СКЛАДСКАЯ ЗАКЛАДНАЯ

Русско-английский перевод СКЛАДСКАЯ ЗАКЛАДНАЯ

warehouse bond

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАКЛАДНАЯ — f. mortgage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКЛАДНАЯ — Mortgage
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage; складская ~ warehouse bond; таможенная ~ customs bond скл. как прил.; юр. mortgage
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. юр. mortgage
Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — ж. скл. как прил. юр. mortgage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛАДНАЯ — жен. ; скл. как прил. ; юр. mortgage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКЛАДНАЯ — bill of sale, (деталь) cast-in, (на жилье и т.п.) encumbrance, mortgage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛАДНАЯ — mortgage, note
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКЛАДНАЯ — юр. mortgage; складская ~ warehouse bond; таможенная ~ customs bond
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛАДНАЯ — (на имущество) encumbrance, mortgage, bond, (на недвижимость, судно) letter of hypothecation, heritable security шотл., bill of sale
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКЛАДНАЯ — жен. скл. как прил. юр. mortgage ж. юр. mortgage складская ~ warehouse bond таможенная ~ customs bond
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДНАЯ — закладная zfixed mortage;bond
Русско-Английский словарь Сократ
WAREHOUSE RECEIPT — квитанция на товар, принятый на хранение; складская расписка
Большой Англо-Русский словарь
WAREHOUSE-KEEPER — владелец склада; управляющий складом - *'s certificate /receipt/ складская расписка - *'s order (коммерческое) разрешение таможни на выдачу груза со …
Большой Англо-Русский словарь
WAREHOUSE'S RECEIPT — складская расписка (документ, подтверждающий принятие товара на склад для хранения)
Большой Англо-Русский словарь
WAREHOUSE — 1. сущ. 1) товарный склад; пакгауз bonded warehouse ≈ таможенный склад для хранения не оплаченных пошлиной товаров 2) большой магазин …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE DOLLY — складская тележка
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE AREA — складской район, складская площадка; складская площадь, площадь для складирования
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MONKEY
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE-AND-SUPPLY BASE — ремонтно-складская база
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST ONLY MORTGAGE — закладная с устойчивым процентом (закладная, основная сумма по которой выплачивается полностью в конце срока)
Большой Англо-Русский словарь
HYPOTHEC — сущ. ипотека; закладная Syn : mortgage (шотландское) (юридическое) ипотека, залог недвижимости > the whole * (шотландское) вся партия, весь запас, …
Большой Англо-Русский словарь
ENCUMBRANCE — препятствие, помеха; препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK COMPANY — складская компания
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC PALLET STORAGE/RETRIEVAL SYSTEM — автоматическая транспортно-складская система приспособлений-спутников
Большой Англо-Русский словарь
WAREHOUSE-KEEPER — n владелец склада; управляющий складом warehouse-keeper's certificate /receipt/ - складская расписка warehouse-keeper's order - ком. разрешение таможни на выдачу груза …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WAREHOUSE — warehouse.ogg 1. ʹweəhaʋs n 1. склад, складское помещение; товарный склад; пакгауз; хранилище; амбар customs warehouse - таможенный склад bonded warehouse …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOND — bond.ogg _I 1. bɒnd n 1. 1> (долговое) обязательство, долговая расписка bond of obligation - юр. долговое обязательство ( за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STORAGE DOLLY — складская тележка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WAREHOUSE — 1. [ʹweəhaʋs] n 1. склад, складское помещение; товарный склад; пакгауз; хранилище; амбар customs ~ - таможенный склад bonded ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOND — I 1. [bɒnd] n 1. 1) (долговое) обязательство, долговая расписка ~ of obligation - юр. долговое обязательство ( за печатью …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WAREHOUSE — 1. ʹweəhaʋs n 1. склад, складское помещение; товарный склад; пакгауз; хранилище; амбар customs warehouse - таможенный склад bonded warehouse - …
Большой новый Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage — выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage — выдавать закладную to hold; receive; take out a mortgage on — получить …
Англо-Русский словарь общей лексики
STORAGE AREA — складской район, складская площадка; складская площадь, площадь для складирования
Англо-Русский словарь по экономике
WAREHOUSE — №_1.: [n.] 1) склад, товарный склад, пакгауз, хранилище, амбар customs ~ таможенный склад bonded ~ приписной таможенный склад 2) оптовый …
Morteza English-Russian Dictionary
WAREHOUSE — 1. n 1) склад, товарный склад, пакгауз, хранилище, амбар; customs ~ таможенный склад; bonded ~ приписной таможенный склад; 2) оптовый …
Англо-Русский словарь - Королев
STORAGE AREA — 1) торг. складской район, складская площадка (территория), склад See: warehouse storage facility storage yard 2) торг. складская площадь, площадь для складирования (площадь, предназначенная для складирования, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
STORAGE — I сущ. 1) общ. накопление, аккумулирование energy storage - аккумулирование энергии, knowledge storage - накопление знаний Syn: stoclpiling 1) See: storage effect 2) 2) торг. (складское) хранение, складирование dangerous goods …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
NEGOTIABLE WAREHOUSE RECEIPT — торг. свободно обращающаяся складская расписка* (складская расписка, которая может свободно переходить из рук в руки при передаче прав собственности на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
WAREHOUSE BOND — общ. фин., торг. складская гарантия*, складская закладная* а) (разновидность поручительской гарантии, которая гарантирует, что товары, хранящиеся на складе, будут выданы по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NEGOTIABLE WAREHOUSE RECEIPT — торг. свободно обращающаяся складская расписка*(складская расписка, которая может свободно переходить из рук в руки при передаче прав собственности на хранящиеся …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MORTGAGE — 1. сущ. сокр. mort 1) фин. ипотечный кредит, закладная (передача заемщиком кредитору права на недвижимость или иную собственность в качестве обеспечения кредита; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MORTGAGE — 1. сущ. сокр. mort 1) фин. ипотечный кредит, закладная (передача заемщиком кредитору права на недвижимость или иную собственность в качестве обеспечения кредита; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WAREHOUSE — 1. сущ. 1) товарный склад; пакгауз bonded warehouse ≈ таможенный склад для хранения не оплаченных пошлиной товаров 2) большой магазин …
Новый большой Англо-Русский словарь
STORAGE AREA — складской район, складская площадка; складская площадь, площадь для складирования
Новый большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MONKEY
Новый большой Англо-Русский словарь
ENCUMBRANCE — препятствие, помеха; препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СКЛАД СКЛАДСКАЯ РАСПИСКА→