ПЕРСОНАЛЬНАЯ ПОДСУДНОСТЬ

Русско-английский перевод ПЕРСОНАЛЬНАЯ ПОДСУДНОСТЬ

suability

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОДСУДНОСТЬ — Jurisdiction
Русско-Американский Английский словарь
ПОДСУДНОСТЬ — Cognizance
Русско-Американский Английский словарь
ПОДСУДНОСТЬ — jurisdiction; cognizance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДСУДНОСТЬ — jurisdiction, cognizance; ~ый юр. within the jurisdiction после сущ. дело ~о городскому суду the case comes within the jurisdiction of …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДСУДНОСТЬ — Jurisdiction
Russian Learner's Dictionary
ПЕРСОНАЛЬНАЯ — Personal
Russian Learner's Dictionary
ПОДСУДНОСТЬ — ж. юр. jurisdiction; cognizance
Русско-Английский словарь
ПОДСУДНОСТЬ — ж. юр. jurisdiction; cognizance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРСОНАЛЬНАЯ — Personal
Russian-English Edic
ПОДСУДНОСТЬ — жен. jurisdiction, cognizance
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДСУДНОСТЬ — юр. jurisdiction, cognizance; ~ый юр. within the jurisdiction после сущ. дело ~о городскому суду the case comes within the jurisdiction of the …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДСУДНОСТЬ — amenability, cognizance, jurisdiction, locus standi, judicial [legal] knowledge, court jurisdiction, judicial jurisdiction
Русско-Английский юридический словарь
ПОДСУДНОСТЬ — жен. jurisdiction, cognizance подсудн|ость - ж. юр. jurisdiction, cognizance ~ый юр. within the jurisdiction после сущ. дело ~о городскому суду …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДСУДНОСТЬ — подсудность jurisdiction
Русско-Английский словарь Сократ
VENUE — сущ. 1) юр. судебный округ, в котором должно слушаться дело a change of venue ≈ изменение места слушания дела Her …
Большой Англо-Русский словарь
TECHNICAL PERSONAL COMPUTER — персональная вычислительная машина, ПЭВМ технического применения
Большой Англо-Русский словарь
SUPERPERSONAL COMPUTER — персональная вычислительная машина большой мощности, персональная вычислительная машина с расширенными возможностями
Большой Англо-Русский словарь
SUABILITY — сущ. возможность привлечь к суду (юридическое) возможность привлечь в качестве ответчика; подсудность suability возможность привлечь в качестве ответчика ~ возможность …
Большой Англо-Русский словарь
SELLING — сущ. продажа, реализация, сбыт Syn : sale, disposal, market продажа - co-operative * кооперативная продажа - * agent агент по …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Большой Англо-Русский словарь
PROFESSIONAL PERSONAL COMPUTER — профессиональная персональная вычислительная машина, профессиональная ПВМ
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAL SUPERCOMPUTER STATION — персональная станция на основе суперкомпьютера
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAL METERING — персональная дозиметрия
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAL LIABILITY — персональная ответственность
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAL GROUP — персональная группа (в пункте Programs меню Start представляет созданную пользователем группу программ, для доступа к которым требуется регистрация)
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
PC — I сокр. от Personal Computer персональный компьютер, ПЭВМ II сокр. от Peace Corps Корпус мира III сокр. от PerCent; PerCentage …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-MAN — прил. 1) а) состоящий из одного человека; принадлежащий одному человеку a one-man committee ≈ комитет, состоящий из одного члена a …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
JURISDICTION — сущ. 1) отправление правосудия (over) under, within a jurisdiction ≈ в ведении правосудия to have jurisdiction (over) ≈ обладать властью …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Большой Англо-Русский словарь
COGNIZANCE — сущ. 1) а) знание Syn : knowledge, erudition б) информация, уведомление I had no cognizance of the situation. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
AMENABILITY — сущ. 1) ответственность; подсудность a moral responsibility, an amenability to the bar of public opinion ≈ моральная ответственность, ответственность перед …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ — personal персональная пенсия — merit pension персональное приглашение — personal / individual invitation персональная ответственность — personal responsibility
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JURISDICTION — jurisdiction.ogg ͵dʒʋ(ə)rısʹdıkʃ(ə)n n 1. судопроизводство, отправление правосудия 2. юрисдикция; подсудность; подведомственность exclusive jurisdiction - исключительная подсудность contentious jurisdiction - подсудность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JURISDICTION — n 1. судопроизводство, отправление правосудия 2. юрисдикция; подсудность; подведомственность exclusive ~ - исключительная подсудность contentious ~ - подсудность по спорным …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JURISDICTION — n 1. судопроизводство, отправление правосудия 2. юрисдикция; подсудность; подведомственность exclusive jurisdiction - исключительная подсудность contentious jurisdiction - подсудность по спорным …
