ПОДВЕРГАЕТСЯ

Русско-английский перевод ПОДВЕРГАЕТСЯ

Is exposed

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

LAST ACROSS — перебежавший последним (опасная детская игра; игроки перебегают через улицу или железную дорогу перед автомобилем, автобусом, поездом и т.п.; победителем считается …
Англо-Русский словарь Britain
MALAGA — исп. "Малага" (испанское вино, вырабатывается в основном из винограда сортов Педро Хименес, Мюскадель, Мальвазия, в окрестностях г. Малага в провинции Андалусия; …
Англо-Русский толковый словарь
DENOMINAZIONE D'ORIGINE CONTROLLATA E GARANTITA — итал.; сокр. DOCG "контролируемые наименования по происхождению с гарантией" (это высшая категория итальянских вин, производство которых подвергается еще большему государственному контролю, …
Англо-Русский толковый словарь
CUVEE — франц. кюве а) (в производстве шампанского — смесь белых сухих вин, продуктов первой ферментации, полученных из разных сортов винограда (или с разных …
Англо-Русский толковый словарь
BRANDY — франц. бренди (слово происходит от английского burnt wine, от немецкого branntwine или от голландского branwin, что переводится как "жженое вино"; это …
Англо-Русский толковый словарь
AMARONE DELLA VALPOLICELLA — итал. "Амароне делла Вальполичелла" (сухой сорт итальянского вина "Вальполичелла"; это знаменитое вино делают особым способом из отборного винограда тех же сортов, …
Англо-Русский толковый словарь
UNIFORMITY TRIAL — испытание на однородность (при котором каждый объект подвергается одному и тому же воздействию)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGOES — Подвергается
Большой Англо-Русский словарь
THIRD PARTY — 1) юр. третье лицо, третья сторона third party risk ≈ риск, которому подвергается третье лицо 2) третья партия (при двухпартийной …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT OUT — 1) выскакивать, вылетать As we got near to the hole, a rabbit shot out and ran towards the woods. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENT — гл. 1) изображать а) быть изображением; представлять (as - в виде кого-л., чего-л.) Love is represented as a child with …
Большой Англо-Русский словарь
REFINEMENT — сущ. 1) очищение, очистка (от примесей), рафинирование (каких-л. технических продуктов, как, напр., металла, спирта и т. п.), рафинация (сахара); обработка, …
Большой Англо-Русский словарь
INCURS — Подвергается
Большой Англо-Русский словарь
BREADTH FIRST TRAVERSAL — обход вершин (дерева) в ширину (метод просмотра вершин дерева, при котором каждый уровень полностью подвергается анализу до перехода к следующему …
Большой Англо-Русский словарь
BREADTH FIRST SEARCH — поиск в ширину (метод анализа структуры дерева, при котором каждый уровень полностью подвергается анализу до перехода к следующему уровню)
Большой Англо-Русский словарь
BOWEL — сущ.; обыкн. мн. 1) кишка мед.; тж. ед. to have the bowels open мед. ≈ иметь стул to evacuate the …
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE
Большой Англо-Русский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THIRD PARTY — 1. юр. третье лицо, третья сторона third party risk - риск, которому подвергается третье лицо 2. третья партия ( при …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOOT OUT — _I ʹʃu:tʹaʋt phr v 1. разг. 1> выскакивать, вылетать a boat shot out from under the bridge - из-под моста …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPRESENT — represent.ogg ͵reprıʹzent v 1. изображать или представлять ( в каком-л. аспекте ); разъяснять the work represents the character of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ Исследовательское поведение. Ребенок с момента рождения активно исследует, причем в первую очередь те объекты, которые движутся или каким-то …
Русский словарь Colier
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
БЫТОВАЯ
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО После того как изготовлены все комплектующие детали, новая модель готова к постановке на конвейер. