ОТНЯТЬ

Русско-английский перевод ОТНЯТЬ

To take away

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ОТНЯТЬ — perf. of отнимать v. take away, subtract
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТНЯТЬ — To take
Русско-Американский Английский словарь
ОТНЯТЬ — Subtract
Русско-Американский Английский словарь
ОТНЯТЬ — совер. от отнимать
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТНЯТЬ — совер. от отнимать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТНЯТЬ — несовер. - отнимать совер. - отнять (кого-л./что-л. ) 1) (у кого-л.) take away (from) прям. и перен. bereave (of) (лишать) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТНЯТЬ — отнять см. также отнимать
Русско-Английский словарь Сократ
ОТНИМАТЬ, ОТНЯТЬ — 1. take* away (smth.) ( вн. у рд.; лишать ) deprive ( smb. of), rob ( smb. of) (тж. перен.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТНИМАТЬ, ОТНЯТЬ — 1. take* away (smth.) ( вн. у рд.; лишать ) deprive ( smb. of), rob ( smb. of) (тж. перен.) отнять у кого-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ОТНИМАТЬ, ОТНЯТЬ — (вн.) 1. take* away (smth.) ( вн. у рд. лишать ) deprive ( smb. of), rob ( smb. of) (тж. …
Большой Русско-Английский словарь
ОТНИМАТЬ — отнять v. take away, subtract
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WITHDRAW DEALERSHIP — отнять права у фирмы на продажу товаров данного предприятия
Большой Англо-Русский словарь
WITHDRAW — гл. 1) отдергивать (напр., руку); отнимать 2) а) забирать; отзывать; отводить (войска) to withdraw money from a bank ≈ отзывать …
Большой Англо-Русский словарь
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WIN AWAY — отнять, отбить - to win wife away from husband отбить жену у мужа вырваться, отбиться
Большой Англо-Русский словарь
TAKE FROM — 1) взять to take money from a friend ≈ взять деньги у друга to take a book from the library …
Большой Англо-Русский словарь
SUBTRACT — гл.; мат. вычитать (from) If you subtract 2 from 7, the answer is 5. ≈ Если из семи вычесть два, …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Большой Англо-Русский словарь
ROB — гл. 1) грабить; воровать, красть (of - что-л.) The thieves robbed the passengers of all their money and jewels. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REMAIN — 1. сущ. 1) редк. пережиток (обычаев, порядков) Syn : survival; relic 2) реликт; реликвия (древние сооружения, памятники, монументы) 3) остатки, …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Большой Англо-Русский словарь
ОТНИМАТЬ — отнять ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) take* away ( d. ); ( время ) take* ( …
Русско-Английский словарь
ОТНИМАТЬ — отнять ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) take* away ( d. ); ( время ) take* ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУДЬ — жен. 1) breast chest (грудная клетка) bosom (бюст) пригреть змею на груди – to keep/cherish a snake in one's bosom …
Большой Русско-Английский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Новый большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLANKET — 1. сущ. 1) шерстяное одеяло; попона receiving blanket ≈ впитывающее одеяло sheet blanket ≈ хлопчатобумажное одеяло horse blanket ≈ попона …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ОТНЯЛИ ОТНЁС→