данному предмету; печатный материал to produce (a) literature ≈ писать (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOAX — 1. сущ. обман; ложь, мистификация, неправда to perpetrate a hoax ≈ обманывать to play a hoax on smb. ≈ разыграть, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HACKWORK — литературная поденщина, халтура нудная, тяжелая работа hackwork литературная поденщина; халтура ~ нудная, тяжелая работа
Новый большой Англо-Русский словарь
HACK-WORK — сущ. 1) литературная поденщина; халтура 2) тяжелая, неинтересная работа n 1) литературная поденщина; халтура ;3) нудная, тяжелая работа
Новый большой Англо-Русский словарь
GRUB-STREET — сущ.; разг. 1) журнальные компиляторы, писаки (по названию улицы в Лондоне, где в XVII-XVIII вв. жили бедные литераторы) 2) дешевка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRUB-STREET — сущ.; разг. 1) журнальные компиляторы, писаки (по названию улицы в Лондоне, где в XVII-XVIII вв. жили бедные литераторы) 2) дешевка, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЛИТЕРАТУРА ЛИТЕРАТУРНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ→