ПРЕОБЛАДАЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРЕОБЛАДАЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ

superiority

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРЕОБЛАДАЮЩЕЕ ЗНАЧЕНИЕ — prevailing value
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — n. value (of a function), meaning, sense (of a word), significance (of a theorem), valuation; иметь значение, to mean; собственное …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗНАЧЕНИЕ — Meaning
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. (смысл) meaning, sense, significance; в буквальном ~и слова in the literal sense of the word; 2. (важность) importance, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАЧЕНИЕ — 1) significance 2) value
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — Value
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — meaning
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense …
Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — magnitude, meaning, moment, import, value
Russian-English Edic
ЗНАЧЕНИЕ — magnitude, value
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗНАЧЕНИЕ — ср. 1) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning/sense лексическое значение — lexical meaning переносное значение — figurative sense/meaning …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗНАЧЕНИЕ — implication, value, sense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗНАЧЕНИЕ — Significance
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — Sense
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — account, concern, consequence, effect, importance, interest, magnitude, moment, part, sense, significance, value
Русско-Английский экономический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — см. Не имеет никакого полового значения
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. (смысл) meaning, sense, significance; в буквальном ~и слова in the literal sense of the word; 2. (важность) importance, significance; иметь (большое) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗНАЧЕНИЕ — sense
Русско-Английский юридический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — I см. тж. иметь много значений ; присваивать ~ • Some values of ... are listed in Table 3. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗНАЧЕНИЕ — с. value предельное значение крутящего момента — torque limit предельное значение параметра на шкале прибора — redline заданное значение регулируемой величины — set point - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗНАЧЕНИЕ — 1) meaning 2) value, VAL
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗНАЧЕНИЕ — n value
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — value
Русско-Английский биологический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — ср. 1) significance, meaning, sense лексическое значение – lexical meaning буквальное значение – literal meaning/sense прямое значение – direct sense/meaning …
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — значение value;sense;meaning
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
PULSE — I 1. сущ. 1) а) пульс; пульсация; биение; сердечный ритм erratic pulse take smb.'s pulse frequent pulse intermittent pulse irregular …
Большой Англо-Русский словарь
PREVALENT OPINION — преобладающее мнение
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING VALUE — преобладающее значение
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING TONE — преобладающее настроение
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING OPINION — преобладающее мнение
Большой Англо-Русский словарь
PREPONDERANT — прил. 1) превосходящий в весе, перевешивающий 2) преобладающий, имеющий перевес, превосходство preponderant position ≈ господствующее положение preponderant party ≈ господствующая …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERRED STRIKE — преобладающее простирание
Большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — прил. 1) господствующий, преобладающий, доминирующий (over -над); широко распространенный, превалирующий predominant party ≈ господствующая партия Italian opera became predominant at …
Большой Англо-Русский словарь
MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Большой Англо-Русский словарь
INFLUENCE — 1. сущ. 1) влияние, действие, воздействие (on, upon, over, with - на кого-л., на что-л.); влиятельность to exert influence on …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINATED VARIATION — мат. преобладающее изменение
Большой Англо-Русский словарь
DOMINATE — гл. 1) господствовать; властвовать (over) Powerful nations usually dominate over small weak countries. ≈ Большие государства обычно доминируют над слабыми …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINANT STRIKE — преобладающее простирание
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
PULSE — pulse.ogg _I 1. pʌls n 1. 1> пульс low quick, irregular pulse - слабый учащённый, неправильный пульс pulse rate - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREPONDERANT — preponderant.ogg prıʹpɒnd(ə)rənt a имеющий перевес, преимущество; обладающий превосходством; преобладающий, доминирующий preponderant influence - преобладающее /господствующее/ влияние preponderant position - преимущественное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREDOMINANT — predominant.ogg 1. prıʹdɒmınənt n 1. преобладающее влияние; господство; самая важная черта 2. биол. доминанта, основной признак 2. prıʹdɒmınənt a 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOMINATE — dominate.ogg ʹdɒmıneıt v 1. 1> господствовать, властвовать to dominate (over) people - подчинять людей своей воле to dominate an object …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALUE — 1) величина 2) значение 3) нормировать 4) оценивать 5) показатель 6) расценивать 7) стоимость 8) цена 9) ценить 10) ценностный 11) ценность 12) число • absolute value of a vector — матем. величина …
Англо-Русский научно-технический словарь
PREVAILING VALUE — матем. преобладающее значение
Англо-Русский научно-технический словарь
DOMINATED VARIATION — матем. преобладающее изменение
Англо-Русский научно-технический словарь
PREVALENT OPINION — преобладающее мнение
Англо-Русский словарь Tiger
PREVAILING OPINION — преобладающее мнение
Англо-Русский словарь Tiger
DOMINEERING — domineering прил.1) деспотический, властный, не допускающий возражений a haughty and domineering character — высокомерный и властный характер Syn:tyrannical, despotic, overbearing, …
Англо-Русский словарь Tiger
PULSE — I 1. [pʌls] n 1. 1) пульс low [quick, irregular] ~ - слабый [учащённый, неправильный] пульс ~ rate - частота …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREPONDERANT — a имеющий перевес, преимущество; обладающий превосходством; преобладающий, доминирующий ~ influence - преобладающее /господствующее/ влияние ~ position - преимущественное /господствующее/ положение
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREDOMINANT — 1. [prıʹdɒmınənt] n 1. преобладающее влияние; господство; самая важная черта 2. биол. доминанта, основной признак 2. [prıʹdɒmınənt] a 1) преобладающий, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOMINATE — v 1. 1) господствовать, властвовать to ~ (over) people - подчинять людей своей воле to ~ an object - воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PULSE — _I 1. pʌls n 1. 1> пульс low quick, irregular pulse - слабый учащённый, неправильный пульс pulse rate - частота …
Большой новый Англо-Русский словарь
PREPONDERANT — a имеющий перевес, преимущество; обладающий превосходством; преобладающий, доминирующий preponderant influence - преобладающее /господствующее/ влияние preponderant position - преимущественное /господствующее/ положение
Большой новый Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — 1. prıʹdɒmınənt n 1. преобладающее влияние; господство; самая важная черта 2. биол. доминанта, основной признак 2. prıʹdɒmınənt a 1) преобладающий, …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOMINATE — v 1. 1> господствовать, властвовать to dominate (over) people - подчинять людей своей воле to dominate an object - воен. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PREVALENT OPINION — преобладающее мнение
Англо-Русский словарь по общей лексике
PREVAILING OPINION — преобладающее мнение
Англо-Русский словарь по общей лексике
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЕОБЛАДАТЬ ПРЕОДОЛЕВАТЬ→