ЧУДОМ

Русско-английский перевод ЧУДОМ

By miracle

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ЧУДОМ — miraculously он чудом спасся — he was saved by a miracle
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧУДОМ — нареч. miraculously; ~ спастись be saved by a miracle
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧУДОМ — нареч. miraculously он чудом спасся — he was saved by a miracle
Русско-Английский словарь
ЧУДОМ — нареч. miraculously он чудом спасся — he was saved by a miracle
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧУДОМ — нареч. miraculously; ~ спастись be saved by a miracle
Русско-Английский словарь - QD
ЧУДОМ — нареч. miraculously ~ спастись be saved by a miracle
Большой Русско-Английский словарь
ЧУДОМ — чудом miraculously
Русско-Английский словарь Сократ
CATHERINE-WHEEL — Катеринино колесо, огненное колесо (вид фейерверка) названо в честь святой Екатерины [St Catherine], якобы спасшейся чудом от колесования
Англо-Русский словарь Britain
WONDER — 1. сущ. 1) удивление, изумление it is no wonder that ≈ неудивительно, что 2) чудо; нечто удивительное It's a wonder …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH-AND-GO — 1. сущ. рискованное, опасное дело/положение 2. прил. 1) опасный, рискованный Syn : dangerous, perilous 2) обрывочный, отрывочный; поверхностный; небрежный, сделанный …
Большой Англо-Русский словарь
TOOTH — 1. сущ. 1) зуб crown of the tooth ≈ коронка зуба neck of the tooth ≈ шейка зуба to brush, …
Большой Англо-Русский словарь
PHOENIX — сущ. 1) миф. феникс (птица, возрождающаяся из пепла) 2) образец совершенства, чудо (мифология) феникс чудо; верх, образец совершенства - he …
Большой Англо-Русский словарь
PHENIX — (мифология) феникс чудо; верх, образец совершенства - he was justly called the * of his age его справедливо называли чудом …
Большой Англо-Русский словарь
NINE — 1. числ. колич. 1) девять nine men's morris ≈ название старинной английской игры, напоминающей шашки nine times out of ten …
Большой Англо-Русский словарь
NARROW — 1. прил. 1) узкий narrow streets ≈ узкие улицы the narrow strip of land ≈ узкая полоска земли Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
MIRACULOUSLY — чудесным образом - it was a terrible exlosion but * no one was hurt это был ужасный взрыв, но чудом …
Большой Англо-Русский словарь
MIRACULOUS — прил. 1) чудотворный, чудодейственный miraculous tomb ≈ чудодейственная могила Syn : wonder-working, miracle-working 2) сверхъестественный miraculous power ≈ сверхъестественная сила …
Большой Англо-Русский словарь
MIRACLE — сущ. 1) а) чудо (процесс) to accomplish, perform, work a miracle ≈ совершить, сделать чудо It's a miracle that she …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVEN — сущ. небеса, небо in heaven ≈ на небе to move heaven and earth ≈ сделать все возможное, "землю грызть" heaven …
Большой Англо-Русский словарь
HAIRBREADTH — сущ. минимальное расстояние by a hairbreadth ≈ самую малость within a hairbreadth of death, by a hairbreadth of death ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONJURE — гл. 1) молить, заклинать Syn : beseech, implore 2) вызывать, заклинать (духов); изгонять духов (тж. conjure away, conjure out of) …
Большой Англо-Русский словарь
HAIRBREADTH — hairbreadth.ogg 1. ʹheə|bretθ,-ʹheəbredθ n 1. толщина волоса; минимальная ширина to miss by a hairbreadth - а) чуть-чуть промахнуться; б) опоздать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONJURE — conjure.ogg ʹkʌndʒə v 1. показывать фокусы the magician conjured a rabbit out of a hat - фокусник извлёк /вынул/ кролика …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAIRBREADTH — 1. [ʹheə|bretθ,-{ʹheə}bredθ] n 1. толщина волоса; минимальная ширина to miss by a ~ - а) чуть-чуть промахнуться; б) опоздать на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONJURE — v 1. показывать фокусы the magician ~d a rabbit out of a hat - фокусник извлёк /вынул/ кролика из цилиндра …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAIRBREADTH — 1. ʹheə|bretθ,-ʹheəbredθ n 1. толщина волоса; минимальная ширина to miss by a hairbreadth - а) чуть-чуть промахнуться; б) опоздать на …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONJURE — v 1. показывать фокусы the magician conjured a rabbit out of a hat - фокусник извлёк /вынул/ кролика из цилиндра …
Большой новый Англо-Русский словарь
БАЛЕТ — БАЛЕТ Происхождение балета как придворного зрелища. В конце эпохи Средневековья итальянские князья уделяли большое внимание пышным дворцовым празднествам. Важное место …
Русский словарь Colier
WONDER — 1. сущ. 1) удивление, изумление it is no wonder that ≈ неудивительно, что 2) чудо; нечто удивительное It's a wonder …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIRACLE — сущ. 1) а) чудо (процесс) to accomplish, perform, work a miracle ≈ совершить, сделать чудо It's a miracle that she …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONJURE — гл. 1) молить, заклинать Syn : beseech, implore 2) вызывать, заклинать (духов); изгонять духов (тж. conjure away, conjure out of) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ЧУДОВИЩНЫЙ ЧУЕШЬ→