ХРАНИТСЯ

Русско-английский перевод ХРАНИТСЯ

Is stored(kept)

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ХРАНИТСЯ — Stored
Русско-Американский Английский словарь
SCEPTRE WITH THE CROSS — скипетр с крестом (укашен бриллиантом "Большая африканская звезда" (Great Star of Africa); часть королевских регалий (crown jewels); используется во время …
Англо-Русский словарь Britain
PRIVY SEAL — Малая государственная печать (ставится на документах, не имеющих особой государственной важности, или на документах, кот. впоследствии скрепляются тж. Большой государственной …
Англо-Русский словарь Britain
ORB — держава (золотой шар с крестом; украшен драгоценными каменьями; часть королевских регалий (crown jewels); используется во время церемонии коронации (coronation) 1); …
Англо-Русский словарь Britain
MAGNA CARTA — лат. Великая хартия вольностей (грамота, подписанная в 1215 королём Иоанном Безземельным [John "Lackland"] под давлением восставших баронов; ограничивала королевскую власть …
Англо-Русский словарь Britain
HEREFORD — I. Херефорд (старинный город в графстве Херефорд энд Вустер; известен собором, в архитектуре кот. сочетаются нормандский (Norman architecture) и декорированный …
Англо-Русский словарь Britain
GREAT SEAL — Большая государственная печать Соединённого Королевства (ставится на документах особой государственной важности; хранится у лорд-канцлера (Lord Chancellor)
Англо-Русский словарь Britain
FISHMONGERS' HALL — Фишмангерз-Холл (здание гильдии рыботорговцев лондонского Сити [Fishmongers' City Company]; там хранится кинжал, кот. в 1381 был убит вождь крестьянского восстания …
Англо-Русский словарь Britain
COLLEGE PORT — университетский портвейн (выдержанный; хранится в погребах колледжей Оксфордского и Кембриджского университетов (Oxford University), (Cambridge University) для преподавательского состава)
Англо-Русский словарь Britain
VIRTUAL PRINTER MEMORY — виртуальная память принтера (в принтерах PostScrip - часть памяти, в которой хранится информация о шрифтах, которая отправляется на принтер при …
Большой Англо-Русский словарь
USER PASSWORD — пароль пользователя (хранится в каждом пользовательском бюджете (user account))
Большой Англо-Русский словарь
STOCKPOT — кастрюлька, в которой варится и хранится крепкий бульон обильный запас, кладовая, кладезь (чего-л.)
Большой Англо-Русский словарь
STATIC WEB PAGE — статическая Web-страница (страница, которая создана заранее и хранится для последующей отправки клиентам, см. dynamic web page)
Большой Англо-Русский словарь
SNORTER — сущ.; разг. 1) нечто сногсшибательное, очень шумное, большое и т. п. 2) сильный шторм; буря (разговорное) нечто сногсшибательное, огромное и …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT SNORTER — (американизм) (сленг) глоток спиртного; выпивка на скорую руку (американизм) (сленг) член экипажа самолета или пассажир, перелетевший через океан (американизм) (сленг) …
Большой Англо-Русский словарь
SHELF — сущ. 1) а) полка; мн. стеллаж to build, put up a shelf ≈ вешать полку to stock shelves with supplies …
Большой Англо-Русский словарь
REPOSIT — (книжное) отдавать на хранение, передавать в хранилище, хранить - the original copy is *ed in the museum оригинал хранится в …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — системный реестр; база конфигурации системы (в Windows NT - иерархическая база данных, в которой хранится информация о конфигурации компьютера Windows …
Большой Англо-Русский словарь
PROTOTYPE PAGE TABLE ENTRY — прототип элемента таблицы страниц (создается каждым процессом для совместно используемых страниц, содержит актуальные атрибуты страницы и хранится в старших адресах …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Большой Англо-Русский словарь
МАДРИД — ИСПАНИЯ Мадрид - столица Испании и административный центр автономной области и провинции Мадрид - находится в географическом центре Пиренейского полуострова …
Англо-Русский географический словарь
METAFILE — метафайл а) независимый от устройств формат файла, используемый для хранения изображения. Кроме самого изображения в таком файле обычно хранится информация о …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПИВО
Русский словарь Colier
НЕЙРОПСИХОЛОГИЯ — НЕЙРОПСИХОЛОГИЯ Способность запоминать присуща всему нашему телу: мышцы при тренировке становятся крепче; иммунная система обладает памятью, обеспечивающей защиту от повторных …
Русский словарь Colier
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Молочные хозяйства и доставка молока. Основой высокопродуктивного стада являются племенные быки и коровы, которые передают лактационные способности своим …
Русский словарь Colier
ВЕЛАСКЕС — (Velzquez, Rodrguez de Silva Velzquez, Diego) (1599-1660), великий испанский живописец 17 в.; родился в Севилье 6 июня 1599. В 1611-1616 …
Русский словарь Colier
БИБЛИОТЕКИ — БИБЛИОТЕКИ Термин "редкие книги" употребляется довольно широко, без четко фиксированного значения. Традиционно его применяли к отдельным книгам или книжным собраниям, …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
БЕЛКИ — БЕЛКИ Для синтеза белка живой организм должен располагать системой ферментов, способных присоединять одну аминокислоту к другой. Необходим также источник информации, …
Русский словарь Colier
LAI — Location Area Identification (Identity) идентификатор зоны расположения. Международный код зоны расположения, часть CGI . Хранится в базе данных VLR и …
Англо-Русский словарь терминов GSM
GSN NUMBER — номер узла SGSN или GGSN . Каждый узел SGSN (и опционально - каждый узел GGSN) имеет номер для связи, например, …
Англо-Русский словарь терминов GSM

Russian Learner's Dictionary

← ХРАНИТЕЛЬ ХРАНИТЬ→