ВНУТРЕННИЕ ВОДЫ

Русско-английский перевод ВНУТРЕННИЕ ВОДЫ

inland [internal] waters

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ВНУТРЕННИЕ ВОДЫ — internal / national / inclosed waters
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНУТРЕННИЕ ВОДЫ — 1) inland waters 2) territorial waters
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВОДЫ — Watering-place
Русско-Американский Английский словарь
ВОДЫ — 1. ( водные пространства и пр. ) waters территориальные воды — territorial waters 2. ( минеральные ) (mineral) waters, medicinal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОДЫ — мн. 1. (водные пространства) rivers and lakes; 2. (минеральные) waters; пить ~ take* the waters; 3. (курорт) watering-place sg. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОДЫ — Waters
Russian Learner's Dictionary
ВНУТРЕННИЕ — Internal
Russian Learner's Dictionary
ВОДЫ — мн. 1. ( водные пространства и пр. ) waters территориальные воды — territorial waters 2. ( минеральные ) (mineral) waters, …
Русско-Английский словарь
ВОДЫ — мн. 1. ( водные пространства и пр. ) waters территориальные воды — territorial waters 2. ( минеральные ) (mineral) waters, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОДЫ — мн. 1. (водные пространства) rivers and lakes; 2. (минеральные) waters; пить ~ take* the waters; 3. (курорт) watering-place sg. , spa sg
Русско-Английский словарь - QD
ВОДЫ — waters
Русско-Английский юридический словарь
ВОДЫ — только мн. 1) (водные пространства) waters территориальные воды 2) (минеральные) (mineral) waters, medicinal waters watering-place, spa ед. (курорт) лечиться на …
Большой Русско-Английский словарь
WATER-WAY — сущ. 1) водный путь inland water-ways ≈ внутренние водные пути international water-ways ≈ международные водные пути 2) судоходное русло, фарватер …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
UP-COUNTRY — 1. сущ. внутренние районы страны 2. прил. расположенный внутри страны; внутренний внутренние районы страны расположенный внутри страны; внутриний (пренебрежительное) деревенский; …
Большой Англо-Русский словарь
PLANET — сущ. мир, планета; перен. светило, источник света (о чем-л. или ком-л. важном, имеющем влияние) major (minor) planets ≈ большие (малые) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNAL — 1. прил. 1) внутренний 2) внутренний, духовный, душевный, сокровенный Syn : secret 3) занимающийся в университетском колледже 2. сущ.; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
INTERIOR — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть (чего-л.) Syn : inside 1. б) внутренние районы (страны, континента, острова и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
AFFAIRS — сущ.; мн. дела, деловые занятия money affairs Дела affairs: domestic ~ внутренние дела affairs: domestic ~ внутренние дела financial ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ВНУТРЕННИЙ — 1. inside, interior, inner, internal; ( перен. ) inward, inner; ( присущий ) inherent, intrinsic внутренняя дверь — inner door …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERNAL — internal.ogg 1. ınʹtɜ:nl n 1. pl анат. внутренние органы 2. pl свойства, качества 2. ınʹtɜ:nl a 1. 1> внутренний internal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERIOR — interior.ogg 1. ınʹtı(ə)rıə n 1. 1> внутренность; внутренняя сторона, часть ( чего-л. ); пространство внутри ( чего-л. ) the interior …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERNAL — 1. [ınʹtɜ:nl] n 1. pl анат. внутренние органы 2. pl свойства, качества 2. [ınʹtɜ:nl] a 1. 1) внутренний ~ parts …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERIOR — 1. [ınʹtı(ə)rıə] n 1. 1) внутренность; внутренняя сторона, часть ( чего-л. ); пространство внутри ( чего-л. ) the ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WATER
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERNAL — 1. ınʹtɜ:nl n 1. pl анат. внутренние органы 2. pl свойства, качества 2. ınʹtɜ:nl a 1. 1> внутренний internal parts …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERIOR — 1. ınʹtı(ə)rıə n 1. 1> внутренность; внутренняя сторона, часть ( чего-л. ); пространство внутри ( чего-л. ) the interior of …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERIOR — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть ( чего-л. ) Syn: inside 1. б) внутренние районы ( страны, континента, острова и …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTERIOR — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть (чего-л.) Syn: inside 1. б) внутренние районы (страны, континента, острова и т. п.) Desert sandstone stretches north and eastward far …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВНУТРЕННИЙ — прил. 1. inside, interior, inner, internal; ( перен. ) inward, inner; ( присущий ) inherent, intrinsic внутренняя дверь — inner …
Русско-Английский словарь
