УГРОЗА НАКАЗАНИЕМ

Русско-английский перевод УГРОЗА НАКАЗАНИЕМ

threatening punishment

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УГРОЗА — f. danger, threat; objection (game theory)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УГРОЗА — Threat
Русско-Американский Английский словарь
УГРОЗА — threat, menace угроза войны — ( заявление, предупреждение ) threat of war; ( грозящая опасность ) menace of war под …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УГРОЗА — threat; (опасность тж.) menace; поставить что-л. под ~у endanger smth. , create a threat to smth. находиться под ~ой вымирания, …
Русско-Английский словарь общей тематики
УГРОЗА — 1) intimidation 2) threat
Новый Русско-Английский биологический словарь
УГРОЗА — Threat
Russian Learner's Dictionary
УГРОЗА — menace
Russian Learner's Dictionary
УГРОЗА — ж. threat, menace угроза войны — ( заявление, предупреждение ) threat of war; ( грозящая опасность ) menace of war …
Русско-Английский словарь
УГРОЗА — ж. threat, menace угроза войны — ( заявление, предупреждение ) threat of war; ( грозящая опасность ) menace of war …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УГРОЗА — жен. threat, menace угроза войны (заявление, предупреждение) — threat of war; ( грозящая опасность ) menace of war под угрозой …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УГРОЗА — threat
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УГРОЗА — danger, imminence, menace, threat
Русско-Английский экономический словарь
УГРОЗА — threat; (опасность тж.) menace; поставить что-л. под ~у endanger smth. , create a threat to smth. находиться под ~ой вымирания, исчезновения be* an …
Русско-Английский словарь - QD
УГРОЗА — menace, threat
Русско-Английский юридический словарь
УГРОЗА — см. ставить под угрозу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УГРОЗА — ж.; в соч. - угроза аварии - угроза безопасности - угроза заноса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УГРОЗА — 1) risk 2) threat
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УГРОЗА — жен. threat, menace угроза войны (заявление, предупреждение) – threat of war (грозящая опасность) menace of war под угрозой чего-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
УГРОЗА — угроза threat
Русско-Английский словарь Сократ
TORTURE
Большой Англо-Русский словарь
THREATEN — гл. грозить, угрожать (with - чем-л.) угрожать, грозить - to * revenge угрожать мщением - to * smb. with punishment, …
Большой Англо-Русский словарь
THREAT — сущ. опасность, угроза under threat of ≈ под угрозой (чего-л.) under threat of reprisals ≈ под угрозой репрессалий to be, …
Большой Англо-Русский словарь
REVOCATION OF PROBATION — 1) нарушение режима пробации 2) замена пробации реальным наказанием Syn : violation of probation
Большой Англо-Русский словарь
MISERY — сущ. 1) а) страдание to cause misery ≈ причинять страдания to alleviate, relieve misery ≈ облегчать страдания abject, deep misery …
Большой Англо-Русский словарь
MENACE — 1. сущ. угроза; опасность; разг. опасный человек Syn : danger 2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn : threaten угроза, …
Большой Англо-Русский словарь
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger ≈ быть вне опасности to constitute danger, represent danger ≈ представлять …
Большой Англо-Русский словарь
COMMINATION — угроза наказанием обличение (церковное) покаянное богослужение (в первый день великого поста)
Большой Англо-Русский словарь
CHASTEN — гл. 1) подвергать наказанию, наказывать, налагать взыскание Syn : punish, chastise, discipline, purify 2) смирять, смягчать; ограничивать, сдерживать Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAULT
Большой Англо-Русский словарь
THREATEN — threaten.ogg ʹθretn v 1. 1> угрожать; грозить to threaten revenge - угрожать мщением to threaten smb. with punishment, to threaten …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THREAT — threat.ogg θret n 1. угроза idle threat - пустая угроза threats and counterthreats - взаимные угрозы threat of a veto …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MENACE — menace.ogg 1. ʹmenıs n угроза; опасность a menace to world peace - угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMINATION — n 1. угроза наказанием 2. обличение 3. церк. покаянное богослужение ( в первый день великого поста )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHASTEN — chasten.ogg ʹtʃeıs(ə)n v 1. возвыш. карать; наказывать ( с целью исправления ) failure will chasten our pride - неудача будет …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TORTURE
Англо-Русский словарь Tiger
MISERY — misery сущ.1) а) страдание to cause misery — причинять страдания to alleviate, relieve misery — облегчать страдания abject, deep misery …
Англо-Русский словарь Tiger
END — заканчивать конец; конечный ending - окончание; конечный, заключительный be at an end - кончаться means justify the ends - цель …
Англо-Русский словарь Tiger
COMMINATION — (n) обличение; покаянное богослужение; угроза наказанием
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
THREATEN — v 1. 1) угрожать; грозить to ~ revenge - угрожать мщением to ~ smb. with punishment, to ~ to punish …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MENACE — 1. [ʹmenıs] n угроза; опасность a ~ to world peace - угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMMINATION — n 1. угроза наказанием 2. обличение 3. церк. покаянное богослужение ( в первый день великого поста )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHASTEN — v 1. возвыш. карать; наказывать ( с целью исправления ) failure will ~ our pride - неудача будет наказанием за …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THREATEN — v 1. 1> угрожать; грозить to threaten revenge - угрожать мщением to threaten smb. with punishment, to threaten to punish …
Большой новый Англо-Русский словарь
MENACE — 1. ʹmenıs n угроза; опасность a menace to world peace - угроза миру во всём мире, угроза всеобщему миру a …
Большой новый Англо-Русский словарь
COMMINATION — n 1. угроза наказанием 2. обличение 3. церк. покаянное богослужение ( в первый день великого поста )
Большой новый Англо-Русский словарь
CHASTEN — v 1. возвыш. карать; наказывать ( с целью исправления ) failure will chasten our pride - неудача будет наказанием за …
Большой новый Англо-Русский словарь
THREATEN PUNISHMENT — угрожать наказанием
English-Russian-dictionary - Bed release
THREATEN PUNISHMENT — угрожать наказанием
English-Russian-dictionary - Bed release
UNGRACIOUSLY — нареч. 1) непривлекательно, неприятно; нелюбезно, неблакосклонно Permission was always so unwillingly and so ungraciously given, that it was a penance …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TORTURE
Англо-Русский словарь по общей лексике
MISERY — сущ. 1) а) страдание to cause misery — причинять страдания to alleviate, relieve misery — облегчать страдания abject, deep misery …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BUGGER
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNGRACIOUSLY — нареч. 1) непривлекательно, неприятно; нелюбезно, неблакосклонно Permission was always so unwillingly and so ungraciously given, that it was a penance to ask …
Англо-Русский словарь общей лексики
TORTURE
Англо-Русский словарь общей лексики
MISERY — сущ. 1) а) страдание to cause misery — причинять страдания to alleviate, relieve misery — облегчать страдания abject, deep misery — глубокое страдание sheer misery — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ С позиций теории социального научения весьма убедительна гипотеза Фрейда о развитии совести. В период младенчества у ребенка возникает …
Русский словарь Colier
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
THREATEN — гл. грозить, угрожать (with - чем-л.) угрожать, грозить - to * revenge угрожать мщением - to * smb. with punishment, …
Новый большой Англо-Русский словарь
THREAT — сущ. опасность, угроза under threat of ≈ под угрозой (чего-л.) under threat of reprisals ≈ под угрозой репрессалий to be, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISERY — сущ. 1) а) страдание to cause misery ≈ причинять страдания to alleviate, relieve misery ≈ облегчать страдания abject, deep misery …
Новый большой Англо-Русский словарь
MENACE — 1. сущ. угроза; опасность; разг. опасный человек Syn : danger 2. гл. грозить, запугивать, пугать, угрожать Syn : threaten угроза, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger ≈ быть вне опасности to constitute danger, represent danger ≈ представлять …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSAULT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← УГРОЗА ВОЗБУЖДЕНИЕМ ТЯЖБЫ УГРОЗА НАСИЛИЕМ→