РОЖДЕНИЕ ВНЕБРАЧНОГО РЕБЕНКА

Русско-английский перевод РОЖДЕНИЕ ВНЕБРАЧНОГО РЕБЕНКА

bastardy

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

РОЖДЕНИЕ — f. birth; статистика рождений, birth statistics; процесс рождения и гибели, birth and death process
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РОЖДЕНИЕ — Birth
Русско-Американский Английский словарь
РЕБЕНКА — Abandonment
Русско-Американский Английский словарь
РОЖДЕНИЕ — 1. ( прям. и перен. ) birth; ( роды ) delivery день рождения — birhtday место рождения — birthplace слепой, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РОЖДЕНИЕ — ср. 1) birth прям. и перен.; delivery (роды) второе рождение — new birth, second birth от рождения — by/from birth …
Русско-Английский словарь общей тематики
РОЖДЕНИЕ — 1) bearing 2) birth 3) fall 4) nascency
Новый Русско-Английский биологический словарь
РОЖДЕНИЕ — Birth
Russian Learner's Dictionary
РЕБЁНКА — The child
Russian Learner's Dictionary
РЕБЕНКА — The child
Russian Learner's Dictionary
РОЖДЕНИЕ — birth
Russian Learner's Dictionary
РОЖДЕНИЕ — с. 1. ( прям. и перен. ) birth; ( роды ) delivery день рождения — birhtday место рождения — birthplace …
Русско-Английский словарь
РОЖДЕНИЕ — с. 1. ( прям. и перен. ) birth; ( роды ) delivery день рождения — birhtday место рождения — birthplace …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РОЖДЕНИЕ — ср. 1) birth прям. и перен. ; delivery ( роды ) в день рождения — on one's birthday второе рождение …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РОЖДЕНИЕ — Parentage
Британский Русско-Английский словарь
РОЖДЕНИЕ — Birth
Британский Русско-Английский словарь
РОЖДЕНИЕ — birth, nativity
Русско-Английский экономический словарь
РОЖДЕНИЕ — birth
Русско-Английский юридический словарь
РОЖДЕНИЕ — ср. 1) birth прям. и перен. delivery (роды) второе рождение – new birth, second birth от рождения – by/from birth …
Большой Русско-Английский словарь
РОЖДЕНИЕ — рождение birth
Русско-Английский словарь Сократ
FATHER — 1. сущ. 1) отец proud father ≈ счастливый отец He was like a father to them. ≈ Он был для …
Большой Англо-Русский словарь
MEET WITH A MISFORTUNE — v (sl) родить внебрачного ребенка
Dirty English-Russian vocab
HAVE A MISFORTUNE — v (coll) родить внебрачного ребенка
Dirty English-Russian vocab
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
RIDE
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNIZE — гл. 1) осознавать, постигать; признавать, отдавать себе отчет (в чем-л.) I had to recognize he was right ≈ мне пришлось …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL FATHER — отец внебрачного ребенка
Большой Англо-Русский словарь
NATIVITY — сущ. 1) а) рождение б) (the Nativity) рел. рождество Syn : birth 2) живоп. рождество Христово (как сюжет, картина) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
NASCENCY — сущ. возникновение, рождение, появление Syn : rise, origin n рождение, возникновение nascency рождение, возникновение
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMIZE — = legitimate 2. (юридическое) узаконение, легитимация усыновление (внебрачного ребенка) legitimize = legitimate
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMIZATION — (юридическое) узаконение, легитимация усыновление (внебрачного ребенка)
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMATIZE — гл. легализовать, легитимировать, узаконивать Syn : legitimate, legalize (юридическое) узаконивать, легитимировать признавать законным усыновлять (внебрачного ребенка) legitimatize узаконивать (рождение и …
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMATION — сущ. 1) легализация, легитимация, узаконение 2) усыновление (внебрачного ребенка) 3) редк. признание авторства; достоверность, подлинность (литературного произведения) (юридическое) узаконение, легитимация …
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMATE — 1. прил. 1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government ≈ законно избранное правительство legitimate power ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FOSTERAGE — сущ. 1) а) воспитание (чужого) ребенка б) пребывание в качестве воспитанника в чужой семье 2) отдавание (ребенка) на воспитание 3) …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
CHILD — сущ. 1) ребенок; дитя; тж. перен. невзрослый, несерьезный, незрелый человек from a child ≈ с детства to adopt a child …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLE — I 1. сущ. 1) бутылка, бутыль; флакон to break a bottle ≈ разбить бутылку to empty a bottle ≈ опустошить …
Большой Англо-Русский словарь
BIRTH — рождение; зарождение, начало, источник - to give * to родить, произвести на свет; дать начало (чему-л) - to crush a …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BASTARDY — сущ. рождение ребенка вне брака bastardy order рождение вне брака; внебрачность, незаконнорожденность блуд bastardy рождение ребенка вне брака ~ attr.: …
Большой Англо-Русский словарь
BABY — 1. сущ. 1) ребенок, младенец; малютка baby's formula ≈ детская питательная смесь to have a baby ≈ завести ребенка to …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNIZE — recognize.ogg ʹrekəgnaız v 1. узнавать, опознавать to recognize an old acquaintance a tune, a face - узнать старого знакомого мелодию, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATURAL FATHER — отец внебрачного ребенка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEGITIMATION — n 1. юр. узаконение, легитимация 2. усыновление ( внебрачного ребёнка )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEGITIMATE — legitimate.ogg 1. lıʹdʒıtımıt n 1. законнорождённый ребёнок 2. законный правитель 3. защитник прав законного правителя 4. театр. проф. = the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATHER — 1. ʹfɑ:ðə n 1. 1> отец adoptive father - приёмный отец natural father - отец внебрачного ребёнка 2> заступник, защитник, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATURAL FATHER — отец внебрачного ребенка
Англо-Русский словарь Tiger
LEGITIMATION — узаконение усыновление (внебрачного ребенка)
Англо-Русский словарь Tiger
LEGITIMATE — 1. legitimate прил.1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government — законно избранное правительство legitimate power — …
Англо-Русский словарь Tiger
FATHER — father сущ.1) отец proud father — счастливый отец He was like a father to them. — Он был для них …
Англо-Русский словарь Tiger
CHILD — child сущ.; мн. ч. children1) ребенок; дитя; тж. перен. невзрослый, несерьезный, незрелый человек from a child — с детства to …
Англо-Русский словарь Tiger
BABY — baby сущ.1) ребенок, младенец; малютка baby's formula — детская питательная смесь to have a baby — завести ребенка to carry …
Англо-Русский словарь Tiger
RECOGNIZE — v 1. узнавать, опознавать to ~ an old acquaintance [a tune, a face] - узнать старого знакомого [мелодию, лицо] to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEGITIMATION — n 1. юр. узаконение, легитимация 2. усыновление ( внебрачного ребёнка )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEGITIMATE — 1. [lıʹdʒıtımıt] n 1. законнорождённый ребёнок 2. законный правитель 3. защитник прав законного правителя 4. театр. проф. = the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FATHER — 1. [ʹfɑ:ðə] n 1. 1) отец adoptive ~ - приёмный отец natural ~ - отец внебрачного ребёнка 2) заступник, защитник, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOGNIZE — v 1. узнавать, опознавать to recognize an old acquaintance a tune, a face - узнать старого знакомого мелодию, лицо to …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEGITIMATION — n 1. юр. узаконение, легитимация 2. усыновление ( внебрачного ребёнка )
Большой новый Англо-Русский словарь
LEGITIMATE — 1. lıʹdʒıtımıt n 1. законнорождённый ребёнок 2. законный правитель 3. защитник прав законного правителя 4. театр. проф. = the legitimate …
Большой новый Англо-Русский словарь
FATHER — 1. ʹfɑ:ðə n 1. 1> отец adoptive father - приёмный отец natural father - отец внебрачного ребёнка 2> заступник, защитник, …
Большой новый Англо-Русский словарь
NATURAL FATHER — отец внебрачного ребенка
English-Russian-dictionary - Bed release
LEGITIMIZE — v. узаконивать, признавать законным, усыновлять внебрачного ребенка
English-Russian-dictionary - Bed release
CHILD — сущ. ; мн. children 1) ребенок; дитя; невзрослый, несерьезный, незрелый человек from a child — с детства to adopt a …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Русско-Английский юридический словарь

← РОЖДЕНИЕ РОЖДЕНИЕ ПОТОМКА→