НАБЛЮДЕНИЕМ

Русско-английский перевод НАБЛЮДЕНИЕМ

By supervision

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

НАБЛЮДЕНИЕМ — By supervision
Russian-English Edic
UNDER THE CARE — под наблюдением under the care of a physician ≈ под наблюдением врача
Большой Англо-Русский словарь
UNDER OBSERVATION — мат. наблюдаемый, находящийся под наблюдением находящийся под наблюдением
Большой Англо-Русский словарь
SUPERVISION — сущ. надзор, наблюдение; заведование, контроль under smb.'s supervision ≈ под чьим-л. контролем, под чьим-л. надзором to ease up supervision, to …
Большой Англо-Русский словарь
SUBCLINICAL — мед. не устанавливаемый клиническим наблюдением (о болезни на ранней стадии) (медицина) не устанавливаемый клиническим наблюдением (о болезни на ранней стадии)
Большой Англо-Русский словарь
SHEPHERD — 1. сущ. 1) а) пастух, чабан Syn : herdsman, herder б) овчарка, пастушья собака Syn : sheepdog 2) перен. пастырь …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
INTERN — I сущ.; амер. студент-медик или молодой врач, работающий в больнице под наблюдением более опытных врачей и живущий при ней (так …
Большой Англо-Русский словарь
EYE-SERVICE — сущ. 1) работа из-под палки; работа под контролем, наблюдением 2) а) редк. почтительные, восхищенные взгляды б) показное почтение нерадивое отношение …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANIONSHIP — сущ. 1) дружеское общение, товарищеские отношения; товарищество, братство Syn : fellowship 2) бригада наборщиков, работающих под наблюдением метранпажа 3) звание …
Большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDER THE CARE — под наблюдением under the care of a physician — под наблюдением врача
Англо-Русский словарь Tiger
UNDER — 1. [ʹʌndə] n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2) радио- или телепрограмма, занявшая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDER — 1. ʹʌndə n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, занявшая …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDER THE CARE — под наблюдением under the care of a physician — под наблюдением врача
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNDER THE CARE — под наблюдением under the care of a physician — под наблюдением врача
Англо-Русский словарь общей лексики
НАБЛЮДЕНИЕ — ср. 1) observation под наблюдением врача — under medical observation взять кого-л. под наблюдение — to put/keep smb. under observation …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАБЛЮДЕНИЕ — ср. 1) observation под наблюдением врача — under medical observation взять кого-л. под наблюдение — to put/keep smb. under observation …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРИТАНСКИЙ РЕГИСТР ЛЛОЙДА — морское классификационное общество Великобритании, занимающееся наблюдением за постройкой судов, освидетельствованием, присвоением им определенного класса, наблюдением за состоянием их корпуса и …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН В 1945 более 750 млн. человек - примерно треть населения мира - жили на территориях, власть …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Вероятно, первыми на территорию Юго-Западной Африки пришли койсаноязычные народы, предки современных сан (бушменов), живущих на северо-востоке Намибии и северо-западе …
Русский словарь Colier
PROBATION PERIOD — испытательный период [срок] а) упр. (период работы на определенной должности, в течение которого сотрудник демонстрирует свои способности, знания и опыт; обычно …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
INTERN — 1. сущ. обр., упр., амер. интерн (студент-медик или молодой врач, работающий в больнице под наблюдением более опытных врачей и живущий при …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
НАБЛЮДЕНИЕ — ср. 1) observation под наблюдением врача – under medical observation взять кого-л. под наблюдение – to put/keep smb. under observation …
Большой Русско-Английский словарь
UNDER THE CARE — под наблюдением under the care of a physician ≈ под наблюдением врача
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDER OBSERVATION — мат. наблюдаемый, находящийся под наблюдением находящийся под наблюдением
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERVISION — сущ. надзор, наблюдение; заведование, контроль under smb.'s supervision ≈ под чьим-л. контролем, под чьим-л. надзором to ease up supervision, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBCLINICAL — мед. не устанавливаемый клиническим наблюдением (о болезни на ранней стадии) (медицина) не устанавливаемый клиническим наблюдением (о болезни на ранней стадии)
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEPHERD — 1. сущ. 1) а) пастух, чабан Syn : herdsman, herder б) овчарка, пастушья собака Syn : sheepdog 2) перен. пастырь …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← НАБЛЮДЕНИЕ НАБЛЮДЕНИИ→