ОРГАНИЗОВАННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ОРГАНИЗОВАННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ

organized crime

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОРГАНИЗОВАННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — organized crime
Русско-Английский экономический словарь
ОРГАНИЗОВАННОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — organized crime
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — Crime
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — crime ( тж. перен. ); offence; юр. felony государственное преступление — treason политическое преступление — political crime / offence уголовное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — с. crime (тж. перен.) юр. felony; ~ против нравственности crime against morality; ~ против человечности crime against humanity; государственное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — Crime
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — crime
Russian Learner's Dictionary
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — с. crime ( тж. перен. ); offence; юр. felony государственное преступление — treason политическое преступление — political crime / offence …
Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — с. crime ( тж. перен. ); offence; юр. felony государственное преступление — treason политическое преступление — political crime / offence …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — ср. crime, offence; felony юр. ; transgression быть замешанным в преступлении — to be implicated in crime заставать на месте …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — Misdemeanour
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — crime юр., delinquency, (любое нарушение закона, за которое предусмотрено наказание) offence
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — с. crime (тж. перен.) юр. felony; ~ против нравственности crime against morality; ~ против человечности crime against humanity; государственное ~ state crime; особо тяжкое ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — misdeed, crime, malefaction, offence, penal act, culpable conduct, guilty conduct, criminal wrong, public wrong
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ПРЕСТУПНОСТЬ см.также ВОРОВСТВО , ОРУЖИЕ , ПОЛИЦИЯ , ТЮРЬМА Где нет закона, нет и преступления. Апостол Павел - Послание …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — ср. crime, offence felony юр. transgression быть замешанным в преступлении – to be implicated in crime заставать на месте преступления …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ — преступление crime
Русско-Английский словарь Сократ
SURPRISE PARTY — неожиданный приход (к кому-л., особ. с подарками); мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л.; чествование кого-л. и т. п.); сюрприз, неожиданность …
Большой Англо-Русский словарь
REST-HOUSE — сущ. 1) гостиница для путешественников 2) организованное питание для путешественников n гостиница для путешественников rest-house гостиница для путешественников
Большой Англо-Русский словарь
PAISLEYISM — пейслиизм (экстремистское протестантское движение в Северной Ирландии, организованное протестантским священником-ультра И.Пейсли)
Большой Англо-Русский словарь
PAISLEYISM — пейслиизм (экстремистское протестантское движение в Северной Ирландии, организованное протестантским священником-ультра И.Пейсли)
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIZED CRIME — 1)организованная преступность Syn : mafia 2)организованное преступление
Большой Англо-Русский словарь
ORB — 1. сущ. 1) шар; сфера Syn : sphere 1., globe 2) небесное тело (солнце, луна, планеты, звезды) 3) поэт. глазное …
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
MISDEMEANOUR — сущ. 1) юр. мисдиминор (категория наименее опасных преступлений, граничащих с административными правонарушениями) Syn : crime 2) человек, совершивший мелкое преступление …
Большой Англо-Русский словарь
MALFEASANCE — сущ.; юр. 1) злодеяние, преступление 2) должностное преступление malfeasance in office ≈ должностное преступление official malfeasance ≈ должностное преступление (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGH-IN — организованное осмеивание оратора students at Cambridge organized a * against the orator студенты Кембриджского университета осмеяли /подняли на смех/ оратора …
Большой Англо-Русский словарь
GLEE-CLUB — клуб или товарищество, организованное для исполнения песен, баллад и т. п. (без аккомпанемента)
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN INDEPENDENT TOUR — сокр. FIT независимое путешествие (путешествие, организованное турагентом по специальным требованиям клиента)
Большой Англо-Русский словарь
FELONY — сущ.; юр. уголовное преступление to commit, perpetrate a felony ≈ совершить преступление Syn : crime (юридическое) (тяжкое) уголовное преступление; фелония …
Большой Англо-Русский словарь
CRIME
Большой Англо-Русский словарь
CONCESSION — сущ. 1) уступка, соглашение; послабление, скидка territorial concessions ≈ территориальные уступки tariff concessions ≈ тарифные уступки tax concessions ≈ налоговые …
Большой Англо-Русский словарь
COMMIT — гл. 1) совершать (обычно выходящее за какие-л. рамки действие и т. п.) Crimes committed in the name of national survival. …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
AUSPICE — предзнаменование (обыкн. доброе) - under favourable *s при благоприятных обстоятельствах, при обстоятельствах, обещающих успех предсказание, обыкн. приятное покровительство - under …
