НЕУВЕРЕННЫЙ(СОМНИТЕЛЬНЫЙ)

Русско-английский перевод НЕУВЕРЕННЫЙ(СОМНИТЕЛЬНЫЙ)

uncertain

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

СОМНИТЕЛЬНЫЙ — adj. doubtful, questionable, dubious
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — Doubtful
Русско-Американский Английский словарь
НЕУВЕРЕННЫЙ — Erratic
Русско-Американский Английский словарь
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — 1. doubtful, questionable сомнительное преимущество — questionable advantage ещё более сомнительным является то, что — it is still more arguable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕУВЕРЕННЫЙ — 1. uncertain неуверенный в себе — lacking in self-confidence, diffident неуверенный в своих силах — not sure one's strength 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — 1) doubtful, questionable 2) (не внушающий доверия) dubious; shady (о репутации тж.) 3) (двусмысленный) dubious, equivocal
Русско-Английский словарь общей тематики
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — ambiguous
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — doubtful
Russian Learner's Dictionary
НЕУВЕРЕННЫЙ — unsure
Russian Learner's Dictionary
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — 1. doubtful, questionable сомнительное преимущество — questionable advantage ещё более сомнительным является то, что — it is still more arguable …
Русско-Английский словарь
НЕУВЕРЕННЫЙ — 1. uncertain неуверенный в себе — lacking in self-confidence, diffident неуверенный в своих силах — not sure one's strength 2. …
Русско-Английский словарь
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — 1. doubtful, questionable сомнительное преимущество — questionable advantage ещё более сомнительным является то, что — it is still more arguable …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕУВЕРЕННЫЙ — 1. uncertain неуверенный в себе — lacking in self-confidence, diffident неуверенный в своих силах — not sure one's strength 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕУВЕРЕННЫЙ — adj. uncertain, unsure; tentative; erratic
Russian-English Edic
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) doubtful, questionable 2) ( не внушающий доверия ) dubious; shady (о репутации тж.) 3) ( двусмысленный ) dubious, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕУВЕРЕННЫЙ — прил. 1) uncertain - неуверенный в себе 2) ( нерешительный ) hesitating, vacillating
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОМНИТЕЛЬНЫЙ
Русско-Английский экономический словарь
НЕУВЕРЕННЫЙ — uncertain
Русско-Английский экономический словарь
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — ambiguous, doubtful, equivocal, uncertain
Русско-Английский юридический словарь
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — • The authenticity of these data is open to question ( or is questionable ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — ambiguous
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) doubtful, questionable 2) (не внушающий доверия) dubious shady (о репутации тж.) 3) (двусмысленный) dubious, equivocal a. doubtful, dubious
Большой Русско-Английский словарь
НЕУВЕРЕННЫЙ — прил. 1) uncertain неуверенный в себе 2) (нерешительный) hesitating, vacillating a. uncertain
Большой Русско-Английский словарь
СОМНИТЕЛЬНЫЙ — сомнительный doubtful;questionable
Русско-Английский словарь Сократ
НЕУВЕРЕННЫЙ — неуверенный unsure
Русско-Английский словарь Сократ
UNCERTAIN — прил. 1) а) неясный, непонятный, сомнительный I am uncertain about the outcome. ≈ Я не уверен в том, каким будет …
Большой Англо-Русский словарь
UNASSURED — прил. 1) неуверенный unassured of the effect ≈ неуверенный в результате 2) сомнительный; ненадежный 3) незастрахованный Syn : uninsured, not …
Большой Англо-Русский словарь
UNCERTAIN — прил. 1) а) неясный, непонятный, сомнительный I am uncertain about the outcome. ≈ Я не уверен в том, каким будет …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNSURE — прил. 1) а) ненадежный б) небезопасный 2) неопределенный 3) неуверенный; колеблющийся, нетвердый Syn : vacillating ненадежный не гарантированный от опасности, …
Большой Англо-Русский словарь
UNCLEAR — прил. 1) непонятный, неясный, туманный Syn : unintelligible, incomprehensible 2) неуверенный, сомневающийся неясный, непонятный неуверенный, сомневающийся - I am * …
Большой Англо-Русский словарь
TENTATIVE — прил. испытательный, опытный, пробный, экспериментальный Syn : experimental попытка, опыт, эксперимент; проба - to make several *s for a reconciliation …
Большой Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw ≈ завернуть в солому Syn : thatch, haulm 2) соломинка to …
Большой Англо-Русский словарь
SHILLY-SHALLY — 1. сущ. 1) нерешительность, неуверенность Syn : indecision 2) редк. неуверенный, нерешительный человек 2. прил. нерешительный, неуверенный, нетвердый to stand/go …
Большой Англо-Русский словарь
QUESTIONABLE — прил. 1) сомнительный, неясный questionable statements ≈ сомнительные утверждения Syn : doubtful, uncertain 2) сомнительный, подозрительный; пользующийся плохой репутацией questionable …
Большой Англо-Русский словарь
PRECARIOUS — прил. 1) ненадежный, непрочный; шаткий; зависящий от непредвиденных обстоятельств They afforded them but a scanty and precarious support. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
