ОТДАННЫЙ В УЧЕНИЧЕСТВО

Русско-английский перевод ОТДАННЫЙ В УЧЕНИЧЕСТВО

apprenticed

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УЧЕНИЧЕСТВО — Novitiate
Русско-Американский Английский словарь
УЧЕНИЧЕСТВО — Noviciate
Русско-Американский Английский словарь
ОТДАННЫЙ — True
Русско-Американский Английский словарь
ОТДАННЫЙ — Loyal
Русско-Американский Английский словарь
ОТДАННЫЙ — Faithful
Русско-Американский Английский словарь
ОТДАННЫЙ — Devoted
Русско-Американский Английский словарь
ОТДАННЫЙ — Attached
Русско-Американский Английский словарь
УЧЕНИЧЕСТВО — period spent as a pupil / student; ( ремеслу ) apprenticeship
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧЕНИЧЕСТВО — ср.; только ед. period spent as a pupil/student; (ремеслу) apprenticeship
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧЕНИЧЕСТВО — с. тк. ед. period spent as a pupil / student; ( ремеслу ) apprenticeship
Русско-Английский словарь
УЧЕНИЧЕСТВО — с. тк. ед. period spent as a pupil / student; ( ремеслу ) apprenticeship
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЧЕНИЧЕСТВО — apprenticeship
Русско-Английский экономический словарь
УЧЕНИЧЕСТВО — apprenticeship, entry level job, entry level occupation
Русско-Английский юридический словарь
ОТДАННЫЙ — • The energy lost to the gas may be sufficient to bring the particle to rest.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УЧЕНИЧЕСТВО — ср. только ед. period spent as a pupil/student (ремеслу) apprenticeship
Большой Русско-Английский словарь
UNPLEDGED — не связанный обещанием, свободный - to be * to any party не быть членом какой-л. партии незаложенный, не отданный в …
Большой Англо-Русский словарь
TRAINEESHIP — период ученичества стажировка; прохождение практики стипендия стажера аспирантура ординатура traineeship стажировка ~ ученичество
Большой Англо-Русский словарь
TIROCINIUM — лат.; сущ. обучение, ученичество Syn : apprenticeship, period spent as a pupil, period spent as a student (латинское) ученичество; неопытность …
Большой Англо-Русский словарь
PUPILLAGE — сущ. 1) малолетство, несовершеннолетие Syn : childhood, infancy, nonage, minority 2) ученичество Syn : apprenticeship, period spent as a student, …
Большой Англо-Русский словарь
PUPILAGE — сущ. 1) малолетство, несовершеннолетие Syn : childhood, infancy, nonage, minority 2) ученичество Syn : apprenticeship, period spent as a student, …
Большой Англо-Русский словарь
PUPIL(L)AGE — n 1) малолетство; 2) ученичество
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD SPENT AS A STUDENT — обучение, ученичество Syn : apprenticeship, tirocinium, period spent as a pupil, pupilage
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD SPENT AS A PUPIL — учение, ученичество Syn : apprenticeship, period spent as a student, pupilage, tirocinium
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPATION — сущ. 1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn : employment, business …
Большой Англо-Русский словарь
NOVITIATE — сущ. 1) церк. а) послушничество, монашество б) послушник; послушница 2) искус, испытание Syn : trial, test 3) ученичество, период ученичества …
Большой Англо-Русский словарь
NOVICIATE — сущ. 1) церк. а) послушничество, монашество б) послушник; послушница 2) искус, испытание Syn : trial, test 3) ученичество, период ученичества …
Большой Англо-Русский словарь
MANDATED — прил. подмандатный подмандатный mandated p. p. от mandate ~ подмандатный, отданный под мандат, мандатный ~ подмандатный
Большой Англо-Русский словарь
INDENTURE — 1. сущ. 1) а) документ с отрывным дубликатом Syn : indent 1. б) контрольный документ в) соглашение, контракт в двух …
Большой Англо-Русский словарь
GRUDGE — 1. сущ. 1) недовольство; злоба; зависть (against) to owe smb. a grudge ≈ злиться на кого-л., затаить злобу на кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE-AWAY — 1. сущ.; разг. 1) (ненамеренное) разоблачение тайны или предательство dead give-away 2) проданное дешево или отданное даром 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLESHIP — ученичество
Большой Англо-Русский словарь
