ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ МОНОПОЛЬНЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ

Русско-английский перевод ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ МОНОПОЛЬНЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ

abuse of monopoly

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — Abuse
Русско-Американский Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — abuse, misuse злоупотребление доверием — breach of trust / confidence злоупотребление властью — the abuse of power
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — ср.; (чем-л.) abuse (of), misuse (of)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — abuse
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОЖЕНИЕМ — By rule(situation)
Russian Learner's Dictionary
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — abuse
Russian Learner's Dictionary
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — с. abuse, misuse злоупотребление доверием — breach of trust / confidence злоупотребление властью — the abuse of power
Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — с. abuse, misuse злоупотребление доверием — breach of trust / confidence злоупотребление властью — the abuse of power
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — ср. ; ( чем-л. ) abuse (of), misuse (of) - злоупотребление властью - злоупотребление доверием
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — Violation
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — Misuse
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — Falsity
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — Breach of trust
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — Abuse
Британский Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — abuse, misuse
Русско-Английский экономический словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — abuse, misapplication, misuse, abusive act, (какими-л. правилами) abusive practice, (напр. полученной конфиденциальной информацией) improper use
Русско-Английский юридический словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — см. чрезмерное употребление
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — 1) abuse 2) misuse
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — ср. (чем-л. ) abuse (of), misuse (of) злоупотребление доверием злоупотребление властью misuse
Большой Русско-Английский словарь
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ — злоупотребление abuse
Русско-Английский словарь Сократ
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
PRIDE — I 1. сущ. 1) а) гордость; чувство гордости to appeal to smb.'s pride ≈ взывать к чьей-л. гордости to burst …
Большой Англо-Русский словарь
MISUSE — 1. сущ. 1) неправильное использование Syn : misapplication 2) уст. плохое обращение Syn : ill-use 1. 3) злоупотребление the gross …
Большой Англо-Русский словарь
MISAPPLICATION — сущ. 1) неправильное использование 2) злоупотребление; растрата misapplication of funds ≈ растрата фондов; злоупотребление фондами Syn : abuse, misuse неправильное …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTOUR — 1. сущ. 1) очертание, контур; форма; абрис, линия, профиль fitted contour ≈ мат. эмпирически подобранный контур surface contour ≈ профиль …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACH — гл. 1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать (to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label to …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPT THE SITUATION — мириться с (определенным) положением дел He couldn't accept the situation. ≈ Он не мог примириться с таким положением.
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE
Большой Англо-Русский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) posture, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МИРИТЬСЯ — 1. ( сов. помириться) (с кем-л. ) be reconciled (with smb. ), make* it up (with smb. ) 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFLICT — conflict.ogg 1. ʹkɒnflıkt n 1. 1> конфликт, столкновение; борьба conflict between religion and science - противоборство религии и науки conflict …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABUSE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFLICT — 1. [ʹkɒnflıkt] n 1. 1) конфликт, столкновение; борьба ~ between religion and science - противоборство религии и науки ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABUSE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONFLICT — 1. ʹkɒnflıkt n 1. 1> конфликт, столкновение; борьба conflict between religion and science - противоборство религии и науки conflict of …
Большой новый Англо-Русский словарь
ABUSE
Большой новый Англо-Русский словарь
ACCEPT THE SITUATION — мириться с ( определенным ) положением дел He couldn't accept the situation. — Он не мог примириться с таким положением.
Англо-Русский словарь по общей лексике
ABUSE
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACCEPT THE SITUATION — мириться с (определенным) положением дел He couldn't accept the situation. — Он не мог примириться с таким положением.
Англо-Русский словарь общей лексики
ABUSE
Англо-Русский словарь общей лексики
SEMIPRONE POSITION — положение, промежуточное между положением лежа на животе и положением на боку
Новый Англо-Русский медицинский словарь
SEMIPRONATION — 1) принятие положения, промежуточного между положением лежа на животе и положением на боку 2) положение между пронацией и супинацией
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Русско-Английский словарь
МИРИТЬСЯ — помириться, примириться 1. ( сов. помириться) (с кем-л. ) be reconciled (with smb. ), make* it up (with smb. ) …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МИРИТЬСЯ — помириться, примириться 1. ( сов. помириться) (с кем-л. ) be reconciled (with smb. ), make* it up (with smb. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MONOPOLY PROFIT — монопольная прибыль; прибыль, связанная с монопольным положением
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ABUSE OF MONOPOLY — злоупотребление монопольным положением
Англо-Русский юридический словарь
SECOND BANK OF THE UNITED STATES — ист Второй банк Соединенных Штатов Америки Был учрежден в 1816 сроком на 20 лет с функциями центрального банка, сходными с функциями Первого …
SECOND BANK OF THE UNITED STATES — ист. Второй банк Соединенных Штатов Америки Был учрежден в 1816 сроком на 20 лет с функциями центрального банка, сходными с …
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ В 1989 общественное недовольство вылилось в массовые выступления, финалом которых стали события в ноябре 1989, получившие впоследствии название "бархатной …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ИРАН — ИРАН: ИСТОРИЯ После Ага Мохаммад-хана и вплоть до 1925, когда династия Каджаров была низложена, правили его племянник и преемник Фетх-Али-шах …
Русский словарь Colier
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — С первых шагов цивилизации человек пытался механизировать труд. Он очень быстро нашел пути замены мускульной энергии механической; высшей точкой этого …
Русский словарь Colier
ЭРИТРЕЯ — ЭРИТРЕЯ: ИСТОРИЯ С 1890 по 1941 Эритрея была колонией Италии. Ее границы были определены колонизаторами на основании двухсторонних или многосторонних …
Русский словарь Colier
УИЛЬЯМС — (Williams, Tennessee) (1911-1983), американский драматург, пьесы которого строятся на конфликте духовного и плотского начал, чувственного порыва и тяги к духовному …
Русский словарь Colier
СУФИЗМ — (араб. "тааввуф") мусульманский аскетизм, подвижничество и мистицизм. Этимология твердо не установлена, хотя название считают производным от слова "шерсть" (власяница аскетов), …
Русский словарь Colier
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISUSE — 1. сущ. 1) неправильное использование Syn : misapplication 2) уст. плохое обращение Syn : ill-use 1. 3) злоупотребление the gross …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ КОНСТИТУЦИЕЙ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИКАМИ→