ПОДТВЕРЖДАТЬ ПОДЛИННОСТЬ

Русско-английский перевод ПОДТВЕРЖДАТЬ ПОДЛИННОСТЬ

qualify шотл.

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОДТВЕРЖДАТЬ — подтвердить v. confirm, corroborate, verify, substantiate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЛИННОСТЬ — f. authenticity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДТВЕРЖДАТЬ — Confirm
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЛИННОСТЬ — Authenticity
Русско-Американский Английский словарь
ПОДТВЕРЖДАТЬ — confirm ( d. ); ( о теории тж. ) corroborate ( d. ) подтверждать вновь — reaffirm ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЛИННОСТЬ — authenticity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДТВЕРЖДАТЬ — подтвердить confirm (smth.) , corroborate (smth.) , prove the truth (of), vouch (for); факты подтвердили эту теорию the facts corroborated …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЛИННОСТЬ — authenticity, truth; ~ый 1. (являющийся оригиналом) authentic, genuine, original; ~ый документ original document; ~ое письмо authentic letter; 2. (истинный) real, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЛИННОСТЬ — identity
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДТВЕРЖДАТЬ — подтвердить ( вн. ) confirm ( d. ); ( о теории тж. ) corroborate ( d. ) подтверждать вновь — …
Русско-Английский словарь
ПОДЛИННОСТЬ — ж. authenticity
Русско-Английский словарь
ПОДТВЕРЖДАТЬ — подтвердить ( вн. ) confirm ( d. ); ( о теории тж. ) corroborate ( d. ) подтверждать вновь — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЛИННОСТЬ — ж. authenticity
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДТВЕРЖДАТЬ — v. (perf.>подтвердить) confirm, verify; approve, endorse; justify, warrant; support, sustain
Russian-English Edic
ПОДТВЕРЖДАТЬ — ( что-л. ) несовер. - подтверждать; совер. - подтвердить confirm, corroborate; bear out; endorse; ratify; verify подтверждать получение чего-л. — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДТВЕРЖДАТЬ — (получение) acknowledge, affirm, bear, (сделку) bind, confirm, verify, vindicate, (документально) vouch, warrant, bear out
Русско-Английский экономический словарь
ПОДЛИННОСТЬ — authenticity, genuineness, identify
Русско-Английский экономический словарь
ПОДТВЕРЖДАТЬ — подтвердить confirm (smth.) , corroborate (smth.) , prove the truth (of), vouch (for); факты подтвердили эту теорию the facts corroborated the …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДЛИННОСТЬ — authenticity, truth; ~ый 1. (являющийся оригиналом) authentic, genuine, original; ~ый документ original document; ~ое письмо authentic letter; 2. (истинный) real, true, genuine; ~ый художник real/true …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДТВЕРЖДАТЬ — adopt, afeer, affirm, acknowledge, attest, certify, confirm, (дополнительными фактами) corroborate, support, endorse, homologate, instruct, (в частности, под присягой) justify, reconfirm, …
Русско-Английский юридический словарь
ПОДЛИННОСТЬ — authenticity, genuineness, identity
Русско-Английский юридический словарь
ПОДТВЕРЖДАТЬ — см. тж. в значительной мере ~ • These observations reinforce the statement that ... • This fact substantiates our conclusion. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДТВЕРЖДАТЬ — confirm
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДЛИННОСТЬ — authenticity
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДТВЕРЖДАТЬ — v confirm give confirmation
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОДТВЕРЖДАТЬ — corroborate
Русско-Английский биологический словарь
ПОДТВЕРЖДАТЬ — несовер. - подтверждать совер. - подтвердить (что-л. ) confirm, corroborate bear out endorse ratify verify подтверждать получение чего-л. – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЛИННОСТЬ — жен. authenticity, identity, originality устанавливать подлинность – to authenticate подлинн|ость - ж. authenticity, truth ~ый 1. (являющийся оригиналом) authentic, genuine, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДТВЕРЖДАТЬ — подтверждать confirm
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДЛИННОСТЬ — подлинность authenticity
Русско-Английский словарь Сократ
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
VERIFY — гл. 1) проверять, контролировать; сверять (тексты) Syn : examine, check 2) подтверждать The police verified that she had an air-tight …
Большой Англо-Русский словарь
VERIFY — гл. 1) проверять, контролировать; сверять (тексты) Syn : examine, check 2) подтверждать The police verified that she had an air-tight …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
PROVE — гл. 1) доказывать; удостоверять; подтверждать документами You will have to prove to the police that you were at home that …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINALITY — сущ. 1) аутентичность; оригинальность, подлинность (картины, произведения искусства и т. п.) Syn : authenticity, genuineness 2) тж. мн. оригинальность; самобытность, …
