ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ СОБСТВЕННИК

Русско-английский перевод ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ СОБСТВЕННИК

ancestor, antecessor

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — adj. preceding, former, previous, antecedent
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОБСТВЕННИК — Proprietor
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННИК — Owner
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — Prior
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННИК — owner, proprietor земельный собственник — landowner
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. предшествовать 2. прил. previous, former 3. как сущ. с. = предыдущее см. предыдущий 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБСТВЕННИК — owner, proprietor; земельный ~ landowner, landed proprietor; ~ капитала owner of capital; мелкий земельный ~ small holder; полноправный ~ rightful …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — прич. от предшествовать previous, former, preceding
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — precursory
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОБСТВЕННИК — The proprietor
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННИК — owner
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — preceding
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННИК — м. owner, proprietor земельный собственник — landowner
Русско-Английский словарь
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. предшествовать 2. прил. previous, former 3. как сущ. с. = предыдущее см. предыдущий 2
Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННИК — м. owner, proprietor земельный собственник — landowner
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. предшествовать 2. прил. previous, former 3. как сущ. с. = предыдущее см. предыдущий 2
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — adj. foregoing, preceding, previous, former
Russian-English Edic
СОБСТВЕННИК — муж. owner, proprietor
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБСТВЕННИК — owner, proprietary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОБСТВЕННИК — keeper, owner, proprietary, proprietor, man of property, property owner
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — antecedent, precedent, previous, prior
Русско-Английский экономический словарь
СОБСТВЕННИК — owner, proprietor; земельный ~ landowner, landed proprietor; ~ капитала owner of capital; мелкий земельный ~ small holder; полноправный ~ rightful owner; ~ товара owner of …
Русско-Английский словарь - QD
СОБСТВЕННИК — owner, proprietor, surface owner
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — antecedent, prior, foregoing, precedent, previous
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — см. тж. предыдущий • The four zeros preceding the 2 (0.0002) are not measured quantities, but ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОБСТВЕННИК — муж. owner, proprietor собственн|ик - м. owner, proprietor земельный ~ landowner, landed proprietor ~ капитала owner of capital мелкий земельный …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — прил. прич. от предшествовать previous, former, preceding preceding
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННИК — собственник owner
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ — предшествующий preceding
Русско-Английский словарь Сократ
ZEMINDAR — индийск.; сущ. земельный собственник (индийское) (историческое) заминдар zemindar инд. земельный собственник
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTEE — 1. сущ. 1) юр. доверительный собственник; лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности 2) государство, осуществляющее опеку 3) член правления, …
Большой Англо-Русский словарь
TENANT — 1. сущ. 1) юр. владелец (преим. недвижимости) tenant for life 2) юр. наниматель, арендатор, съемщик; временный владелец tenant at will …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETOR — сущ. 1) амер. ист. человек, владеющий колонией (тж. lord proprietor ) 2) собственник, владелец; обладатель, хозяин copyright proprietor ≈ субъект …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRODROME — сущ. 1) предшественник, предвестник Syn : precursor 2) введение, вводная часть; введение к более обширному труду (книга или статья) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRIOR — I прил. 1) прежний, бывший; предшествующий Syn : former, previous, earlier, anterior, antecedent 2) более важный, веский II сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
PREVIOUS — прил. 1) предыдущий; предшествующий (to) the previous day ≈ накануне the previous night ≈ накануне вечером previous to smth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRECURSORY — прил. 1) предвещающий (of); предшествующий 2) предварительный precursory notes ≈ предварительные замечания Syn : preliminary, prior (книжное) предварительный - * …
Большой Англо-Русский словарь
PRECEDING — прил. предшествующий preceding chapter ≈ предыдущая глава Syn : previous, former предыдущий, предшествующий - * article предыдущая статья - * …
Большой Англо-Русский словарь
PRECEDENT — 1. сущ. прецедент without precedent ≈ беспрецедентный, не имеющий прецедента there's no precedent for this ≈ это беспрецедентный случай to …
Большой Англо-Русский словарь
OWNER — сущ. 1) владелец; собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn : proprietor, possessor 2) (the owner) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
LANDLORD — сущ. 1) арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем); slum landlord ≈ владелец трущобы Housing associations are …
Большой Англо-Русский словарь
FORMER — I сущ. 1) создатель, разработчик (чего-л.), изобретатель a former of character ≈ создатель характера, создатель образа Syn : compiler, author, …
Большой Англо-Русский словарь
FOREGOING — прил. предшествующий, упомянутый выше предшествующий, вышеупомянутый - the * description предшествующее описание foregoing pres. p. от forego ~ вышеупомянутый ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ANTECEDENT — 1. сущ. 1) мн. прошлая жизнь, прошлое her antecedents ≈ ее прошлое 2) мат. предыдущий член отношения In the comparison …
Большой Англо-Русский словарь
ANCESTOR — сущ. 1) прародитель, предок common ancestor ≈ общий предок remote ancestor ≈ отдаленный предок Syn : forefather, progenitor, forebear Ant …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETOR — proprietor сущ.1) амер. истор. человек, владеющий колонией (тж. lord proprietor ) 2) собственник, владелец; обладатель, хозяин copyright proprietor — субъект …
Англо-Русский словарь Tiger
PROPRIETOR — сущ. 1) амер. ист. человек, владеющий колонией ( тж. lord proprietor ) 2) собственник, владелец; обладатель, хозяин copyright proprietor — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROPRIETOR — сущ. 1) амер. ист. человек, владеющий колонией (тж. lord proprietor ) 2) собственник, владелец; обладатель, хозяин copyright proprietor — субъект авторского права landed proprietor …
Англо-Русский словарь общей лексики
ESTOPPEL BY NEGLIGENCE — юр. лишение (стороны) права возражения в силу (ее) небрежности* (напр., если лицо, не являющееся собственником товара продает товар в силу …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
IMPUTED RENT — *условная рента [арендная плата]* а) эк. (денежная сумма, которая перешла бы из рук в руки, если бы собственник недвижимости и ее …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TRUSTEE — 1. сущ. 1) юр. доверительный собственник; лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности 2) государство, осуществляющее опеку 3) член правления, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETOR — сущ. 1) амер. ист. человек, владеющий колонией (тж. lord proprietor ) 2) собственник, владелец; обладатель, хозяин copyright proprietor ≈ субъект …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIOR — I прил. 1) прежний, бывший; предшествующий Syn : former, previous, earlier, anterior, antecedent 2) более важный, веский II сущ. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREVIOUS — прил. 1) предыдущий; предшествующий (to) the previous day ≈ накануне the previous night ≈ накануне вечером previous to smth. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECEDING — прил. предшествующий preceding chapter ≈ предыдущая глава Syn : previous, former предыдущий, предшествующий - * article предыдущая статья - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECEDENT — 1. сущ. прецедент without precedent ≈ беспрецедентный, не имеющий прецедента there's no precedent for this ≈ это беспрецедентный случай to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNER — сущ. 1) владелец; собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn : proprietor, possessor 2) (the owner) мор. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDLORD — сущ. 1) арендодатель, домовладелец (владелец дома, квартиры или земельного участка, сдаваемых внаем); slum landlord ≈ владелец трущобы Housing associations are …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMER — I сущ. 1) создатель, разработчик (чего-л.), изобретатель a former of character ≈ создатель характера, создатель образа Syn : compiler, author, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREGOING — прил. предшествующий, упомянутый выше предшествующий, вышеупомянутый - the * description предшествующее описание foregoing pres. p. от forego ~ вышеупомянутый ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTECEDENT — 1. сущ. 1) мн. прошлая жизнь, прошлое her antecedents ≈ ее прошлое 2) мат. предыдущий член отношения In the comparison …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANCESTOR — сущ. 1) прародитель, предок common ancestor ≈ общий предок remote ancestor ≈ отдаленный предок Syn : forefather, progenitor, forebear Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ ПРЕДЪЯВИТЕЛЬ→