ВЫРАЖЕНИЕ СОЖАЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ВЫРАЖЕНИЕ СОЖАЛЕНИЯ

assurance of regret, expression of regret

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ВЫРАЖЕНИЕ — n. expression
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫРАЖЕНИЕ — Expression
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРАЖЕНИЕ — expression выражение лица — expression, look алгебраическое выражение — algebraical expression идиоматическое выражение — idiomatic expression, idiom он не нашёл …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРАЖЕНИЕ — ср. expression в более общих выражениях - more generally
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫРАЖЕНИЕ — - мимическое выражение expression
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫРАЖЕНИЕ — Expression
Russian Learner's Dictionary
ВЫРАЖЕНИЕ — expression
Russian Learner's Dictionary
ВЫРАЖЕНИЕ — с. ( в разн. знач. ) expression выражение лица — expression, look алгебраическое выражение — algebraical expression идиоматическое выражение — …
Русско-Английский словарь
ВЫРАЖЕНИЕ — с. ( в разн. знач. ) expression выражение лица — expression, look алгебраическое выражение — algebraical expression идиоматическое выражение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРАЖЕНИЕ — clause, connective, phrase, expression, form
Russian-English Edic
ВЫРАЖЕНИЕ — (напр. результатов измерений) expression
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫРАЖЕНИЕ — ср. expression в более общих выражениях — more generally - алгебраическое выражение - выражение лица - идиоматическое выражение - разговорное …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРАЖЕНИЕ — French
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖЕНИЕ — Expression
Британский Русско-Английский словарь
ВЫРАЖЕНИЕ — term
Русско-Английский экономический словарь
ВЫРАЖЕНИЕ — см. декоративное выражение ; см. Поговорить с выражением
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫРАЖЕНИЕ — expression, term
Русско-Английский юридический словарь
ВЫРАЖЕНИЕ — см. тж. входить в ~ ; выводить ~ ; соотношение • Some mathematical relations ( or expressions ) are helpful.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫРАЖЕНИЕ — form
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫРАЖЕНИЕ — expression
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫРАЖЕНИЕ — ср. expression выражение лица алгебраическое выражение идиоматическое выражение с выражением разговорное выражение expression
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРАЖЕНИЕ — выражение expression
Русско-Английский словарь Сократ
ПОЛНЫЙ СОЖАЛЕНИЯ — полный сожаления regretful
Русско-Английский словарь Сократ
ASS-HOLE — n (vulg) L заднепроходное отверстие 2. глупец, тупица 3. любая вещь, предмет достойный презрения, сожаления; что-либо низкого качества, второсортное 4. …
Dirty English-Russian vocab
WITHOUT COMPUNCTION — без сожаления
Большой Англо-Русский словарь
WISTFUL — прил. 1) тоскливый, тоскующий Syn : dreary, sad 2) задумчивый (о взгляде, улыбке) ∙ Syn : moody, nostalgic, pensive, plaintive …
Большой Англо-Русский словарь
VAIN — прил. 1) напрасный, бесполезный It is vain to protest. ≈ Сопротивление бесполезно. Syn : futile, unavailing 2) поверхностный, пустой; показной …
Большой Англо-Русский словарь
USELESS — прил. 1) бесполезный; никуда не годный It's useless to try to convince her. ≈ Ее бесполезно убеждать. 2) разг. плохо …
Большой Англо-Русский словарь
UNREGRETTED — a неоплакиваемый, не вызывающий сожаления
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Большой Англо-Русский словарь
SORRY — прил. 1) предик. огорченный, сожалеющий, полный сожаления dreadfully, terribly sorry ≈ очень жаль I am so sorry ≈ мне так …
Большой Англо-Русский словарь
RUEFUL — прил. 1) грустный, унылый, печальный; горестный, подавленный, удрученный; страдальческий rueful shrieks ≈ печальные крики a rueful smile ≈ грустная улыбка …
Большой Англо-Русский словарь
REGRETTABLE — прил. прискорбный, заслуживающий сожаления Syn : reprehensible прискорбный, печальный - * attitude неправильное /заслуживающее порицания/ отношение; отношение, достойное сожаления - …
Большой Англо-Русский словарь
REGRETFUL — прил. 1) сожалеющий, печальный 2) кающийся, раскаивающийся полный сожаления, опечаленный - * of smth. тоскуя /сожалея/ о чем-л. раскаивающийся regretful …
Большой Англо-Русский словарь
REGRET — 1. сущ. 1) а) сожаление (выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение) to express regret …
Большой Англо-Русский словарь
PITEOUS — прил. жалкий, жалобный, достойный сожаления, сострадания piteous groan ≈ жалобный стон жалкий, достойный сожаления - * state жалкое положение жалобный …
Большой Англо-Русский словарь
