РЕКВИЗИРОВАТЬ

Русско-английский перевод РЕКВИЗИРОВАТЬ

commandeer, requisition

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

РЕКВИЗИРОВАТЬ — Commandeer
Русско-Американский Английский словарь
РЕКВИЗИРОВАТЬ — requisition ( d. ); ( для военных надобностей ) commandeer ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕКВИЗИРОВАТЬ — requisition (smth.) (для военных целей тж.) commandeer (smth.) (что-л.) requisition; commandeer (для военных нужд)
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕКВИЗИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) requisition ( d. ); ( для военных надобностей ) commandeer ( d. )
Русско-Английский словарь
РЕКВИЗИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) requisition ( d. ); ( для военных надобностей ) commandeer ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕКВИЗИРОВАТЬ — v. confiscate, seize (property, money, etc.); commandeer, take possession for military purpose; requisition, demand the use of something; press, confiscate …
Russian-English Edic
РЕКВИЗИРОВАТЬ — confiscate
Русско-Английский экономический словарь
РЕКВИЗИРОВАТЬ — иrequisition (smth.) (для военных целей тж.) commandeer (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
РЕКВИЗИРОВАТЬ — несовер. и совер. (что-л. ) requisition commandeer (для военных надобностей) несов. и сов. (вн.) requisition (smth.) (для военных целей тж.) …
Большой Русско-Английский словарь
РЕКВИЗИРОВАТЬ — реквизировать commandeer
Русско-Английский словарь Сократ
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
INDENT — I 1. сущ. 1) зазубрина, выемка (вырез в кромке предмета; глубокое углубление прямой или угловой формы) Syn : indenture 1. …
Большой Англо-Русский словарь
IMPRESS — I 1. сущ. 1) а) штамповка Syn : stamping б) печать, штемпель; штамп Syn : stamp 2) а) отпечаток, оттиск …
Большой Англо-Русский словарь
EMBARGO — эмбарго; запрещение, запрет (ввоза, вывоза, захода в порты) - * list ограничительный список, список товаров, запрещенных к ввозу или вывозу …
Большой Англо-Русский словарь
CONFISCATE — гл. конфисковать, реквизировать, наложить арест (from - у кого-л.) The state used to confiscate land from those who opposed the …
Большой Англо-Русский словарь
COMMANDEER — гл. 1) а) ист. производить рекрутский набор б) принудительно забирать (в армию) 2) силой забирать (об имуществе), изымать, конфисковать; экспроприировать …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — requisition.ogg 1. rekwıʹzıʃ(ə)n n 1. 1> требование, спрос upon a requisition of ten members - по требованию десяти членов under …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COOPT — v 1. кооптировать 2. вбирать в себя; поглощать, ассимилировать 3. преим. шутл. реквизировать, забрать to co-opt cars to carry home …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CO-OPT — v 1. кооптировать 2. вбирать в себя; поглощать, ассимилировать 3. преим. шутл. реквизировать, забрать to co-opt cars to carry home …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REQUISITION — requisition сущ.1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. — Я подчиняюсь вашему …
Англо-Русский словарь Tiger
REQUISITION — 1. [rekwıʹzıʃ(ə)n] n 1. 1) требование, спрос upon a ~ of ten members - по требованию десяти членов under the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CO-OPT — v 1. кооптировать 2. вбирать в себя; поглощать, ассимилировать 3. преим. шутл. реквизировать, забрать to ~ cars to carry home …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COOPT — v 1. кооптировать 2. вбирать в себя; поглощать, ассимилировать 3. преим. шутл. реквизировать, забрать to co-opt cars to carry home …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REQUISITION — 1. rekwıʹzıʃ(ə)n n 1. 1> требование, спрос upon a requisition of ten members - по требованию десяти членов under the …
Большой новый Англо-Русский словарь
COOPT — v 1. кооптировать 2. вбирать в себя; поглощать, ассимилировать 3. преим. шутл. реквизировать, забрать to co-opt cars to carry home …
Большой новый Англо-Русский словарь
CO-OPT — v 1. кооптировать 2. вбирать в себя; поглощать, ассимилировать 3. преим. шутл. реквизировать, забрать to co-opt cars to carry home …
Большой новый Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. — Я подчиняюсь …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESS
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFISCATE — гл. конфисковать, реквизировать, наложить арест (from - у кого-л.) The state used to confiscate land from those who opposed the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← РЕКА РЕКВИЗИТ→