БЕРЕГ(ПЛЯЖ)

Русско-английский перевод БЕРЕГ(ПЛЯЖ)

beach

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

БЕРЕГ — m. shore, bank, coast
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛЯЖ — Beach
Русско-Американский Английский словарь
БЕРЕГ — Shore
Русско-Американский Английский словарь
ПЛЯЖ — beach женский, мужской пляж — women's, men's beach
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕРЕГ — ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) beach …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛЯЖ — beach; ~ный beach attr beach
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГ — 1) bank 2) shore 3) strand
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЛЯЖ — Beach
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — Coast
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — shore
Russian Learner's Dictionary
ПЛЯЖ — м. beach женский, мужской пляж — women's, men's beach
Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Русско-Английский словарь
ПЛЯЖ — м. beach женский, мужской пляж — women's, men's beach
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛЯЖ — муж. beach
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕРЕГ — муж. bank ( канала, реки ) ; shore, coast ( моря ) ; beach ( пляж ) выброситься на мель/берег …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛЯЖ — beach
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕРЕГ — coast, bench, shore
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛЯЖ — Beach
Британский Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — Shore
Британский Русско-Английский словарь
ПЛЯЖ — beach; ~ный beach attr
Русско-Английский словарь - QD
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we were sitting on the seashore; мы …
Русско-Английский словарь - QD
БЕРЕГ — см. вблизи ~а ; на ~у ; недалеко от побережья
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЛЯЖ — пологонаклонный берег, сложенный тонким обломочным материалом. Пляжи приурочены не только к морским берегам, но и к внутриконтинентальным водоемам. На многих …
Русский словарь Colier
ПЛЯЖ — ПЛЯЖ см.также ФЛИРТ , УХАЖИВАНЬЕ Пляж: место, где можно показать все, кроме глаз. Янина Ипохорская Знаток флиртует на пляже с …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПЛЯЖ — муж. beach м. beach ~ный beach attr
Большой Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — муж. bank (канала, реки) shore, coast (моря) beach (пляж) выброситься на мель/берег – to run aground достичь берега – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛЯЖ — пляж beach
Русско-Английский словарь Сократ
БЕРЕГ — берег coast
Русско-Английский словарь Сократ
BEACH — 1. сущ. 1) коллект. морская галька Syn : shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и …
Большой Англо-Русский словарь
BEACH — 1. сущ. 1) коллект. морская галька Syn : shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWARM — I 1. сущ. 1) рой, стая; толпа Syn : flight, flock 2) часто мн. куча, масса 2. гл. 1) толпиться …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE FRONT — (американизм) прибрежная полоса; берег (моря, реки) - the East River * набережная Ист-Ривер (в Нью-Йорке) (американизм) пляж
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Большой Англо-Русский словарь
SHELVE — гл. 1) а) ставить на полку; сдавать в архив б) оборудовать полками; устанавливать полки 2) перен. а) откладывать, класть в …
Большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLAGE — франц.; сущ. пляж Syn : beach (песчаный) пляж морской курорт (астрономия) факельная площадка; флоккул plage фр. пляж
Большой Англо-Русский словарь
MIXED — прил. 1) перемешанный, смешанный Syn : compound, hybrid 2) разнородный mixed train mixed crew Syn : heterogeneous 3) смешанный, для …
Большой Англо-Русский словарь
LIDO — сущ. открытый плавательный бассейн; водный курорт; общественный пляж; коса, окружающая лагуну (плавательный) бассейн на открытом воздухе общественный пляж фешенебельный морской …
Большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
ASHORE — нареч. 1) к берегу, на берег to come ashore, to go ashore ≈ сходить на берег 2) на берегу, на …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — shore.ogg _I 1. ʃɔ: n 1. 1> берег; побережье fading foggy, sandy shore - удаляющийся туманный, песчаный берег bold shore …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORE — shore I сущ.берег (моря, озера, океана, но не реки); побережье a sandy shore — песчаный берег a dangerous shore — …
Англо-Русский словарь Tiger
BEACH — beach сущ.1) коллект. морская галька Syn:shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и отлива isolated beach …
Англо-Русский словарь Tiger
SHORE — I 1. [ʃɔ:] n 1. 1) берег; побережье fading [foggy, sandy] ~ - удаляющийся [туманный, песчаный] берег bold ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHORE — _I 1. ʃɔ: n 1. 1> берег; побережье fading foggy, sandy shore - удаляющийся туманный, песчаный берег bold shore - …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEACH — 1. сущ. 1) собир. морская галька Syn: shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и отлива …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEACH — 1. сущ. 1) собир. морская галька Syn: shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и отлива isolated beach — пустынный берег sandy …
Англо-Русский словарь общей лексики
GULFPORT — Галфпорт Город на юге штата Миссисипи, глубоководный порт в Миссисипском заливе [Mississippi Sound]. 71,1 тыс. жителей (2000). Основан в 1891. Рыбная …
GULFPORT — Галфпорт Город на юге штата Миссисипи, глубоководный порт в Миссисипском заливе [Mississippi Sound]. 71,1 тыс. жителей (2000). Основан в 1891. …
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAGE — франц.; сущ. пляж Syn : beach (песчаный) пляж морской курорт (астрономия) факельная площадка; флоккул plage фр. пляж
Новый большой Англо-Русский словарь
MIXED — прил. 1) перемешанный, смешанный Syn : compound, hybrid 2) разнородный mixed train mixed crew Syn : heterogeneous 3) смешанный, для …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIDO — сущ. открытый плавательный бассейн; водный курорт; общественный пляж; коса, окружающая лагуну (плавательный) бассейн на открытом воздухе общественный пляж фешенебельный морской …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASHORE — нареч. 1) к берегу, на берег to come ashore, to go ashore ≈ сходить на берег 2) на берегу, на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← БЕРЕГ БЕРЕГА→