LEFTHANDED — леворучной, левосторонний a 1) делающий все левой рукой; he is ~ он левша ;2) сделанный левой рукой ;3) неуклюжий ;4) …
Большой Англо-Русский словарь
INSECURE — прил. 1) сомневающийся, неуверенный to feel insecure of smth. ≈ чувствовать неуверенность относительно чего-л. Syn : uncertain 2) а) ненадежный, …
Большой Англо-Русский словарь
INFIRM — прил. 1) а) дряхлый, немощный, больной; слабосильный, слабый (о человеке) Their father was infirm and old. ≈ Их отец был …
Большой Англо-Русский словарь
FALTERING — прил. запинающийся, нерешительный, нетвердый, неуверенный faltering voice нерешительный, неуверенный - * steps неуверенные шаги - * voice дрожащий голос - …
Большой Англо-Русский словарь
DUBIOUS — прил. 1) вызывающий сомнения, опасения, сомнительный; неопределенный, неясный; неоднозначный very dubious company ≈ очень подозрительная компания Syn : vague, ambiguous, …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBTFUL — прил. 1) а) вызывающий сомнения, опасения; сомнительный It is doubtful that they ever knew what happened. ≈ Вряд ли они …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFIDENT — прил. 1) неуверенный в себе, застенчивый, робкий Syn : timid, shy I 1., modest, bashful 2) а) недоверчивый Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TENTATIVE — tentative.ogg 1. ʹtentətıv n попытка, опыт, эксперимент; проба to make several tentatives for a reconciliation - предпринять несколько попыток к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INSECURE — insecure.ogg ͵ınsıʹkjʋə a 1. 1> небезопасный insecure position - небезопасное /опасное/ положение 2> ненадёжный, непрочный insecure ladder - неустойчивая лестница …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOUBTFUL — doubtful.ogg 1. ʹdaʋtf(ə)l n сомнительный, вызывающий подозрения человек; сомнительная вещь 2. ʹdaʋtf(ə)l a 1. сомневающийся, полный сомнений; нерешительный, колеблющийся to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIFFIDENT — diffident.ogg ʹdıfıd(ə)nt a 1. неуверенный в себе, робкий, застенчивый diffident tone smile - неуверенный тон -ая улыбка I was diffident …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNASSURED — прил.1) сомнительный; ненадежный unassured success — сомнительный успех unassured peace — ненадежный мир 2) сомневающийся, неуверенный unassured of the effect …
Англо-Русский словарь Tiger
SHILLYSHALLY — 1. сущ.; тж. shilly-shally1) нерешительность, неуверенность Syn:indecision, vacillation, irresolution 2) редк. неуверенный, нерешительный человек 2. прил.; тж. shilly-shallyнерешительный, неуверенный, нетвердый …
Англо-Русский словарь Tiger
DOUBTFUL — 1. [ʹdaʋtf(ə)l] n сомнительный, вызывающий подозрения человек; сомнительная вещь 2. [ʹdaʋtf(ə)l] a 1. сомневающийся, полный сомнений; нерешительный, колеблющийся to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOUBTFUL — 1. ʹdaʋtf(ə)l n сомнительный, вызывающий подозрения человек; сомнительная вещь 2. ʹdaʋtf(ə)l a 1. сомневающийся, полный сомнений; нерешительный, колеблющийся to be …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNASSURED — прил. 1) сомнительный; ненадежный unassured success — сомнительный успех unassured peace — ненадежный мир 2) сомневающийся, неуверенный unassured of the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNASSURED — прил. 1) сомнительный; ненадежный unassured success — сомнительный успех unassured peace — ненадежный мир 2) сомневающийся, неуверенный unassured of the effect — неуверенный в результате Syn: insecure 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNSURE — прил. 1) а) ненадежный б) небезопасный 2) неопределенный 3) неуверенный; колеблющийся, нетвердый Syn : vacillating ненадежный не гарантированный от опасности, …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNASSURED — прил. 1) неуверенный unassured of the effect ≈ неуверенный в результате 2) сомнительный; ненадежный 3) незастрахованный Syn : uninsured, not …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUESTIONABLE — прил. 1) сомнительный, неясный questionable statements ≈ сомнительные утверждения Syn : doubtful, uncertain 2) сомнительный, подозрительный; пользующийся плохой репутацией questionable …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECARIOUS — прил. 1) ненадежный, непрочный; шаткий; зависящий от непредвиденных обстоятельств They afforded them but a scanty and precarious support. ≈ Они …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEFTHANDED — леворучной, левосторонний a 1) делающий все левой рукой; he is ~ он левша ;2) сделанный левой рукой ;3) неуклюжий ;4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSECURE — прил. 1) сомневающийся, неуверенный to feel insecure of smth. ≈ чувствовать неуверенность относительно чего-л. Syn : uncertain 2) а) ненадежный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUBIOUS — прил. 1) вызывающий сомнения, опасения, сомнительный; неопределенный, неясный; неоднозначный very dubious company ≈ очень подозрительная компания Syn : vague, ambiguous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBTFUL — прил. 1) а) вызывающий сомнения, опасения; сомнительный It is doubtful that they ever knew what happened. ≈ Вряд ли они …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIFFIDENT — прил. 1) неуверенный в себе, застенчивый, робкий Syn : timid, shy I 1., modest, bashful 2) а) недоверчивый Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← НЕУВЕРЕННЫЙ НЕУДАЧА→