ВНУТРЕННИЙ — прил. 1. inside, interior, inner, internal; ( перен. ) inward, inner; ( присущий ) inherent, intrinsic внутренняя дверь — inner …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
INLAND — 1. _n. ˈɪnlənd внутренняя часть страны; территория, удалённая от моря или границы 2. _a. ˈɪnlənd 1> расположенный внутри страны; удалённый …
Англо-Русский словарь Мюллера
ВНУТРЕННИЙ — прил. 1) inner, inside, internal, interior; inward, inner перен. ; inherent, intrinsic ( присущий ) для внутреннего употребления (о лекарстве) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФОТОСИНТЕЗ — образование живыми растительными клетками органических веществ, таких, как сахара и крахмал, из неорганических - из СО2 и воды - с …
Русский словарь Colier
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ Первые португальские мореплаватели еще в 15 в. открыли полуостров, который назвали Сьерра-Леоне (в переводе "Львиные горы"). Это название затем …
Русский словарь Colier
РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются …
Русский словарь Colier
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена …
Русский словарь Colier
ОЗЕРО
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ Сильные основания, красители, высокое содержание растворенных и взвешенных органических веществ В водах, испытывающих тепловое загрязнение, часто создаются условия, …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Основным источником пресной воды являются атмосферные осадки, но для потребительских нужд могут также использоваться и два других источника: …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Потребление воды. Водопотребление повсюду быстро растет, однако не только из-за увеличения численности населения, а также вследствие урбанизации, индустриализации …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЕ — ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ Перераспределение стока направлено на обеспечение водой тех районов, где ее не хватает, а охрана водных ресурсов - на …
Русский словарь Colier
БЫТОВАЯ
Русский словарь Colier
АНТАРКТИКА — южная полярная область Земли. В отличие от Арктики, представляющей океан, окруженный сушей, Антарктика - материк вместе с окружающими его южными …
Русский словарь Colier
СОСАЛЬЩИКИ — трематоды (Trematoda), класс плоских червей (тип Platyhelminthes), наружные и внутренние паразиты человека и других животных. У половозрелых сосальщиков уплощенное листовидное …
Русский словарь Colier
ОКЕАН — (Мировой океан), водная оболочка, покрывающая бльшую часть земной поверхности (четыре пятых в Южном полушарии и более трех пятых - в …
Русский словарь Colier
ОЗЕРО — ОЗЕРО Движение воды в озерах значительно отличается от высокоамплитудных приливо-отливных и мощных океанических течений. Только в таких крупнейших озерах, как …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Хотя океанические воды не разделены границами, их обитатели при своем распространении сталкиваются с непреодолимыми барьерами, выявление которых относится …
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
ГИДРОЛОГИЯ — наука, изучающая воды Земли, их свойства, распространение и протекающие в них процессы. Людей давно занимал вопрос, почему океаны не выходят …
Русский словарь Colier
ВОДА — ВОДА, ЛЕД И ПАР Физические свойства. Благодаря сильному притяжению между молекулами у воды высокие температуры плавления (0? С) и кипения …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА История развития хозяйства. В развитии хозяйства Аргентины отчетливо выделяется 7 последовательных периодов: создание натурального хозяйства (16-18 вв.); формирование общенациональной …
Русский словарь Colier
INTERVENTION — сущ. 1) общ. вмешательство; интервенция (любое вмешательство в устоявшийся порядок вещей, процесс) See: development intervention 2) а) эк. интервенция (осуществление сделок на рынке с целью …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ВНУТРЕННИЙ — прил. 1) inner, inside, internal, interior inward, inner перен. inherent, intrinsic (присущий) для внутреннего употребления (о лекарстве) – for internal …
Большой Русско-Английский словарь
WATER-WAY — сущ. 1) водный путь inland water-ways ≈ внутренние водные пути international water-ways ≈ международные водные пути 2) судоходное русло, фарватер …
Новый большой Англо-Русский словарь
WATER
Новый большой Англо-Русский словарь
UP-COUNTRY — 1. сущ. внутренние районы страны 2. прил. расположенный внутри страны; внутренний внутренние районы страны расположенный внутри страны; внутриний (пренебрежительное) деревенский; …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERNAL — 1. прил. 1) внутренний 2) внутренний, духовный, душевный, сокровенный Syn : secret 3) занимающийся в университетском колледже 2. сущ.; мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERIOR — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть (чего-л.) Syn : inside 1. б) внутренние районы (страны, континента, острова и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ВНУТРЕННИЕ БЕСПОРЯДКИ ВНУТРЕННИЕ СЛУЖБЫ→