НЕПРАВИЛЬНОЕ ПОНИМАНИЕ ПРАВА

Русско-английский перевод НЕПРАВИЛЬНОЕ ПОНИМАНИЕ ПРАВА

misapprehension of law

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОНИМАНИЕ — n. understanding, comprehension, meaning; в обычном понимании, in the usual sense; в узком понимании, in a narrow sense, in a …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРАВА — Rights
Русско-Американский Английский словарь
ПОНИМАНИЕ — Understanding
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРАВИЛЬНОЕ — Maldistribution
Русско-Американский Английский словарь
ПОНИМАНИЕ — 1. understanding, comprehension это выше моего понимания — it is beyond my understanding / comprehension, it is beyond me 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВА — гражданские и политические civil and political rights
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОНИМАНИЕ — с. 1. (способность осмыслять что-л.) understanding, comprehension; (осознание) realization; это выше моего ~я it is beyond my comprehension, it is …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОНИМАНИЕ — grasp
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРАВА — The rights
Russian Learner's Dictionary
ПОНИМАНИЕ — Comprehension
Russian Learner's Dictionary
НЕПРАВИЛЬНОЕ — Wrong
Russian Learner's Dictionary
ПРАВА — rights
Russian Learner's Dictionary
ПОНИМАНИЕ — understanding
Russian Learner's Dictionary
ПОНИМАНИЕ — с. 1. understanding, comprehension это выше моего понимания — it is beyond my understanding / comprehension, it is beyond me …
Русско-Английский словарь
ПОНИМАНИЕ — с. 1. understanding, comprehension это выше моего понимания — it is beyond my understanding / comprehension, it is beyond me …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПРАВИЛЬНОЕ — Wrong
Russian-English Edic
ПОНИМАНИЕ — ср. 1) comprehension, understanding; insight для лучшего понимания — to gain a better understanding/insight это выше моего понимания — it …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОНИМАНИЕ — appreciation, comprehension, conception, realization, understanding, intendment
Русско-Английский экономический словарь
ПОНИМАНИЕ — с. 1. (способность осмыслять что-л.) understanding, comprehension; (осознание) realization; это выше моего ~я it is beyond my comprehension, it is beyond me; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ПОНИМАНИЕ — awareness, conception, intendment, understanding, consciousness of danger
Русско-Английский юридический словарь
ПОНИМАНИЕ — см. тж. глубокое ~ ; для лучшего понимания • For reading with comprehension ... • If we wish to gain …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВА — в соч. права на управление грузовым автомобилем — commercial driver's license - водительские права - права водительские - права на управление автомобилем
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРАВА — 1) privileges 2) rights
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОНИМАНИЕ — ПОНИМАНИЕ - НЕПОНИМАНИЕ см.также МЫ , ДРУГИЕ Мы знаем гораздо больше, чем понимаем. Альфред Адлер Всякий слышит лишь то, что …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРАВА — permissions права : 1.pl. license, водительские ~ driver's license 2. f. of прав, она права she's right
Большой Русско-Английский словарь
ПОНИМАНИЕ — ср. 1) comprehension, understanding это выше моего понимания – it is past my comprehension, it is beyond me 2) (точка …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВА — права nсм. также право
Русско-Английский словарь Сократ
ПОНИМАНИЕ — понимание pg understanding
Русско-Английский словарь Сократ
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Большой Англо-Русский словарь
VICIOUS
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTANDING — 1. сущ. 1) осмысление, понимание, постижение to get an understanding of the question ≈ понять вопрос It was my understanding …
Большой Англо-Русский словарь
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
SURRENDER — 1. сущ. 1) сдача; капитуляция Syn : capitulation 2) отказ (от чего-л.) surrender value юр. ≈ сумма, возвращаемая лицу, отказавшемуся …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTS
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
QUITCLAIM — 1. сущ.; юр. отказ от права 2. гл. отказываться от права (юридическое) отказ от права отказываться от права quitclaim юр. …
Большой Англо-Русский словарь
PERCEPTION — сущ. 1) восприятие, ощущение а) процесс получения сенсорных ощущений от чего-л. Events confirmed our perception that she had been treated …