Большой новый Англо-Русский словарь
VENUE — сущ. 1) юр. а) судебный округ, в котором должно слушаться дело; место рассмотрения дела, территориальная подсудность; подсудность по месту совершения …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VENUE — сущ. 1) юр. а) судебный округ, в котором должно слушаться дело; место рассмотрения дела, территориальная подсудность; подсудность по месту совершения действия a change …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕНСИЯ — pension; персональная ~ merit pension; ~ за выслугу лет retirement pay; ~ по старости old-age pension; ~ по инвалидности disability …
Русско-Английский словарь общей тематики
SUPERPERSONAL COMPUTER — персональная вычислительная машина большой мощности, персональная вычислительная машина с расширенными возможностями
Англо-Русский словарь по компьютерам
PERSONAL COMPUTER — персональная вычислительная машина, персональная ЭВМ, ПЭВМ, проф. персоналка
Англо-Русский словарь по компьютерам
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ — personal персональная пенсия — merit pension персональное приглашение — personal / individual invitation персональная ответственность — personal responsibility
Русско-Английский словарь
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ — personal персональная пенсия — merit pension персональное приглашение — personal / individual invitation персональная ответственность — personal responsibility
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
JURISDICTION — сущ. отправление правосудия, юрисдикция ancillary jurisdiction — дополнительная юрисдикция apellate jurisdiction — апелляционная юрисдикция (право суда более высокой инстанции пересмотреть решение или приговор …
Англо-Русский словарь по экономике
SUPERPERSONAL COMPUTER — персональная вычислительная машина большой мощности, персональная вычислительная машина с расширенными возможностями
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
PERSONAL COMPUTER — персональная вычислительная машина, персональная ЭВМ, ПЭВМ, проф. персоналка
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SUPERPERSONAL COMPUTER — персональная вычислительная машина большой мощности, персональная вычислительная машина с расширенными возможностями
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
PERSONAL COMPUTER — персональная вычислительная машина, персональная ЭВМ, ПЭВМ, персоналка
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
VENUE — 1) место совершения действия 2) место рассмотрения дела, территориальная подсудность; подсудность по месту совершения действия 3) часть искового заявления, содержащая указание на …
Англо-Русский юридический словарь
JURISDICTION — 1) отправление правосудия; юрисдикция 2) подсудность; подведомственность; подследственность 3) судебная практика 4) судебный округ 5) орган власти 6) территория в подведомственности органа власти • jurisdiction in personam …
Англо-Русский юридический словарь
ROTHKO, MARK — (1903-1970) Ротко, Марк Настоящее имя Маркус Роткович [Rothkovich, Marcus]. Художник. Родился в России в г. Даугавпилсе, с 10-летнего возраста в США. …
ROTHKO, MARK — (1903-1970) Ротко, Марк Настоящее имя Маркус Роткович [Rothkovich, Marcus]. Художник. Родился в России в г. Даугавпилсе, с 10-летнего возраста в …
ПЕНСИЯ — жен. pension назначать пенсию (кому-л.) – to grant a pension (to), to pension персональная пенсия – merit pension пенсия по …
Большой Русско-Английский словарь
VENUE — сущ. 1) юр. судебный округ, в котором должно слушаться дело a change of venue ≈ изменение места слушания дела Her …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERPERSONAL COMPUTER — персональная вычислительная машина большой мощности, персональная вычислительная машина с расширенными возможностями
Новый большой Англо-Русский словарь
SUABILITY — сущ. возможность привлечь к суду (юридическое) возможность привлечь в качестве ответчика; подсудность suability возможность привлечь в качестве ответчика ~ возможность …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELIEF — I сущ. 1) а) облегчение, помощь, утешение to express relief ≈ выражать облегчение to feel relief ≈ испытывать, чувствовать облегчение …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Новый большой Англо-Русский словарь
JURISDICTION — сущ. 1) отправление правосудия (over) under, within a jurisdiction ≈ в ведении правосудия to have jurisdiction (over) ≈ обладать властью …
Новый большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Новый большой Англо-Русский словарь
COGNIZANCE — сущ. 1) а) знание Syn : knowledge, erudition б) информация, уведомление I had no cognizance of the situation. ≈ Я …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMENABILITY — сущ. 1) ответственность; подсудность a moral responsibility, an amenability to the bar of public opinion ≈ моральная ответственность, ответственность перед …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПЕРСОНАЛ СЛУЖБЫ ПРОБАЦИИ ПЕРСОНАЛЬНАЯ ЮРИСДИКЦИЯ→