Большой Англо-Русский словарь
IDENTITY — сущ. 1) идентичность, тождество, одинаковость, тождественность Syn : sameness 2) подлинность Syn : authenticity 3) личность to establish smb.'s identity …
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
Большой Англо-Русский словарь
GENUINENESS — сущ. 1) подлинность 2) искренность подлинность, истинность - the * of this painting подлинность этой картины искренность, неподдельность, честность - …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHENTICITY — сущ. аутентичность, достоверность, подлинность to establish authenticity ≈ установить подлинность to prove authenticity ≈ доказать подлинность to vouch for the …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHENTICATE — гл. 1) заверять, свидетельствовать, подтверждать, удостоверять Syn : confirm, certify, attest 2) устанавливать подлинность The painting was authenticateed as genuine. …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEST — гл. 1) удостоверять; подтверждать Forty-five works remained after his death to attest his prodigious industry. ≈ После его смерти осталось …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIRM — гл. 1) утверждать Twenty-three peers voted for reversing the judgment; thirty-five for affirming it. ≈ Двадцать три пэра проголосовали за …
Большой Англо-Русский словарь
ACKNOWLEDGE — гл. 1) сознавать; допускать, признавать to acknowledge gratefully ≈ признать с благодарностью to acknowledge one's mistakes ≈ признавать свои ошибки …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHENTICITY — сущ.аутентичность, достоверность, подлинность to establish authenticity — установить подлинность to prove authenticity — доказать подлинность to vouch for the authenticity …
Англо-Русский словарь Tiger
AUTHENTICITY — сущ. аутентичность, достоверность, подлинность to establish authenticity — установить подлинность to prove authenticity — доказать подлинность to vouch for the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AUTHENTICITY — сущ. аутентичность, достоверность, подлинность to establish authenticity — установить подлинность to prove authenticity — доказать подлинность to vouch for the authenticity of smth. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДАО — "Путь" ("пОДХОд", "ГраФик", "фУнКЦиЯ", "метоД", "зАКоНоМЕрностЬ", "пРиНЦИп", "Класс", "учеНИЕ", "теоРИя", "ПРавдА", "моРалЬ", "абСоЛюТ"). ОдНА иЗ ВажНейШиХ кАТЕГорИЙ кИТАЙсКой ФилОСоФИи. ЭТИМоЛогически …
Русский словарь Colier
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVE — гл. 1) доказывать; удостоверять; подтверждать документами You will have to prove to the police that you were at home that …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORIGINALITY — сущ. 1) аутентичность; оригинальность, подлинность (картины, произведения искусства и т. п.) Syn : authenticity, genuineness 2) тж. мн. оригинальность; самобытность, …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTITY — сущ. 1) идентичность, тождество, одинаковость, тождественность Syn : sameness 2) подлинность Syn : authenticity 3) личность to establish smb.'s identity …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTIFY — гл. 1) устанавливать тождество; отождествлять (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENUINENESS — сущ. 1) подлинность 2) искренность подлинность, истинность - the * of this painting подлинность этой картины искренность, неподдельность, честность - …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUTHENTICITY — сущ. аутентичность, достоверность, подлинность to establish authenticity ≈ установить подлинность to prove authenticity ≈ доказать подлинность to vouch for the …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUTHENTICATE — гл. 1) заверять, свидетельствовать, подтверждать, удостоверять Syn : confirm, certify, attest 2) устанавливать подлинность The painting was authenticateed as genuine. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTEST — гл. 1) удостоверять; подтверждать Forty-five works remained after his death to attest his prodigious industry. ≈ После его смерти осталось …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFIRM — гл. 1) утверждать Twenty-three peers voted for reversing the judgment; thirty-five for affirming it. ≈ Двадцать три пэра проголосовали за …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACKNOWLEDGE — гл. 1) сознавать; допускать, признавать to acknowledge gratefully ≈ признать с благодарностью to acknowledge one's mistakes ≈ признавать свои ошибки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОДТВЕРЖДАТЬ ПОД ПРИСЯГОЙ ПОДТВЕРЖДАЮЩЕЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО→