ОБЛАДАЮЩИЙ ИСКОВОЙ СИЛОЙ

Русско-английский перевод ОБЛАДАЮЩИЙ ИСКОВОЙ СИЛОЙ

actionable

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОБЛАДАЮЩИЙ — adj. possessing, having
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИЛОЙ — Violent
Русско-Американский Английский словарь
СИЛОЙ — Usurpingly
Русско-Американский Английский словарь
СИЛОЙ — Forcibly
Русско-Американский Английский словарь
СИЛОЙ — Forcible
Русско-Американский Английский словарь
СИЛОЙ — By violence
Русско-Американский Английский словарь
ИСКОВОЙ — Litigational
Русско-Американский Английский словарь
СИЛОЙ — by (main) force
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСКОВОЙ — исковое заявление юр. — statement of claim
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИЛОЙ — by force нареч.; разг. by (main) force
Русско-Английский словарь общей тематики
СИЛОЙ — By force
Russian Learner's Dictionary
СИЛОЙ — нареч. разг. by (main) force
Русско-Английский словарь
ИСКОВОЙ — прил. к иск исковое заявление юр. — statement of claim
Русско-Английский словарь
СИЛОЙ — нареч. разг. by (main) force
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСКОВОЙ — прил. к иск исковое заявление юр. — statement of claim
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИЛОЙ — by force of
Русско-Английский экономический словарь
СИЛОЙ — by force
Русско-Английский словарь - QD
ИСКОВОЙ — actional
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАДАЮЩИЙ — …Is usually employed in the form of nitric acid oxidizers that display high effectiveness.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СИЛОЙ — нареч. разг. by (main) force by force
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАДАЮЩИЙ — having, possessing
Большой Русско-Английский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Новый большой Англо-Русский словарь
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
WITTED — в сложных словах означает обладающий такими-то умственными способностями; halfwitted слабоумный; quickwitted находчивый, сообразительный witted в сложных словахозначает обладающий такими-то умственными …
Большой Англо-Русский словарь
WELLREAD — a 1) начитанный ;2) обладающий обширными знаниями в какой-л. области (in); he is ~ in English literature он хорошо знает …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLENT — прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
UNENFORCEABLE — неосуществимый unenforceable не могущий быть проведенным в жизнь ~ не могущий иметь силу закона ~ не снабженный исковой силой, не …
Большой Англо-Русский словарь
TASTEFUL — прил. 1) сделанный со вкусом 2) обладающий хорошим вкусом Syn : artistic имеющий тонкий вкус - * man человек со …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTE OF LIMITATIONS — закон об исковой давности; закон о давности уголовного преследования срок давности
Большой Англо-Русский словарь
STATUTE-BARRED — прил. просроченный в силу истечения исковой давности statute-barred не имеющий исковой силы вследствие истечения срока давности ~ не имеющий исковой …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTE
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
PSYCHIC — 1. прил. 1) внутренний, духовный, душевный; нематериальный 2) а) психический, психогенный Blindness to ideas is a kind of psychic blindness. …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
PREROGATIVE — 1. сущ. прерогатива, исключительное право; привилегия Luxuries which were considered the prerogative of the rich. ≈ Роскошь, которая считалась прерогативой …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD OF LIMITATION — 1) срок давности 2) срок исковой давности
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Большой Англо-Русский словарь
PACT — сущ. договор, конвенция, пакт, соглашение to agree to pact, to enter into a pact, to make a pact ≈ заключать …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
NUDUM PACTUM — лат., юр. договор, не предусматривающий встречного удовлетворения одной из сторон (не заверен печатью и лишен исковой силы) Syn : bare …
Большой Англо-Русский словарь
NUDE — 1. сущ. 1) обнаженная фигура (в живописи, скульптуре) 2) (the nude) а) обнаженная фигура, обнаженный, обнаженная; обнаженное тело б) обнаженность …
Большой Англо-Русский словарь
NOSEY — прил.; разг.; тж. nosy 1) носатый; длинноносый Syn : big-nosed, long-nosed 2) обладающий тонким обонянием, хорошим чутьем (в прямом и …
Большой Англо-Русский словарь
MIMETIC — прил. 1) подражательный; подражающий, склонный к подражанию Syn : imitative 2) ненастоящий 3) биол. обладающий мимикрией умеющий подражать, копировать подражательный …
Большой Англо-Русский словарь
MENTALLY — нареч. 1) умственно mentally alert ≈ обладающий живым умом, восприимчивый 2) мысленно Syn : in one's mind умственно; умом - …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION PERIOD — срок исковой давности
Большой Англо-Русский словарь
IMPERFECT OBLIGATION — обязательство, не имеющее исковой силы, натуральное обязательство
Большой Англо-Русский словарь
IMPERFECT — 1. прил. 1) а) несовершенный, дефектный, с изъяном We are living in an imperfect world. ≈ Мы живем в несовершенном …
Большой Англо-Русский словарь
HURL — 1. сущ. 1) сильный бросок 2) бита; клюшка 3) редк. водоворот 2. гл. 1) бросать (с силой); швырять; метать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENT — 1. сущ. документ; документальный источник (информации); свидетельство; бумага circulation of documents, documents circulation ≈ документооборот in-house document ≈ служебный документ …
Большой Англо-Русский словарь
DIGNIFIED — прил. 1) обладающий чувством собственного достоинства 2) величественный; величавый, горделивый Syn : majestic, grand 3) достойный (о человеке) обладающий чувством …
Большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCIOUS — прил. 1) а) сознательный, осознанный; сознающий She became conscious that everyone was staring at her. ≈ Тут она заметила, что …
Большой Англо-Русский словарь
CLERKLY — прил. 1) канцелярский; свойственный канцелярским работникам Syn : clerical 2) каллиграфический (о почерке) These words are written with clerkly skill. …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTURE — 1. сущ. 1) захват, задержание; поимка, добыча Syn : catching, seizure, arrest 2) мор. приз 4) физ. захват, поглощение (элементарных …
Большой Англо-Русский словарь
BAYONET — 1. сущ. штык to charge with the bayonet ≈ броситься в штыки at the point of the bayonet ≈ силой …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIONABLE — прил.; юр. дающий основание для судебного преследования (юридическое) дающий основания для судебного преследования; - libel is * за диффамацию можно …
Большой Англо-Русский словарь
-VOICED — компонент сложных слов со значением : имеющий такой-то голос hoarse-voiced ≈ с хриплым голосом shrill-voiced ≈ с пронзительным голосом soft-voiced …
Большой Англо-Русский словарь
LITIGATIONAL — Исковой
Американский Англо-Русский словарь
PACT — pact.ogg pækt n соглашение, договор, пакт non-aggression pact - договор /пакт/ о ненападении pact of peace - пакт мира security …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPERFECT — 1. ımʹpɜ:fıkt n грам. (the imperfect) имперфект, прошедшее несовершенное время 2. ımʹpɜ:fıkt a 1. несовершенный; дефектный, с изъяном imperfect knowledge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский юридический словарь

← ОБЛАДАЮЩИЙ ВСЕОБЪЕМЛЮЩИМИ ПОЛНОМОЧИЯМИ

ОБЛАДАЮЩИЙ НАДЛЕЖАЩЕЙ КВАЛИФИКАЦИЕЙ→