КАЧЕЛЯХ

Русско-английский перевод КАЧЕЛЯХ

Swing

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TEETER — 1. сущ. 1) детские качели (доска, положенная на бревно) 2) качание, колебание, пошатывание 2. гл. 1) качаться на качелях 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
РАСКАЧИВАТЬСЯ — ( на качелях ) swing*; rock oneself to and fro, sway; ( перен. : приниматься за что-л. ) разг. bestir …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКАЧИВАТЬ — 1. ( о качелях и т. п. ) swing* ( d. ); ( перен. ) разг. move ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЧАТЬСЯ — rock; ( о маятнике, качелях и т. п. ; на качелях, в гамаке и т. п. ) swing* маятник покачался …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЧАТЬ — rock ( d. ); ( маятник, качели и т. п. ; на качелях, в гамаке и т. п. ) swing* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEETER — teeter.ogg 1. ʹti:tə n разг. 1. детские качели 2. колебание 2. ʹti:tə v разг. 1. 1> качаться на качелях 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWING — swing.ogg 1. swıŋ n 1. 1> качание; колебание the swing of the pendulum - качание маятника см. тж. 2) on …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEETER — качаться на качелях качаться, колебаться; пошатываться детские качели (доска, положенная на бревно) колебание, качание, пошатывание
Англо-Русский словарь Tiger
TEETER — 1. [ʹti:tə] n разг. 1. детские качели 2. колебание 2. [ʹti:tə] v разг. 1. 1) качаться на качелях 2) качаться, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWING — 1. [swıŋ] n 1. 1) качание; колебание the ~ of the pendulum - качание маятника [ см. тж. 2)] on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEETER — 1. ʹti:tə n разг. 1. детские качели 2. колебание 2. ʹti:tə v разг. 1. 1> качаться на качелях 2> качаться, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SWING — 1. swıŋ n 1. 1> качание; колебание the swing of the pendulum - качание маятника см. тж. 2) on the …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEETER — v. качаться на качелях, пошатываться, колебаться
English-Russian-dictionary - Bed release
TEETER — v. качаться на качелях, пошатываться, колебаться
English-Russian-dictionary - Bed release
TEETER — 1. сущ. 1) а) детские качели ( доска, положенная на бревно ) б) качание на доске 2) качание, колебание, пошатывание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TEETER — 1. сущ. 1) а) детские качели (доска, положенная на бревно) б) качание на доске 2) качание, колебание, пошатывание 2. гл. 1) амер., диал. качаться на качелях; …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОКАЧАТЬ — coв. 1. (вн.; некоторое время) rock (smb., smth.) for a while; ~ ребенка dandle a child*; 2. (тв.; качнуть несколько …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЧАТЬ — 1. (вн., тв.) sway (smth.) rock (smth.) , swing (smth.) ~ ногой swing* one`s foot*; ~ колыбель rock a cradle; …
Русско-Английский словарь общей тематики
TEETER — _ам. 1. _n. 1> детские качели (доска, положенная на бревно) 2> колебание, качание, пошатывание 2. _v. 1> качаться на качелях …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TEETER — ам. 1. n. 1. детские качели (доска, положенная на бревно) 2. колебание, качание, пошатывание 2. v. 1. качаться на качелях …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TEETER — качаться на качелях качаться, колебаться; пошатываться детские качели (доска, положенная на бревно) колебание, качание, пошатывание
Англо-Русский дополнительный словарь
РАСКАЧИВАТЬСЯ — раскачаться ( на качелях ) swing*; rock oneself to and fro, sway; ( перен. : приниматься за что-л. ) разг. …
Русско-Английский словарь
РАСКАЧИВАТЬ — раскачать ( вн. ) 1. ( о качелях и т. п. ) swing* ( d. ); ( перен. ) разг. …
Русско-Английский словарь
ПОКАЧАТЬСЯ — сов. rock; ( о маятнике, качелях и т. п. ; на качелях, в гамаке и т. п. ) swing* маятник …
Русско-Английский словарь
ПОКАЧАТЬ — ( вн. ) rock ( d. ); ( маятник, качели и т. п. ; на качелях, в гамаке и т. …
Русско-Английский словарь
РАСКАЧИВАТЬСЯ — раскачаться ( на качелях ) swing*; rock oneself to and fro, sway; ( перен. : приниматься за что-л. ) разг. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКАЧИВАТЬ — раскачать ( вн. ) 1. ( о качелях и т. п. ) swing* ( d. ); ( перен. ) разг. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАЧАТЬСЯ — сов. rock; ( о маятнике, качелях и т. п. ; на качелях, в гамаке и т. п. ) swing* маятник …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАЧАТЬ — ( вн. ) rock ( d. ); ( маятник, качели и т. п. ; на качелях, в гамаке и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TEETER — 1. сущ. 1) детские качели (доска, положенная на бревно) 2) качание, колебание, пошатывание 2. гл. 1) качаться на качелях 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← КАЧЕЛИ КАЧЕСТВЕ→