ОСВОБОЖДАТЬ ИЗ ЗАКЛЮЧЕНИЯ

Русско-английский перевод ОСВОБОЖДАТЬ ИЗ ЗАКЛЮЧЕНИЯ

unbind, unpen

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОСВОБОЖДАТЬ — освободить v. liberate, release, set free
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗ — prep. from, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСВОБОЖДАТЬ — Liberate
Русско-Американский Английский словарь
ИЗ — From
Русско-Американский Английский словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — 1. free ( d. ), liberate ( d. ); emancipate ( d. ); ( выпускать ) set* free ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ- — часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и т. п. ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗ — 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из Москвы — come* from Moscow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСВОБОЖДАТЬ — освободить 1. (вн.; предоставлять свободу) free (smb., smth.) , liberate (smb., smth.) , set* (smb., smth.) free, set* (smb., smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ- — прист. (глагольная приставка; часто обозначает полное использование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗ — зо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСВОБОЖДАТЬ — liberate
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — To release(exempt)
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — From
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧЕНИЯ — The conclusions
Russian Learner's Dictionary
ИЗ — out
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧЕНИЯ — conclusions
Russian Learner's Dictionary
ОСВОБОЖДАТЬ — освободить ( вн. ) 1. free ( d. ), liberate ( d. ); emancipate ( d. ); ( выпускать ) …
Русско-Английский словарь
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Русско-Английский словарь
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Русско-Английский словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — освободить ( вн. ) 1. free ( d. ), liberate ( d. ); emancipate ( d. ); ( выпускать ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ- — изо-, ис- (глагольная приставка) часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия : исписать ( о карандаше, бумаге и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗ — изо предл. ( рд. ) 1. ( откуда?; в разн. знач. ) from; ( изнутри ) out of приезжать из …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСВОБОЖДАТЬ — v. liberate, free, emancipate, release (from slavery, captivity, etc.)
Russian-English Edic
ОСВОБОЖДАТЬ — loose, loosen, drop, release, (гайку) slacken, unclamp, unfasten, unlatch, unlock
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСВОБОЖДАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - освобождать; совер. - освободить 1) ( от кого-л./чего-л.; из чего-л. ) ( избавлять ) (set) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) ; out of ( изнутри ) он из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСВОБОЖДАТЬ — deliver, free, oust, relieve, (напр. здание, квартиру) vacate, release, unclutch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗ — Upon
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Right-wing
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — Of
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — From
Британский Русско-Английский словарь
ИЗ — At
Британский Русско-Английский словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — (например, от налогов) absolve, (от обязательства, ответственности) acquit, (от обязанностей) dispense, (от зависимости, рабства) emancipate, (от налогов) exempt, (от ответственности, …
Русско-Английский экономический словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — ОСВОБОЖДАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ОСВОБОДИТЬ , -ожу, -одишь), кого. Обыграть при игре на деньги. Из карт .
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОСВОБОЖДАТЬ — освободить 1. (вн.; предоставлять свободу) free (smb., smth.) , liberate (smb., smth.) , set* (smb., smth.) free, set* (smb., smth.) at …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗ — изо 1. (откуда) from; (изнутри) out of; приехать из волгограда come from volgograd; выходить из дому come out of the house; цитата из газеты …
Русско-Английский словарь - QD
ОСВОБОЖДАТЬ — (от повинности) affranchise, (от ответственности, долгов, наказания) absolve, (от ответственности, обязательства) acquit, (от ответственности, от наказания, от дальнейшего отбывания наказания, …
Русско-Английский юридический словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — см. тж. высвобождать • The column which supports the spindle head withdraws to clear the working area.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗ — см. тж. в ... и ~ него ; выходить ~ ; исключение ~ правила ; исходя ~ ; состоять ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСВОБОЖДАТЬ — 1) deallocate 2) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИЗ — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗ — of, Of the mice given DMM, some individuals
Русско-Английский биологический словарь
ИЗ — (in 11) out of (14 patients)
Русско-Английский биологический словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — несовер. - освобождать совер. - освободить (кого-л./что-л. ) 1) (от кого-л./чего-л. из чего-л.) (избавлять) (set) free, release (from) освободить из-под …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ- — прист. (глагольная приставка часто обозначает израсходование орудия или объекта в процессе действия) исписать (о карандаше, бумаге и т. п.) – …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) from (откуда? - в разн. зн.) out of (изнутри) он из крестьян – he is of …
Большой Русско-Английский словарь
ОСВОБОЖДАТЬ — освобождать free;release
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗ — из from;out of
Русско-Английский словарь Сократ
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDERSTAND — гл. 1) а) понимать to understand clearly, perfectly ≈ прекрасно понимать, хорошо понимать I understand that you will be moving …
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
REMAND — 1. сущ. 1) юр. а) возвращение в первоначальную инстанцию б) отложение слушания дела в) возвращение на поруки 2) а) возвращение …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEVE
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTURE — сущ. 1) обыкн. мн. попытка (примирения, завязывания знакомства); инициатива (переговоров, заключения договоров и т. п.); формальное предложение an overture of …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОСВОБОЖДАТЬ ОСВОБОЖДАТЬ ОТ ДОЛЖНОСТИ→