Большой Англо-Русский словарь
-IN — суф. хим. образует названия веществ,(в частности многих природных cоединений, лекарств, соединений природного характера) thrombin ≈ тромбин olefin ≈ олефин globulin …
Большой Англо-Русский словарь
ОРГАНИЗОВАННЫЙ — 1. прич. см. организовать 2. прил. organized организованное проведение сева — efficient organization of sowing хорошо организованный — smooth-running 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURPRISE PARTY — 1> неожиданный приход ( к кому-л. ), особ. с подарками; мероприятие, организованное как сюрприз ( для кого-л.; чествование кого-л. и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAISLEYISM — n пейслиизм ( экстремистское протестантское движение в Северной Ирландии, организованное протестантским священником-ультра И. Пейсли )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAUGH-IN — n 1> организованное осмеивание оратора students at Cambridge organized a laugh-in against the orator - студенты Кембриджского университета осмеяли /подняли …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLEE-CLUB — n клуб или товарищество, организованное для исполнения песен, баллад и т. п. ( без аккомпанемента )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRIME — crime.ogg 1. kraım n 1. 1> преступление capital crime - преступление, наказуемое смертной казнью property crime - преступление против собственности; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUSPICE — auspice.ogg ʹɔ:spıs n 1. 1> предзнаменование ( обыкн. доброе) under favourable auspices - при благоприятных обстоятельствах, при обстоятельствах, обещающих успех …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-IN — _I -ın suff хим. образует названия веществ ( в частности многих природных соединений, лекарств, соединений природного характера ): thrombin - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURPRISE PARTY — неожиданный приход (к кому-л., особ. с подарками); мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л.; чествование кого-л. и т. п.); сюрприз, неожиданность …
Англо-Русский словарь Tiger
MUCK-UP — сущ.; сленг1) неразбериха, путаница, бардак (плохо организованное мероприятие и т.п.) Syn:mess, hodgepodge, muddle 1. 2) конфуз, стыд и срам; постыдный …
Англо-Русский словарь Tiger
CONCESSION — concession сущ.1) уступка, соглашение; послабление, скидка territorial concessions — территориальные уступки tariff concessions — тарифные уступки tax concessions — налоговые …
Англо-Русский словарь Tiger
LAUGH IN — (n) организованное осмеивание оратора; повод для веселья; повод для смеха
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GLEE CLUB — (a) организованное для исполнения песен товарищество
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SURPRISE PARTY — 1) неожиданный приход ( к кому-л. ), особ. с подарками; мероприятие, организованное как сюрприз ( для кого-л.; чествование кого-л. и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAISLEYISM — n пейслиизм ( экстремистское протестантское движение в Северной Ирландии, организованное протестантским священником-ультра И. Пейсли )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAUGH-IN — n 1) организованное осмеивание оратора students at Cambridge organized a ~ against the orator - студенты Кембриджского университета осмеяли /подняли …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
-IN — I [-ın] suff хим. образует названия веществ ( в частности многих природных соединений, лекарств, соединений природного характера ): thrombin - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLEE-CLUB — n клуб или товарищество, организованное для исполнения песен, баллад и т. п. ( без аккомпанемента )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRIME — 1. [kraım] n 1. 1) преступление capital ~ - преступление, наказуемое смертной казнью property ~ - преступление против собственности; имущественное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AUSPICE — n 1. 1) предзнаменование ( обыкн. доброе) under favourable ~s - при благоприятных обстоятельствах, при обстоятельствах, обещающих успех 2) предсказание, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRIME — 1. kraım n 1. 1> преступление capital crime - преступление, наказуемое смертной казнью property crime - преступление против собственности; имущественное …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFENCE
Англо-Русский юридический словарь
CRIME
Англо-Русский юридический словарь
МЕЛОДИЯ — в широком музыкальном смысле - осмысленная последовательность тонов, имеющая две главных характеристики - пространственную (высотность) и временную (ритм). Важнейшее свойство …
Русский словарь Colier
ПРЕСТУПНОСТЬ — ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ПРЕСТУПНОСТЬ см.также ВОРОВСТВО , ОРУЖИЕ , ПОЛИЦИЯ , ТЮРЬМА Где нет закона, нет и преступления. Апостол Павел - Послание …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SURPRISE PARTY — неожиданный приход (к кому-л., особ. с подарками); мероприятие, организованное как сюрприз (для кого-л.; чествование кого-л. и т. п.); сюрприз, неожиданность …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALFEASANCE — сущ.; юр. 1) злодеяние, преступление 2) должностное преступление malfeasance in office ≈ должностное преступление official malfeasance ≈ должностное преступление (юридическое) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОРГАНИЗОВАННАЯ ПРЕСТУПНОСТЬ ОРГАНИЗОВАННЫЙ ПРЕСТУПНИК→