ТРАНЗИТНАЯ ПЕРЕВОЗКА

Русско-английский перевод ТРАНЗИТНАЯ ПЕРЕВОЗКА

transit traffic

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПЕРЕВОЗКА — f. transport, conveyance, transportation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕВОЗКА — Haulage
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — Conveyance
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — Carriage
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские перевозки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, transportation; внешнеторговая ~ foreign trade transportation; воздушная ~ air transportation; грузовая ~ transportation of cargo; железнодорожная ~ rail …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕВОЗКА — Transportation
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКА — conveyance
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — ж. conveyance, transportation перевозки автотранспортом — road haulage / freightage sg. речные перевозки — carriage on inland waterways sg. морские …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕВОЗКА — conveyance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕВОЗКА — жен. transport(ation), conveyance; carting за перевозку уплачено — carriage paid осуществлять контейнерные перевозки — амер. containerize - встречные перевозки - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕВОЗКА — carriage, carry, (груза) shipment, (грузов, материалов) portage, transit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕВОЗКА — carriage, haul, tote, transport, transportation, conveyance
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, transportation; внешнеторговая ~ foreign trade transportation; воздушная ~ air transportation; грузовая ~ transportation of cargo; железнодорожная ~ rail transportation; коммерческая воздушная ~ commercial …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕВОЗКА — carriage, conveyance, shipment, transit, transportation
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕВОЗКА — см. во время перевозки
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕВОЗКА — ж. carriage, carrying; haul(age), hauling; transportation перевозка груженых полуприцепов по железной дороге — piggy-back freighting - перевозка автомобилей - перевозка грузов - перевозка на дальнее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕВОЗКА — жен. transport(ation), conveyance carting за перевозку уплачено – carriage paid осуществлять контейнерные перевозки – containerize морские перевозки железнодорожные перевозки стоимость …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕВОЗКА — перевозка transportation
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSIT — 1. сущ. 1) проезд или перевозка during/in transit ≈ во время перевозки rapid transit ≈ городской общественный транспорт 2) перемена; …
Большой Англо-Русский словарь
VISA — 1. сущ. виза to apply for a visa ≈ обращаться за визой to cancel a visa ≈ аннулировать визу to …
Большой Англо-Русский словарь
TRANZIT — tranzit: delay in ~ вчт. транзитная задержка tranzit: delay in ~ вчт. транзитная задержка
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT TRADE — транзитная торговля
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT STOP — транзитная остановка (на маршруте полета)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT NETWORK — транзитная сеть (сеть, которая помимо собственного трафика передает информацию, по крайней мере, двух других сетей)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT EXCHANGE — промежуточная коммутационная станция, транзитная коммутационная станция
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT DUTY — транзитная пошлина
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT-DUTY — сущ. транзитная пошлина n транзитная пошлина transit-duty транзитная пошлина
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT ROUTINE — транзитная программа
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT AREA — транзитная область (памяти)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSHIPMENT — сущ. перегрузка, переотправка, перевалка (с одного судна на другое) Syn : transhipping переотправка перегрузка transhipment перевалка грузов ~ перегрузка ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
PASSTHROUGH — транзитная пересылка terminal passthrough транзитная пересылка
Большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIATE CARRIER — 1) транспортная компания транзитного сообщения; 2) транзитная железная дорога, транзитная транспортная линия
Большой Англо-Русский словарь
HAULAGE — сущ. 1) а) буксировка; перевозка; транспортировка; доставка б) горн. откатка Syn : transport 1., conveyance 2) стоимость такой перевозки, доставки …
Большой Англо-Русский словарь
CARTAGE — сущ. 1) перевозка конным транспортом, гужевая перевозка; автоперевозка cartage of the sugars to the warehouse ≈ перевозка сахара на склад …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
ТРАНЗИТНЫЙ — транзитный товар — transit goods pl . транзитная торговля — transit trade транзитная пошли — transit dues pl . транзитная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARRIER — (n) автотранспортная линия; внутренняя регулярная авиалиния; компания автомобильных перевозок; носитель; перевозчик; транзитная железная дорога; транзитная транспортная линия; транспортная компания; транспортная …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ВИЗА — (разрешение и пометка) visa; ввозная ~ import permit; въездная ~ entry visa; вывозная ~ export visa; выездная ~ exit visa; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАНЗИТНЫЙ — прил. к транзит транзитный товар — transit goods pl . транзитная торговля — transit trade транзитная пошли — transit dues …
Русско-Английский словарь
ТРАНЗИТНЫЙ — прил. к транзит транзитный товар — transit goods pl . транзитная торговля — transit trade транзитная пошли — transit dues …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРАНЗИТНЫЙ — прил. от транзит купить транзитный билет — book through - транзитная виза - транзитная такса - транзитная торговля - транзитный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
INTERMEDIATE CARRIER — 1) транспортная компания транзитного сообщения 2) транзитная железная дорога; транзитная транспортная линия
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
INTERMEDIATE CARRIER — 1) транспортная компания транзитного сообщения 2) транзитная железная дорога, транзитная транспортная линия
Morteza English-Russian Dictionary
INTERMEDIATE CARRIER — 1) транспортная компания транзитного сообщения; 2) транзитная железная дорога, транзитная транспортная линия
Англо-Русский словарь - Королев
ДОРОГА — ж. road; way дорога, въезд на которую запрещен — no-entry road дорога, пересекающая на верхнем уровне другую дорогу — crossover road дорога, проезжая только …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРАНЗИТНЫЙ — прил. от транзит купить транзитный билет – book through транзитный товар транзитная торговля транзитная такса транзитная виза транзитный пассажир transit
Большой Русско-Английский словарь
ВИЗА — жен. visa выездная виза – exit permit, exit visa предоставить визу, выдать визу – to grant a visa въездная виза …
Большой Русско-Английский словарь
TRANZIT — tranzit: delay in ~ вчт. транзитная задержка tranzit: delay in ~ вчт. транзитная задержка
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSIT-DUTY — сущ. транзитная пошлина n транзитная пошлина transit-duty транзитная пошлина
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSIT — 1. сущ. 1) проезд или перевозка during/in transit ≈ во время перевозки rapid transit ≈ городской общественный транспорт 2) перемена; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSTHROUGH — транзитная пересылка terminal passthrough транзитная пересылка
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIATE CARRIER — 1) транспортная компания транзитного сообщения; 2) транзитная железная дорога, транзитная транспортная линия
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ТРАНЗИТНАЯ ВИЗА ТРАНЗИТОРНАЯ ЮРИСДИКЦИЯ→