СОКРАЩЕНИЕ СРОКА ПЛАТЕЖА

Русско-английский перевод СОКРАЩЕНИЕ СРОКА ПЛАТЕЖА

(как санкция за неуплату в срок процента или части долга) acceleration, acceleration of maturity

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СОКРАЩЕНИЕ — n. reduction, cancellation, shortening, abbreviation, contraction; сокращение данных, reduction of data
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОКРАЩЕНИЕ — Abbreviation
Русско-Американский Английский словарь
СОКРАЩЕНИЕ — 1. ( укорочение ) shortening; ( в тексте ) abridgement сокращение рабочего дня — shortening of the working day с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОКРАЩЕНИЕ — с. 1. (укорочение) shortening; (в текcте) abridgement; для ~я времени to save time; для ~я пути to reduce the journey; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОКРАЩЕНИЕ — 1) abbreviation 2) contraction 3) involution 4) reduction 5) shrinkage
Новый Русско-Английский биологический словарь
СРОКА — Term
Russian Learner's Dictionary
СОКРАЩЕНИЕ — Reduction(abbreviation)
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЕЖА — Payment
Russian Learner's Dictionary
СОКРАЩЕНИЕ — abridgement
Russian Learner's Dictionary
СОКРАЩЕНИЕ — с. 1. ( укорочение ) shortening; ( в тексте ) abridgement сокращение рабочего дня — shortening of the working day …
Русско-Английский словарь
СОКРАЩЕНИЕ — с. 1. ( укорочение ) shortening; ( в тексте ) abridgement сокращение рабочего дня — shortening of the working day …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОКРАЩЕНИЕ — cancellation матем., contraction, diminution, reducing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОКРАЩЕНИЕ — ср. 1) shortening; abridg(e)ment (в тексте) без сокращений — full-length 2) ( уменьшение ) cutting down; curtailment, reduction, cut-back 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОКРАЩЕНИЕ — shrinking, reduction
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОКРАЩЕНИЕ — abridgment, contraction, curtailment, cut, cutback, decline, decumulation, diminution, reduction, shrinkage, (напр. объема производства) slippage, charge-off, cutting down, set back, short …
Русско-Английский экономический словарь
СОКРАЩЕНИЕ — с. 1. (укорочение) shortening; (в текcте) abridgement; для ~я времени to save time; для ~я пути to reduce the journey; 2. (уменьшение) reduction, curtailment; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СОКРАЩЕНИЕ — abridg(e)ment, contraction, reduction, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
СОКРАЩЕНИЕ — • The rhythmic contractions of the heart are controlled by ( анат. ) ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОКРАЩЕНИЕ — shortcut
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОКРАЩЕНИЕ — (имени команды) abbreviation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОКРАЩЕНИЕ — ср. 1) shortening abridg(e)ment (в тексте) без сокращений – full-length 2) (уменьшение) cutting down curtailment, reduction, cut-back 3) (сокращенное обозначение) …
Большой Русско-Английский словарь
СОКРАЩЕНИЕ — сокращение reduction
Русско-Английский словарь Сократ
MATURITY — сущ. 1) а) спелость, зрелость (фруктов, плодов, вина и т. п.) Syn : ripeness б) зрелость, совершеннолетие (человеке) Through the …
Большой Англо-Русский словарь
DATE
Большой Англо-Русский словарь
MATURITY — сущ. 1) а) спелость, зрелость (фруктов, плодов, вина и т. п.) Syn : ripeness б) зрелость, совершеннолетие (человеке) Through the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DATE
Новый большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Большой Англо-Русский словарь
RETRENCHMENT — сущ. 1) сокращение, урезывание, ограничение; экономия retrenchment of a text ≈ сокращение текста retrenchment of expenditures ≈ сокращение трат 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RESPITE — 1. сущ. 1) передышка to allow, give respite ≈ давать передышку We allowed them no respite. ≈ Мы не давали …
Большой Англо-Русский словарь
RENEWAL — сущ. 1) обновление, восстановление, реконструкция, реставрация Syn : renovation, rejuvenation 2) возобновление (какой-л. деятельности); возрождение (чувств и т. п.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REDUNDANCE — сущ. = redundancy чрезмерность, избыточность; излишество; дублирование избыток, излишек; нечто лишнее, ненужный придаток - speech full of redundancies речь, изобилующая …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROMPT — I 1. прил. 1) проворный, быстрый; исполнительный, расторопный Syn : quick, fast 2) срочный, быстрый, немедленный prompt assistance ≈ срочная …
