ДОВЕРЕННОГО

Русско-английский перевод ДОВЕРЕННОГО

Trusted

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

STREET NAME — регистрация ценных бумаг на имя брокера или другого доверенного лица (не конечного владельца)
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVE A TRUSTEE — снимать опеку; отменять полномочия доверенного лица
Большой Англо-Русский словарь
PROCURATION — сущ. 1) а) доверенность, полномочие Syn : power, authority б) ведение дел по доверенности 2) получение, приобретение Syn : receipt, …
Большой Англо-Русский словарь
NURSE
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
FIDUCIARY CAPACITY — положение доверенного лица
Большой Англо-Русский словарь
FIDUCIARY — 1. сущ. хранитель; куратор; опекун, попечитель Syn : curator, trustee 2. прил. 1) доверенный, порученный 2) доверяемый, поручаемый 3) фин. …
Большой Англо-Русский словарь
CORPORATE TRUSTEE — учреждение, выполняющее функции доверенного лица
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BOND TRUSTEE — учреждение (банк), выполняющее функции доверенного лица держателей облигаций данной корпорации
Большой Англо-Русский словарь
APPOINTMENT OF TRUSTEE — назначение доверенного лица
Большой Англо-Русский словарь
ACT AS A TRUSTEE — действовать в качестве доверенного лица
Большой Англо-Русский словарь
PROXY — proxy.ogg 1. ʹprɒksı n 1. полномочие, доверенность; передача голоса или полномочий by proxy - по доверенности, через представителя /уполномоченного, доверенного/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROCURATION — n 1. 1> ведение дел по доверенности by procuration - по доверенности 2> редк. доверенность, полномочие 3> назначение доверенного лица …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NURSE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIDUCIARY — fiduciary.ogg 1. fıʹdju:ʃıərı n 1> попечитель, опекун 2> юр. доверенное лицо 2. fıʹdju:ʃıərı a 1. доверенный, порученный 2. конфиденциальный; пользующийся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
PROCURATION — (n) ведение дел по доверенности; вознаграждение маклеру за полученный заем; доверенность; назначение доверенного лица; полномочие; получение; предоставление займа для клиента; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PROXY — 1. [ʹprɒksı] n 1. полномочие, доверенность; передача голоса или полномочий by ~ - по доверенности, через представителя /уполномоченного, доверенного/ to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROCURATION — n 1. 1) ведение дел по доверенности by ~ - по доверенности 2) редк. доверенность, полномочие 3) назначение доверенного лица …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NURSE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIDUCIARY — 1. [fıʹdju:ʃıərı] n 1) попечитель, опекун 2) юр. доверенное лицо 2. [fıʹdju:ʃıərı] a 1. доверенный, порученный 2. конфиденциальный; пользующийся доверием; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROXY — 1. ʹprɒksı n 1. полномочие, доверенность; передача голоса или полномочий by proxy - по доверенности, через представителя /уполномоченного, доверенного/ to …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROCURATION — n 1. 1> ведение дел по доверенности by procuration - по доверенности 2> редк. доверенность, полномочие 3> назначение доверенного лица …
Большой новый Англо-Русский словарь
NURSE
Большой новый Англо-Русский словарь
FIDUCIARY — 1. fıʹdju:ʃıərı n 1) попечитель, опекун 2> юр. доверенное лицо 2. fıʹdju:ʃıərı a 1. доверенный, порученный 2. конфиденциальный; пользующийся доверием; …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROCURACY — сущ. ; юр. а) доверенность, полномочие б) функции доверенного, уполномоченного
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRUSTEE — сущ. 1) общ. попечитель, опекун, куратор 2) юр., фин. доверительный собственник (лицо или учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица или учреждения) Syn: managing …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRUSTEE — сущ. 1) общ. попечитель, опекун, куратор 2) юр., фин. доверительный собственник (лицо или учреждение, распоряжающееся имуществом в пользу другого лица или учреждения) Syn: managing …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

Russian Learner's Dictionary

← ДОВЕЛОСЬ ДОВЕРЕННОСТЬ→