PHRASE — 1. сущ. 1) а) фраза, выражение б) линг. оборот, устойчивое сочетание; идиоматическое выражение to coin a phrase ≈ создавать новое …
Большой Англо-Русский словарь
GRIEVOUS — прил. 1) печальный, скорбный; редк. полный печали Syn : sorrowful 2) тяжкий, мучительный (о ране, боли и т. п.); горестный, …
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESSION — сущ. 1) выражение Laughter is one of the most infectious expressions of emotion. ≈ Смех - это наиболее заразительное проявление …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUNCTION — сущ. 1) угрызения совести; терзания; раскаяние Syn : remorse, contrition 2) сожаление They had no compunction about taking the furniture. …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
СОЖАЛЕНИЕ — 1. (о пр. ) regret (for) чувство сожаления — a feeling of regret 2. ( к; жалость ) pity (for) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPRESSION — expression.ogg ıkʹspreʃ(ə)n n 1. выражение ( чего-л. ) beyond /past/ expression - невыразимо to give expression - выражать to seek …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REGRET — regret сущ.1) а) сожаление (выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение) to express regret at …
Англо-Русский словарь Tiger
EXPRESSION — n 1. выражение ( чего-л. ) beyond /past/ ~ - невыразимо to give ~ - выражать to seek ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGRET — 1. сущ. 1) а) сожаление ( выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение ) to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXPRESSION — сущ. 1) выражение Laughter is one of the most infectious expressions of emotion. — Смех - это наиболее заразительное проявление …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REGRET — 1. сущ. 1) а) сожаление (выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение) to express regret at not being …
Англо-Русский словарь общей лексики
EXPRESSION — сущ. 1) выражение Laughter is one of the most infectious expressions of emotion. — Смех - это наиболее заразительное проявление эмоций. the rights …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОЖАЛЕНИЕ — с. 1. (о пр. ) regret (for) чувство сожаления — a feeling of regret 2. ( к; жалость ) pity …
Русско-Английский словарь
СОЖАЛЕНИЕ — с. 1. (о пр. ) regret (for) чувство сожаления — a feeling of regret 2. ( к; жалость ) pity …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Новый большой Англо-Русский словарь
SORRY — прил. 1) предик. огорченный, сожалеющий, полный сожаления dreadfully, terribly sorry ≈ очень жаль I am so sorry ≈ мне так …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUEFUL — прил. 1) грустный, унылый, печальный; горестный, подавленный, удрученный; страдальческий rueful shrieks ≈ печальные крики a rueful smile ≈ грустная улыбка …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGRETTABLE — прил. прискорбный, заслуживающий сожаления Syn : reprehensible прискорбный, печальный - * attitude неправильное /заслуживающее порицания/ отношение; отношение, достойное сожаления - …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGRETFUL — прил. 1) сожалеющий, печальный 2) кающийся, раскаивающийся полный сожаления, опечаленный - * of smth. тоскуя /сожалея/ о чем-л. раскаивающийся regretful …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGRET — 1. сущ. 1) а) сожаление (выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение) to express regret …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITEOUS — прил. жалкий, жалобный, достойный сожаления, сострадания piteous groan ≈ жалобный стон жалкий, достойный сожаления - * state жалкое положение жалобный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PHRASE — 1. сущ. 1) а) фраза, выражение б) линг. оборот, устойчивое сочетание; идиоматическое выражение to coin a phrase ≈ создавать новое …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIEVOUS — прил. 1) печальный, скорбный; редк. полный печали Syn : sorrowful 2) тяжкий, мучительный (о ране, боли и т. п.); горестный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPRESSION — сущ. 1) выражение Laughter is one of the most infectious expressions of emotion. ≈ Смех - это наиболее заразительное проявление …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUNCTION — сущ. 1) угрызения совести; терзания; раскаяние Syn : remorse, contrition 2) сожаление They had no compunction about taking the furniture. …
Новый большой Англо-Русский словарь
WISH + THAT - CLAUSE — Глагол wish в конструкции с придаточным дополнительным ^ Verb patterns Глагол wish употребляется в конструкции с придаточным дополнительным предложением (that - clause). Об употреблении …
Англо-Русский грамматический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ВЫРАЖЕНИЕ ВЫРВАННОЕ ПРИЗНАНИЕ→