Большой Англо-Русский словарь
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn : full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине …
Большой Англо-Русский словарь
GIVEN — 1. прил. 1) дарованный given name ≈ имя, данное при крещении 2) данный, заданный, установленный; фиксированный within a given period …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Большой Англо-Русский словарь
EXPIRY — сущ. окончание, истечение срока Syn : expiration; lapse (юридическое) истечение, окончание (срока) - * of a contract истечение срока действия …
Большой Англо-Русский словарь
EXPIRATION — сущ. 1) экспирация; выдыхание; выдох Syn : exhalation, outward breath 2) конец, окончание, истечение (срока) at, on the expiration ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DOMICILE — 1. сущ. 1) а) место проживания, постоянное местожительство Syn : home, residence б) юр. адрес физического лица, юридический адрес фирмы …
Большой Англо-Русский словарь
DEMURRAGE — сущ.; коммерч. 1) а) простой (судна, вагона), задержка отправления (судна, вагона) б) демерредж, плата за задержку (судна, вагона) 2) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
CUTBACK — сущ. понижение, снижение, сокращение, уменьшение cutback of economic activity ≈ экономический спад уменьшение; сокращение; понижение - а * in orders …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Большой Англо-Русский словарь
CONTANGO-DAY — сущ.; бирж. день, предшествующий кануну платежа; дата отсрочки платежа по биржевой сделке n бирж. день, предшествующий кануну платежа; дата отсрочки …
Большой Англо-Русский словарь
ANTICIPATE — гл. 1) ожидать, предвидеть; ждать, предвкушать, предчувствовать We anticipate spending two weeks here. ≈ Мы предвкушали, как проведем там две …
Большой Англо-Русский словарь
ABBREVIATION — сущ. 1) сокращение, урезание (текста при письме, ресурсов и т. п.) Syn : abridgement 2) аббревиатура, сокращение Smiffle, it must …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — termination.ogg ͵tɜ:mıʹneıʃ(ə)n n 1. 1> завершение, прекращение; конец, заключение termination of hostilities - прекращение военных действий termination of a journey …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROMPT — prompt.ogg 1. prɒmpt n 1. подсказка; напоминание to want a prompt - нуждаться в подсказке to wait for a prompt …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPIRATION — expiration.ogg ͵ekspıʹreıʃ(ə)n n 1. 1> выдыхание; выдох expiration valve - выдыхательный клапан ( противогаза, акваланга ) 2> фон. экспирация, выдыхание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERMINATION — n 1. 1) завершение, прекращение; конец, заключение ~ of hostilities - прекращение военных действий ~ of a journey - завершение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROMPT — 1. [prɒmpt] n 1. подсказка; напоминание to want a ~ - нуждаться в подсказке to wait for a ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPIRATION — n 1. 1) выдыхание; выдох ~ valve - выдыхательный клапан ( противогаза, акваланга ) 2) фон. экспирация, выдыхание 2. окончание, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERMINATION — n 1. 1> завершение, прекращение; конец, заключение termination of hostilities - прекращение военных действий termination of a journey - завершение …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROMPT — 1. prɒmpt n 1. подсказка; напоминание to want a prompt - нуждаться в подсказке to wait for a prompt - …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPIRATION — n 1. 1> выдыхание; выдох expiration valve - выдыхательный клапан ( противогаза, акваланга ) 2> фон. экспирация, выдыхание 2. окончание, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЛАТЕЖ — бухг., торг. paying, payment, defrayal; авансовый ~ advanced payment; акцептный ~ payment by acceptance; безналичный ~ payment on a clearing …
Русско-Английский словарь общей тематики
PROMPT — №_1.: [adj.] 1) быстрый, незамедлительный 2) проворный 3) подлежащий немедленной оплате (или) доставке (о товаре), день платежа, срок платежа, [бирж.] …
Morteza English-Russian Dictionary
PROMPT — 1. a 1) быстрый, незамедлительный; 2) проворный; 3) подлежащий немедленной оплате или доставке (о товаре) , день платежа, срок платежа, …
Англо-Русский словарь - Королев

Русско-Английский юридический словарь

← СОКРАЩЕНИЕ СОКРЕДИТОР→