СТАТУС ВОЮЮЩЕЙ СТОРОНЫ

Русско-английский перевод СТАТУС ВОЮЮЩЕЙ СТОРОНЫ

belligerency

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СТОРОНЫ — Sides
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНЫ — Parties
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНЫ — Litigants
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНЫ — Hips
Русско-Американский Английский словарь
СТОРОНЫ — Flanks
Русско-Американский Английский словарь
СТАТУС — Status
Русско-Американский Английский словарь
СТАТУС — status
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАТУС — status; правовой ~ legal status; ~ независимого государства status of independent state юр. status
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАТУС — status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОРОНЫ — The parties
Russian Learner's Dictionary
СТАТУС — The status
Russian Learner's Dictionary
СТОРОНЫ — sides
Russian Learner's Dictionary
СТАТУС — status
Russian Learner's Dictionary
СТАТУС — м. юр. status
Русско-Английский словарь
СТАТУС — м. юр. status
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОРОНЫ — The parties
Russian-English Edic
СТАТУС — status
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАТУС — condition
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТАТУС — (положение) ordinance, status
Русско-Английский экономический словарь
СТАТУС — status; правовой ~ legal status; ~ независимого государства status of independent state
Русско-Английский словарь - QD
СТАТУС — character, condition, standing, status
Русско-Английский юридический словарь
СТОРОНЫ — side pieces
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТАТУС — status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТАТУС — status
Русско-Английский биологический словарь
СТОРОНЫ — n см. сторона
Большой Русско-Английский словарь
СТАТУС — муж. юр. status м. status правовой ~ legal status ~ независимого государства status of independent state
Большой Русско-Английский словарь
СТОРОНЫ — стороны n см. также сторона
Русско-Английский словарь Сократ
СТАТУС — статус status
Русско-Английский словарь Сократ
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — status.ogg ʹsteıtəs n ( pl тж. без измен.) 1. 1> общественное положение individuals of equal status - лица одинакового общественного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATUS — n ( pl тж. без измен.) 1. 1) общественное положение individuals of equal ~ - лица одинакового общественного положения her …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATUS — n ( pl тж. без измен.) 1. 1> общественное положение individuals of equal status - лица одинакового общественного положения her …
Большой новый Англо-Русский словарь
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Большой Англо-Русский словарь
STATUS QUO — лат. статус-кво to maintain, preserve the status quo ≈ сохранять статус-кво to restore the status quo ≈ восстанавливать статус-кво (латинское) …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVERSHIP — сущ.; юр. 1) администрация доходов 2) статус лица, назначенного управлять имуществом банкрота или спорным имуществом active receivership ≈ активное управление …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-EMPTION — сущ. 1) покупка прежде других 2) преимущественное право на покупку (амер. на покупку государственной земли); использование преимущественного права покупки покупка …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONHOOD — сущ. статус государства, государственность; статус нации To them, the monarchy is the special symbol of nationhood. ≈ Для них монархия …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
COVERTURE — сущ. 1) покрытие, покрышка, чехол, оболочка Syn : covering 2) прибежище, пристанище, убежище, укрытие Syn : cover, shelter 3) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
BELLIGERENCY — сущ. состояние войны (towards) to demonstrate, display, exhibit belligerency ≈ находиться в состоянии войны a state of belligerency ≈ состояние …
Большой Англо-Русский словарь
BELLIGERANCY — воинственность (юридическое) состояние войны (юридическое) статус, положение воюющей стороны
Большой Англо-Русский словарь
ANGARY — сущ. право воюющей стороны на захват, использование, разрушение имущества нейтрального государства ангария; право воюющей стороны на захват, использование или разрушение …
Большой Англо-Русский словарь
СТОРОНА — 1. ( в разн. знач. ) side с правой, левой стороны — on the right, left side по ту сторону, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDE — side.ogg _I 1. saıd n _I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOGNITION — recognition.ogg ͵ri:ekəgʹnıʃ(ə)n n 1. узнавание; опознавание recognition site - биохим. центр узнавания my recognition of him was immediate - я …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRE-EMPTION — n 1. 1> покупка прежде других; скупка 2> преимущественное право покупки pre-emption right - амер. , канад. преимущественное право на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELLIGERENCY — n 1. воинственность 2. юр. 1> состояние войны 2> статус, положение воюющей стороны
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANGARY — n ангария; право воюющей стороны на захват, использование или разрушение имущества нейтрального государства с последующей компенсацией
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANGARY — право воюющей стороны на захват, использование или разрушение (с компенсацией) имущества нейтрального государства
Англо-Русский словарь Tiger
BELLIGERENCY — (n) воинственность; положение воюющей стороны; состояние войны
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ANGARY — (n) ангария; право воюющей стороны на захват
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIDE — I 1. [saıd] n I 1. 1) стенка, стена the ~s of a box [of a vessel] - стенки ящика …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOGNITION — n 1. узнавание; опознавание ~ site - биохим. центр узнавания my ~ of him was immediate - я сразу узнал …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRE-EMPTION — n 1. 1) покупка прежде других; скупка 2) преимущественное право покупки ~ right - амер. , канад. преимущественное право на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BELLIGERENCY — n 1. воинственность 2. юр. 1) состояние войны 2) статус, положение воюющей стороны
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANGARY — n ангария; право воюющей стороны на захват, использование или разрушение имущества нейтрального государства с последующей компенсацией
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDE — _I 1. saıd n I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки ящика …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECOGNITION — n 1. узнавание; опознавание recognition site - биохим. центр узнавания my recognition of him was immediate - я сразу узнал …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRE-EMPTION — n 1. 1> покупка прежде других; скупка 2> преимущественное право покупки pre-emption right - амер. , канад. преимущественное право на …
Большой новый Англо-Русский словарь
BELLIGERENCY — n 1. воинственность 2. юр. 1> состояние войны 2> статус, положение воюющей стороны
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СТАТУС ВОССТАВШЕЙ СТОРОНЫ СТАТУС ВЫДЕЛЕННОЙ ЗАЯВКИ→