ЦЕПОЧКУ

Русско-английский перевод ЦЕПОЧКУ

Chain

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

UNHASP — снимать засов расстегивать (браслет, цепочку и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
TWIDDLE WITH — играть чем-то; крутить, вертеть to twiddle with the watch-chain ≈ вертеть в руках цепочку от часов
Большой Англо-Русский словарь
TIER — I сущ. 1) тот, кто (или то, что) связывает; связующее звено, тех. крепление 2) амер. детский фартук II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
STRING TOGETHER — связывать The jewels are strung together on a fine silver chain. ≈ Бриллианты нанизаны на красивую серебряную цепочку.
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM-CHAIN COMMAND — команда связывания программ (в цепочку)
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HOOK
Большой Англо-Русский словарь
HELPER FUNCTION — вспомогательная функция (функция, вызывающая цепочку других функций)
Большой Англо-Русский словарь
HELPER APPLICATION — вспомогательное приложение (вызывающее цепочку других приложений)
Большой Англо-Русский словарь
DETACH — гл. 1) отделять(ся); отвязывать; отсоединять, разъединять; отцеплять; отщеплять (from) It was difficult to detach the tyre from the wheel. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECT — гл. 1) соединять(ся); сочетать(ся) (тж. connect up; to/with - с чем-л./кем-л.); сцеплять, объединять Is the house connected (up) to the …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
UNHASP — v 1. снимать засов 2. расстёгивать ( браслет, цепочку и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWIDDLE WITH — играть чем-то; крутить, вертеть; to twiddle with the watch-chain вертеть в руках цепочку от часов
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWIDDLE — 1. ʹtwıdl n 1. верчение to give smth. a twiddle - покрутить /крутануть/ что-л. 2. завиток, украшение 3. трель; дрожание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIER — _I ʹtaıə n 1. см. tie II + -er tier at a shop - упаковщик в магазине the church is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KEEP — keep.ogg 1. ki:p n разг. 1. прокорм, питание, содержание ten francs a day and keep - десять франков в день …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DETACH — detach.ogg dıʹtætʃ v 1. 1> разъединять, разделять; отделять to detach a region from a country - отторгнуть область от страны …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAIN — 1. tʃeın n 1. цепь; цепочка watch and chain - часы с цепочкой chain cable - мор. якорная цепь chain …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCATENATION — 1) последовательное соединение; последовательное (каскадное) включение 2) вчт. конкатенация, связывание, сцепление 3) бтх соединение колец в цепочку
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHAIN — 1) цепь; цепочка || образовывать (формировать) цепь или цепочку; сцепляться 2) геод. мерная цепь || измерять мерной цепью ( расстояние …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCATENATION — 1) последовательное соединение; последовательное (каскадное) включение 2) вчт. конкатенация, связывание, сцепление 3) бтх соединение колец в цепочку
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHAIN — 1) цепь; цепочка || образовывать (формировать) цепь или цепочку; сцепляться 2) геод. мерная цепь || измерять мерной цепью (расстояние) 3) цепной механизм 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNHASP — гл.1) а) снимать замок, засов He unhasped the door in the corner. — Он отпер находившуюся в углу дверь. б) …
Англо-Русский словарь Tiger
TWIDDLE — twiddle сущ.1) верчение 2) завиток, украшение 3) муз. орнаментика 2. гл.1) вертеть, крутить (что-л.), играть (чем-л.) With one hand twiddling …
Англо-Русский словарь Tiger
STRING TOGETHER — связывать The jewels are strung together on a fine silver chain. — Драгоценные камни нанизаны на красивую серебряную цепочку.
Англо-Русский словарь Tiger
UNHASP — v 1. снимать засов 2. расстёгивать ( браслет, цепочку и т. п. )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TWIDDLE — 1. [ʹtwıdl] n 1. верчение to give smth. a ~ - покрутить /крутануть/ что-л. 2. завиток, украшение 3. трель; дрожание …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
РЕНТГЕНОВСКОЕ — РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ Дифракция рентгеновского излучения дает важную информацию о твердых телах - их атомной структуре и форме кристаллов, а также …
Русский словарь Colier
МОЮЩИЕ — (детергенты) - вещества, усиливающие моющее действие воды. Первыми детергентами были мыла, полученные из встречающихся в природе веществ. Но сейчас под …
Русский словарь Colier
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЦЕПОЧКОЙ ЦЕПЬ→