ОФОРМЛЕНИЕМ

Русско-английский перевод ОФОРМЛЕНИЕМ

By registration

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TUNED — 1) электр. настроенный 2) резонансный 3) налаженный ∙ alignment of tuned circuit ≈ радио подстройка контура antenna tuned circuit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TUNED — a 1. настроенный ( о музыкальном инструменте, радио и т. п. ) tuned aerial - настроенная антенна 2. тех. налаженный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNED — (0) с музыкальным оформлением
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TUNED — a 1. настроенный ( о музыкальном инструменте, радио и т. п. ) ~ aerial - настроенная антенна 2. тех. налаженный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TUNED — a 1. настроенный ( о музыкальном инструменте, радио и т. п. ) tuned aerial - настроенная антенна 2. тех. налаженный …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACTUAL FONT PROOF — контрольный отпечаток с типографским оформлением шрифта
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
LORD AND TAYLOR — "Лорд энд Тейлор" Одна из старейших сетей (основана в 1826) дорогих универсальных магазинов главным образом одежды; наиболее известный находится в центре …
LORD AND TAYLOR — "Лорд энд Тейлор" Одна из старейших сетей (основана в 1826) дорогих универсальных магазинов главным образом одежды; наиболее известный находится в …
ЗЕЛАНДИЯ — 1) пров. на Ю.-З. Нидерландов. Нидерл. Zeeland - 'морская земля' (от zee 'море', land 'земля'). Пров. расположена, главным образом, на …
Англо-Русский географический словарь
RETURN — сущ. 1) общ. возвращение (о перемещении в пространстве) after his return to Great Britain - после его возвращения в Великобританию, by return (of) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DELIVERY CYCLE — торг. цикл поставки (последовательность нескольких этапов поставки, связанных с оформлением заказа клиента, производством, непосредственной доставкой и последующим обслуживанием) This shorter delivery …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CREATIVE SERVICE — 1) марк. творческая служба, творческий отдел (отдел в маркетинговой компании, занимающийся художественным оформлением рекламных плакатов, стендов, роликов); рекламно-художественная фирма (занимается …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CLEARANCE — сущ. 1) общ. очистка (в разных смыслах) 2) с.-х. рас чистка леса под пашню 3) торг. распродажа (продажа товаров по сниженным ценам с …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ACTUAL PRODUCT — марк. товар в реальном исполнении, конкретный товар, фактический товар (товар с точными характеристиками: функциональными свойствами, качеством, оформлением (дизайн), марочным названием, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ACCOUNTS MANAGER — 1) бух. руководитель отдела расчетов, главный бухгалтер 2) эк. See: account manager 3) банк., фин. администратор счета (счетов) (в обязанности которого входит следить за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
КАННИНГЕМ — (Cunningham, Merce) (р. 1919), американский танцовщик, хореограф, с 1950-х годов один из лидеров авангардного искусства. Каннингeм стал первопроходцем в сфере …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — ЗАМОК Упоминания о замках и ключах встречаются в древней литературе и устных преданиях многих цивилизаций. В Библии, в Книге пророка …
Русский словарь Colier
ГОЛЬБЕЙН — (Holbein, Hans) (1497-1543), также Ханс Хольбейн Младший, немецкий живописец, один из величайших портретистов в западноевропейском искусстве. Портреты Гольбейна отличаются реалистической …
Русский словарь Colier
ГАБРИЕЛЬ — (Gabriel, Jacques Ange) (1698-1782), французский архитектор, один из основоположников классицизма 18 в. Родился в Париже 23 октября 1689, учился у …
Русский словарь Colier
БИБЛИОТЕКИ — БИБЛИОТЕКИ Электронные источники информации и персональные компьютеры существенно изменили характер деятельности современных библиотек. Бум компьютерных технологий, начавшийся в 1980-е годы, …
Русский словарь Colier
СУФИЗМ — (араб. "тааввуф") мусульманский аскетизм, подвижничество и мистицизм. Этимология твердо не установлена, хотя название считают производным от слова "шерсть" (власяница аскетов), …
Русский словарь Colier
ПЕСАХ — еврейская Пасха, праздник, упоминаемый в еврейской Библии (христианском Ветхом Завете), установлен в память исхода израильтян из Египта. Отмечается семь дней …
Русский словарь Colier
АРАБСКАЯ — АРАБСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Классическую арабскую философию отличает полемический дух. Великими спорщиками были первые мутакаллимы (от араб. "мутакаллимн" - "говорящие") - мутазилиты …
Русский словарь Colier
RETURN — 1. сущ. 1) общ. возвращение (о перемещении в пространстве) after his return to Great Britain — после его возвращения в Великобританию by return …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PROXY DEPARTMENT — бирж. отдел доверенностей*(отдел брокерской фирмы, занимающийся оформлением документов на голосование по акциям, которые зарегистрированы на имя брокера) See: broker, purchase and sales …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FIDUCIARY — 1. сущ. эк., юр. фидуциар, фидуциарий, доверенное лицо, опекун, траст-агент (лицо или учреждение, которому доверено управление инвестициями или хранение активов другого …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BACK OFFICE — упр. отдел обработки документации, бэк-офис (отдел банка, брокерской фирмы или иного учреждения, занимающийся оформлением различных операций, ведением счетов, расчетами, а …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ACCOUNTS MANAGER — 1) учет, упр. руководитель отдела расчетов, главный бухгалтер Syn: accounting manager, accountant in charge 2) упр. - account manager 3) фин., упр. администратор счета …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FIDUCIARY — 1. сущ. эк., юр. фидуциар, фидуциарий, доверенное лицо, опекун, траст-агент (лицо или учреждение, которому доверено управление инвестициями или хранение активов другого …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DESIGN — 1. сущ. 1) а) общ. замысел, план, проект more by accident than design — скорее случайно, чем по плану He has ambitious designs for …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BACK OFFICE — упр. отдел обработки документации, бэк-офис (отдел банка, брокерской фирмы или иного учреждения, занимающийся оформлением различных операций, ведением счетов, расчетами, а …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Russian Learner's Dictionary

← ОФОРМЛЕНИЕ ОФОРМЛЕНИИ→