Большой Англо-Русский словарь
MISUSE — 1. сущ. 1) неправильное использование Syn : misapplication 2) уст. плохое обращение Syn : ill-use 1. 3) злоупотребление the gross …
Большой Англо-Русский словарь
MISUNDERSTANDING — сущ. 1) неправильное понимание to cause, lead to a misunderstanding ≈ приводить к неправильному пониманию to clear up a misunderstanding …
Большой Англо-Русский словарь
MISNOMER — сущ. неправильное употребление имени/термина; неправильное имя, название места неправильное имя или название - by a * по ошибке - the …
Большой Англо-Русский словарь
MISJUDGE — гл. составить себе неправильное, ошибочное суждение; недооценивать to misjudge badly, completely ≈ сильно/глубоко заблуждаться составить себе неправильное мнение; недооценивать; неверно …
Большой Англо-Русский словарь
MISJOINDER — сущ., юр. неправильное соединение исков в одном процессе (в подобных случаях обычно исключают из рассмотрения неправильно присоединенный иск) (юридическое) неправильное …
Большой Англо-Русский словарь
MISDIRECTION — сущ. неправильное указание/руководство; неправильный курс, направление n неправильное указание, неверное направление misdirection неправильное указание или руководство ~ of jury неправильное …
Большой Англо-Русский словарь
MISDIRECT — гл. 1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected ≈ удар был направлен не туда, куда …
Большой Англо-Русский словарь
MISCONCEPTION — сущ. 1) неправильное представление 2) недоразумение Syn : misunderstanding неправильное понимание, недоразумение - to remove *s уладить недоразумения неправильное представление …
Большой Англо-Русский словарь
MISCONCEIVE — гл. 1) неправильно понять 2) иметь неправильное представление (of) Great dangers can result from misconceiving of the enemy's intentions. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MISAPPREHENSION — сущ. неправильное представление; недоразумение to be under misapprehension ≈ быть в заблуждении We labored under the misapprehension that we would …
Большой Англо-Русский словарь
MISAPPLICATION — сущ. 1) неправильное использование 2) злоупотребление; растрата misapplication of funds ≈ растрата фондов; злоупотребление фондами Syn : abuse, misuse неправильное …
Большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION — 1. сущ. неисправная работа; неправильное срабатывание 2. гл. не срабатывать, работать неисправно (специальное) неисправная работа; неправильное срабатывание несрабатывание, отказ (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Большой Англо-Русский словарь
INSIGHT — сущ. 1) проницательность; способность проникновения в суть (into) to provide (an) insight ≈ обнаружить понимание a deep insight ≈ глубокое …
Большой Англо-Русский словарь
GRASP — 1. сущ. 1) а) схватывание; крепкое сжатие; хватка Syn : clutch I 1. б) перен. власть, контроль, управление Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DEBAR — гл. воспрещать, не допускать, предотвращать, препятствовать; отказывать; лишать права to debar smb. from voting ≈ лишить кого-л. права голоса to …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEPTION — сущ. 1) осмысление, понимание, постижение in my conception ≈ в моем представлении Syn : apprehension 2) понятие, представление, концепция Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
APPREHENSION — сущ. 1) часто мн. опасение; мрачное предчувствие be under apprehension of one's life 2) понимание; способность схватывать quick of apprehension …
Большой Англо-Русский словарь
APPRECIATION — сущ. 1) оценка (установление цены какого-л. товара) 2) оценка (любая оценка как выражение мнения о достоинствах чего-л. или кого-л.) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) а) правота; правильность They were in the right about this historical question. — Они были правы …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RIGHT — I 1. сущ. 1) а) правота; правильность They were in the right about this historical question. — Они были правы относительно этого исторического вопроса. б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮСТИНИАН — (482 или 483-565), один из величайших византийских императоров, кодификатор римского права и строитель собора св. Софии. Юстиниан был, вероятно, иллирийцем, …
Русский словарь Colier

Русско-Английский юридический словарь

← НЕПРАВИЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ НЕПРАВИЛЬНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ→