УСТАНОВЛЕНИЕ ВЕРОИСПОВЕДНОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Русско-английский перевод УСТАНОВЛЕНИЕ ВЕРОИСПОВЕДНОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

religious test

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УСТАНОВЛЕНИЕ — n. establishment, ascertainment; установление локального равновесия, relaxation to local equilibrium
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВЛЕНИЕ — Establishment
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — Belongings
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — affiliation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. establishment; (определение) determination; ~ дискриминационных цен эк. discriminatory pricing; ~ зональных цен эк. zone pricing
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВЛЕНИЕ — 1) determination 2) establishment
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — Establishment
Russian Learner's Dictionary
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — Accessories(belonging)
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — establishing
Russian Learner's Dictionary
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — necessaries
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — …
Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. establishment 2. ( констатирование ) ascertainment установление факта — establishment / ascertainment of the fact установление отцовства — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — equipment, outfit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) establishment 2) ( констатирование ) ascertainment установление авторства — affiliation - установление отцовства - установление факта
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — adjunct, implement, accessory, kit, appurtenance, furniture, harness, mounting, outfit, tacking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВЛЕНИЕ — determination, fixing
Русско-Английский экономический словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — belongings, fixings, implements, outfit
Русско-Английский экономический словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — ПРИНАДЛЕЖНОСТИ , -ей, мн. Половые органы. Прикрой принадлежности, не в Греции.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УСТАНОВЛЕНИЕ — с. establishment; (определение) determination; ~ дискриминационных цен эк. discriminatory pricing; ~ зональных цен эк. zone pricing
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВЛЕНИЕ — adjudg(e)ment, adjudication, adjudicature, ascertainment, determination, (факта) establishment, imposition, institution, location, setting, adjudgement, adjudgment
Русско-Английский юридический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — с.; в соч. - установление допусков
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — мн. accessories; auxiliaries принадлежности, устанавливаемые на автомобиль после его продажи — aftermarket accessories - автомобильные принадлежности
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — identification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — f pl accessories accessory
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) establishment 2) (констатирование) ascertainment установление авторства – affiliation установление факта установление отцовства с. establishment (определение) determination ~ дискриминационных …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — сущ. мн. belongings, fixings, implements, outfit accesories
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — установление determination;size qualification
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ — принадлежности accesories
Русско-Английский словарь Сократ
UTENSIL — сущ. посуда, утварь; принадлежность kitchen utensils ≈ кухонная посуда writing utensils ≈ письменные принадлежности Syn : implement посуда, утварь - …
Большой Англо-Русский словарь
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет What are those white things in the field? ≈ Что это там белеет в поле? …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PARAPHERNALIA
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENT — 1. сущ. 1) инструмент, прибор; орудие, средство; тж. перен. Syn : instrument 1., tool 1., utensil, device, appliance 2) обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSMENT — сущ. 1) обложение; сумма обложения (налогом) An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. ≈ Сетка …
Большой Англо-Русский словарь
ASCERTAINMENT — сущ. выяснение, установление ascertainment of facts ≈ выяснение фактов Syn : clarification, elucidation выяснение, установление, удостоверение - * of facts …
Большой Англо-Русский словарь
AFFILIATION — сущ. 1) прием в члены, присоединение party affiliation ≈ вступление в партию political affiliations ≈ политические объединения 2) юр. установление …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSORY — 1. сущ.; юр. 1) соучастник (в чем-л. - to) But that he was an accessory to the crime no human …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — 1. тк. ед. ( пребывание с составе чего-л. ) belonging принадлежность к партии — membership of a party 2. об. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — 1. (предмет) article, accessory; ~и туалета toilet articles/accessories; постельные ~и bedding sg. рыболовные ~и fishing tackle sg. ~и к съемочному …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( пребывание с составе чего-л. ) belonging принадлежность к партии — membership of a party 2. …
Русско-Английский словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( пребывание с составе чего-л. ) belonging принадлежность к партии — membership of a party 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — жен. 1) мн. ч. принадлежности accessories, articles, implements, material; tackle, gear, equipment, adjuncts belongings, fixings, garniture, paraphernalia, pertinent, tackle, things …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
RELIGIOUS TEST — установление вероисповедной принадлежности
Англо-Русский юридический словарь
EQUAL EMPLOYMENT — принцип равного найма (без дискриминации по признаку возраста, пола, расовой, вероисповедной или партийной принадлежности)
Англо-Русский юридический словарь
ПРИНЦИП РАВНОГО НАЙМА — (без дискриминации по признаку возраста, пола, расовой, вероисповедной или партийной принадлежности) equal employment
Русско-Английский юридический словарь
PRODUCT-MIX PRICING — марк. групповое ценообразование* (ценообразование на товары, являющиеся частью определенной группы товаров; представлено следующими стратегиями: установление цен в рамках товарного ассортимента, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК Социальные группы. Родственные связи. Как у мусульман, так и у немусульман счет родства ведется по мужской …
Русский словарь Colier
ИСМАИЛИЗМ — (араб. "исм'лиййа"), одна из школ классической арабо-мусульманской философии, получившая развитие в среде шиитской секты исмаилитов. Исмаилитская философия возникла во второй …
Русский словарь Colier
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — жен. 1) мн. принадлежности accessories, articles, implements, material tackle, gear, equipment, adjuncts belongings, fixings, garniture, paraphernalia, pertinent, tackle, things кухонные …
Большой Русско-Английский словарь
UTENSIL — сущ. посуда, утварь; принадлежность kitchen utensils ≈ кухонная посуда writing utensils ≈ письменные принадлежности Syn : implement посуда, утварь - …
Новый большой Англо-Русский словарь
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет What are those white things in the field? ≈ Что это там белеет в поле? …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARAPHERNALIA
Новый большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENT — 1. сущ. 1) инструмент, прибор; орудие, средство; тж. перен. Syn : instrument 1., tool 1., utensil, device, appliance 2) обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETERMINATION — сущ. 1) решение; приговор тж. юр. the final determination ≈ окончательное решение come to a determination Syn : sentence 1., …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← УСТАНОВЛЕНИЕ АВТОРСТВА УСТАНОВЛЕНИЕ ГРАНИЦ→