ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ

Русско-английский перевод ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ

assumption of innocence, presumption of innocence

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ — презумпция невиновности w presumption of innocence
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ — Presumption of innocence
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ — Presumption of innocence
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ — presumption of innocence
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВИНОВНОСТИ — presumption of innocence w presumption of innocence
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ — Presumption
Русско-Американский Английский словарь
НЕВИНОВНОСТИ — Virginities
Русско-Американский Английский словарь
НЕВИНОВНОСТИ — Innocences
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ — presumption презумпция невиновности — presumption of innocence
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕЗУМПЦИЯ — presumtion; правовая ~ presumtion in law; ~ невиновности presumtion of innocence; ~ виновности presumtion of guilt юр. presumption
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕЗУМПЦИЯ — ж. юр. presumption презумпция невиновности — presumption of innocence
Русско-Английский словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ — ж. юр. presumption презумпция невиновности — presumption of innocence
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕЗУМПЦИЯ — Presumption
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ — presumption юр.
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ — юр. presumtion; правовая ~ presumtion in law; ~ невиновности presumtion of innocence; ~ виновности presumtion of guilt
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕЗУМПЦИЯ — assumption, presumption
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ — жен. юр. presumption ж. юр. presumtion правовая ~ presumtion in law ~ невиновности presumtion of innocence ~ виновности presumtion of …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕЗУМПЦИЯ — презумпция presumption
Русско-Английский словарь Сократ
PRESUMPTION OF INNOCENCE — презумпция невиновности презумпция невиновности
Большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTION — сущ. 1) а) предположение, допущение б) основание (для предположения); вероятность there's a strong presumption against it ≈ это маловероятно If …
Большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTION OF INNOCENCE — презумпция невиновности презумпция невиновности
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTION — сущ. 1) а) предположение, допущение б) основание (для предположения); вероятность there's a strong presumption against it ≈ это маловероятно If …
Новый большой Англо-Русский словарь
ЗАЯВЛЕНИЕ О НЕВИНОВНОСТИ — заявление о невиновности w plea of not guilty
Русско-Английский словарь Сократ
VERDICT — вердикт, решение присяжных (принимается единогласно; обыкн. в выражении: verdict of guilty вердикт о виновности; verdict of not guilty вердикт о …
Англо-Русский словарь Britain
JURY — коллегия присяжных заседателей, жюри (выносит вердикт (verdict) о виновности или невиновности подсудимого; в Англии обыкн. состоит из 12 присяжных, в …
Англо-Русский словарь Britain
VERDICT OF NOT GUILTY — юр. оправдательный приговор; вердикт о невиновности оправдательный приговор
Большой Англо-Русский словарь
PURGATION — сущ. 1) очищение 2) мед. очищение кишечника 3) ритуальное, церемониальное очищение 4) искупление; моральное очищение; рел. очищение души в чистилище …
Большой Англо-Русский словарь
PROTEST — 1. сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest ≈ вызывать …
Большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTION OF DEATH — презумпция смерти презумпция смерти
Большой Англо-Русский словарь
PLEAD NOT GUILTY — 1) сделать в суде заявление о своей невиновности 2) ходатайствовать об оправдании подсудимого не признвать себя виновным
Большой Англо-Русский словарь
PLEAD — гл. 1) защищать подсудимого, представлять (в суде) его интересы Mr Jones will plead for you in this case. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA OF NOT GUILTY — заявление о невиновности заявление о невиновности
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
NOT GUILTY — вердикт о невиновности, невиновный, невиновен
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Большой Англо-Русский словарь
INSISTENCE — сущ. 1) настойчивость; упорство (on) dogged, firm, stubborn insistence ≈ упорная настойчивость insistence on an increase in salary ≈ настойчивость …
Большой Англо-Русский словарь
INSIST — гл. 1) настаивать (на чем-л.); настойчиво утверждать (on, upon) to insist absolutely, definitely, positively ≈ упорно настаивать to insist stubbornly …
Большой Англо-Русский словарь
INNOCENT — 1. сущ. 1) невинный человек 2) невинный младенец the Holy Innocents библ. ≈ невинные младенцы (дети, убитые по приказу Ирода …
Большой Англо-Русский словарь
GUILTY — прил. 1) виновный (of - в); преступный The jury found him guilty of murder. ≈ Присяжные объявили его виновным в …
Большой Англо-Русский словарь
EXCULPATORY EVIDENCE — доказательство невиновности
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTION — presumption.ogg prıʹzʌmpʃ(ə)n n 1. 1> предположение; допущение this was a mere presumption - это было только предположение on the presumption …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESUMPTION — presumption сущ.1) а) предположение, допущение б) основание (для предположения); вероятность there's a strong presumption against it — это маловероятно If …
Англо-Русский словарь Tiger
PRESUMPTION — n 1. 1) предположение; допущение this was a mere ~ - это было только предположение on the ~ that ... …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESUMPTION — n 1. 1> предположение; допущение this was a mere presumption - это было только предположение on the presumption that ... …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRESUMPTION — сущ. 1) а) предположение, допущение б) основание ( для предположения ) ; вероятность there's a strong presumption against it — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRESUMPTION — сущ. 1) а) предположение, допущение б) основание (для предположения); вероятность there's a strong presumption against it — это маловероятно If the strongest presumption in the …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRESUMPTION — _n. 1> предположение 2> основание для предположения; вероятность; there's a strong presumption against it - это маловероятно 3> самонадеянность 4> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PRESUMPTION — n. 1. предположение 2. основание для предположения; вероятность; there's a strong presumption against it - это маловероятно 3. самонадеянность 4. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PRESUMPTION — _n. 1> предположение 2> основание для предположения; вероятность; there's a strong presumption against it это маловероятно 3> самонадеянность 4> _юр. …
Англо-Русский словарь Мюллера
PROBABLE PRESUMPTION — правдоподобная презумпция, опровержимая презумпция
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMPTION OF INCAPACITY — презумпция недееспособности; презумпция (психической) неспособности совершить преступление
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMPTION OF CAPACITY — презумпция дееспособности; презумпция (психической) способности совершить преступление
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMPTION — 1) презумпция 2) самонадеянность • presumption at common law — презумпция по общему праву; presumption by statute — презумпция по статутному праву; presumption in equity …
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMPTION OF INNOCENCE — презумпция невиновности; положение о невиновности обвиняемого, пока вина его не будет доказана в установленном законом порядке.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
ЦИЦЕРОН
Русский словарь Colier
PROTEST — 1. сущ. 1) а) апелляция, опротестование, протест to cause, draw, spark амер., spark off брит., trigger a protest ≈ вызывать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTION OF DEATH — презумпция смерти презумпция смерти
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEA OF NOT GUILTY — заявление о невиновности заявление о невиновности
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSIST — гл. 1) настаивать (на чем-л.); настойчиво утверждать (on, upon) to insist absolutely, definitely, positively ≈ упорно настаивать to insist stubbornly …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUILTY — прил. 1) виновный (of - в); преступный The jury found him guilty of murder. ≈ Присяжные объявили его виновным в …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЕЗУМПЦИЯ КОНСТИТУЦИОННОСТИ ПРЕЗУМПЦИЯ НЕВМЕНЯЕМОСТИ→