BAILED — брать на поруки . выпущенный на поруки см. bail bailed отданный в зависимое держание ~ переданный и подлежащий возврату
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLED TO — отданный (в учение) к
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья (в газете, журнале) Syn : composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn : paragraph, section …
Большой Англо-Русский словарь
APPRENTICESHIP — сущ. 1) обучение, учение, ученичество Syn : period spent as a pupil, period spent as a student 2) срок учения, …
Большой Англо-Русский словарь
APPRENTICE TRAINING — ученичество, профессионально-техническое обучение
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLESHIP — Ученичество
Американский Англо-Русский словарь
UNPLEDGED — a 1. не связанный обещанием, свободный to be unpledged to any party - не быть членом какой-л. партии 2. незаложенный, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRUDGING — grudging.ogg 1. ʹgrʌdʒıŋ n зависть, ревность; злая воля given without grudging - отданный от чистого сердца 2. ʹgrʌdʒıŋ a скупой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIVE-AWAY — 1. ʹgıvəweı n разг. 1. (ненамеренное) раскрытие тайны; непреднамеренное предательство she tried to hide her feelings, but the tears in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARTICLED TO — отданный (в учение) к
Англо-Русский словарь Tiger
ARTICLE — article сущ.1) статья (в газете, журнале) Syn:composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn:paragraph, section 3) статья, пункт, клаузула (юридического …
Англо-Русский словарь Tiger
UNPLEDGED — (0) не отданный в заклад; не связанный обещанием
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MANDATED — (a) отданный под мандат; подмандатный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GIVE AWAY — (a) отданный дешево товар
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNPLEDGED — a 1. не связанный обещанием, свободный to be ~ to any party - не быть членом какой-л. партии 2. незаложенный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRUDGING — 1. [ʹgrʌdʒıŋ] n зависть, ревность; злая воля given without ~ - отданный от чистого сердца 2. [ʹgrʌdʒıŋ] a скупой ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GIVE-AWAY — 1. [ʹgıvəweı] n разг. 1. (ненамеренное) раскрытие тайны; непреднамеренное предательство she tried to hide her feelings, but the tears in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNPLEDGED — a 1. не связанный обещанием, свободный to be unpledged to any party - не быть членом какой-л. партии 2. незаложенный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRUDGING — 1. ʹgrʌdʒıŋ n зависть, ревность; злая воля given without grudging - отданный от чистого сердца 2. ʹgrʌdʒıŋ a скупой grudging …
Большой новый Англо-Русский словарь
GIVE-AWAY — 1. ʹgıvəweı n разг. 1. (ненамеренное) раскрытие тайны; непреднамеренное предательство she tried to hide her feelings, but the tears in …
Большой новый Англо-Русский словарь
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья ( в газете, журнале ) Syn: composition 2) статья, параграф ( часть письменного текста ) Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья (в газете, журнале) Syn: composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn: paragraph, section 3) статья, пункт, клаузула (юридического документа); пункт обвинительного акта article …
Англо-Русский словарь общей лексики
FLOWING — нарастающий поднимающийся (уровень воды) поток 1) прилив 2) течение 3) сток 4) отданный о снасти)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MANDATED — подмандатный, отданный под мандат, мандатный
Англо-Русский юридический словарь
BAILED — 1) отданный в зависимое держание, переданный и подлежащий возврату (о вещи) 2) переданный, взятый на поруки (о лице) • bailed for trial — …
Англо-Русский юридический словарь
APPRENTICED — 1) обусловленный договором об отдаче в ученичество 2) отданный в ученичество
Англо-Русский юридический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier

Русско-Английский юридический словарь

← ОТДАЛЕННЫЙ РИСК ОТДАЧА→