ОБРАТНАЯ ПЕРЕДАЧА ТЕРРИТОРИИ

Русско-английский перевод ОБРАТНАЯ ПЕРЕДАЧА ТЕРРИТОРИИ

recession

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕРРИТОРИИ — Territories
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — Transmission
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧА — 1) transfer 2) transmission
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕРРИТОРИИ — Territories
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — Transfer(transmission)
Russian Learner's Dictionary
ОБРАТНАЯ — Return
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — corresponding
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕДАЧА — communication, drive, pass, ( напр., полномочий в сети ) propagation, transfer, transmission, passing изохронная передача: isochronous transmission
Russian-English Edic
ОБРАТНАЯ — loopback
Russian-English Edic
ПЕРЕДАЧА — communication, conveying, drive, pass of gearing, transfer, transmission, (данных УП из ЭВМ в УЧПУ) transposition, transmission unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) ( действие ) delivery, handing over; passing; transmission; communication; transfer передача имущества — юр. assignation передача информации — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕДАЧА — delivering, carry-over, disposition, (обязанностей) devolution, drive, driving, (напр. объекта заказчику и т.п.) handing-over, rendition, (напр. документов) transfer, transference, transmission
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕДАЧА — cession, commitment, communication, delivery, (власти, обязанностей и т.п.) devolution, disposal, negotiation, spin-off, split-off, surrender, tradition юр., transference, transmission, handing over, …
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ владения юр. livery of seisin; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕДАЧА — cession, delegation, delivery, (функции) disposal, negotiation, removal, transfer, transference, transmission, transmittal, (напр. прав) transport, utterance
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕДАЧА — • The passing of individual characteristics from parent cells to their progeny ... ( биол. ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕДАЧА — I - механическая передача function-generating mechanism II hand-off
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — ж. drive; transmission; (зубчатая) gear(ing) главная передача со спиральным коническим зацеплением — spiral bevel final drive карданная передача из двух валов с промежуточной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕДАЧА — 1) pass 2) propagation 3) transfer
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕДАЧА — f gear
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕДАЧА — см. линии для передачи телеметрической информации ; ретрансляция телевизионных передач ; телевизионная передача The automatic lunar station carries various scientific …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТЕРРИТОРИИ — n см. территория
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) (действие) delivery, handing over passing transmission communication transfer передача имущества – assignation 2) (в больнице или тюрьме) parcel …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕРРИТОРИИ — территории nсм. также территория
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕДАЧА — передача issue;cont paid transfer;elec comp transmission;mech gear
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TAIL
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RETROACTION — сущ. 1) обратная реакция; обратное действие; противодействие 2) юр. обратная сила (закона) (техническое) противодействие, обратное действие (юридическое) обратная сила (электроника) …
Большой Англо-Русский словарь
RESECTION — сущ. 1) хир. резекция 2) топогр. обратная засечка (медицина) резекция, вырезывание, удаление (топография) обратная засечка resection топ. обратная засечка ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RECIPROCAL — 1. прил. 1) взаимный, обоюдный reciprocal affection ≈ взаимная привязанность reciprocal agreement ≈ взаимное соглашение Syn : mutual 2) соответствующий …
Большой Англо-Русский словарь
PILE — I 1. сущ. 1) куча, груда, штабель; столбик (монет); кипа (бумаг); пакет, пачка, связка pile of stones ≈ груда камней …
Большой Англо-Русский словарь
LOOPCHECKING — информационная обратная связь; контроль методом обратной передачи (принимаемых данных в пункт передачи) информационная обратная связь loopchecking вчт. информационная обратная связь
Большой Англо-Русский словарь
FLIP — I 1. сущ. 1) а) прыжок через голову в воздухе, сальто б) подбрасывание в воздухе; метание flip of a coin …
Большой Англо-Русский словарь
FEEDBACK — сущ. = feed-back (специальное) обратная связь ответная реакция - * from readers читательские отклики (экономика) связь производителя с потребителем, информация …
Большой Англо-Русский словарь
FEED-BACK — сущ.; тж. feed-back 1) а) обратная связь б) экон. обратная связь, связь производителя с потребителем feedback effect ≈ эффект обратной …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSE — I 1. гл. 1) разговаривать, вести беседу (about/on - о чем-л.; with - с кем-л.) Old men were sitting in …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
BACK-FIRE — 1. сущ. 1) амер. встречный пожар (для прекращения лесного пожара) 2) разрыв патрона в казенной части огнестрельного оружия; взрыв She …
Большой Англо-Русский словарь
BACK-DRAUGHT — сущ.; тех. 1) обратная тяга 2) задний ход (двигателя) (техническое) обратная тяга (техническое) взрыв газа в шахте back-draught задний ход …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1) оборотный 2) обратная сторона 3) обратный 4) обращать 5) перевернутый 6) переводный 7) переворачивать 8) поворачивать 9) реверсивный 10) реверсирование 11) реверсировать 12) машиностр. ход задний • drive in reverse gear — …
Англо-Русский научно-технический словарь
MATRIX — 1) материал 2) матрица 3) матрично-сушильный 4) матричный 5) матричный запоминающий 6) основной 7) прямоугольная таблица 8) машиностр. растр 9) решетка 10) таблица • absolutely bounded matrix — абсолютно ограниченная матрица absolutely …
Англо-Русский научно-технический словарь
FEEDBACK — сущ. ; = feed-back 1) обратная связь 2) ответная реакция Syn: response 3) эк. обратная связь, связь производителя с потребителем, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONVERSE — I 1. kənˈvəs гл. 1) разговаривать, вести беседу ( о чем-л.; с кем-л. ) Old men were sitting in the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FEEDBACK — сущ.; - feed-back 1) обратная связь 2) ответная реакция Syn: response 3) эк. обратная связь, связь производителя с потребителем, информация от потребителя feedback effect — эффект …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONVERSE — I 1. [°†'ђ„©] converse.wav гл. 1) разговаривать, вести беседу (о чем-л.; с кем-л.) Old men were sitting in the park, conversing about the weather. …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОБРАТНЫЙ — back, return, reverse; inverse матем.; retroactive юр.; counter обратная сторона медали — the reverse of the medal обратная сторона грампластинки …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБРАТНЫЙ — прил. back, return, reverse; inverse матем. ; retroactive юр. ; counter обратная сторона медали — the reverse of the medal …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WISCONSIN — Висконсин Штат на Среднем Западе [Midwest], в группе штатов Северо-Восточного Центра [East North Central States]. Население 5,3 млн. человек (2000). Площадь …
MONTANA — I Монтана Штат на северо-западе США в группе Горных штатов [Mountain States]. Площадь 380,8 тыс. кв. км (четвертый по величине штат). Население …
WISCONSIN — I Висконсин Штат на Среднем Западе , в группе штатов Северо-Восточного Центра [East North Central States]. Население 5,3 млн. человек …
MONTANA — I Монтана Штат на северо-западе США в группе Горных штатов [Mountain States]. Площадь 380,8 тыс. кв. км (четвертый по величине …
ЮЖНАЯ АФРИКА — Государство на юге Африки. На севере граничит с Намибией, Ботсваной, Зимбабве, Мозамбиком и Свазилендом, в восточной части страны находится королевство …
Англо-Русский географический словарь
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто-Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. …
Англо-Русский географический словарь
РОССИЯ — Государство, расположенное в Восточной Европе и Азии. Состоит из 21 республики, 1 автономной области, 10 автономных округов и 2 городов …
Англо-Русский географический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОБРАТНАЯ ОТСЫЛКА ОБРАТНАЯ ПОКУПКА→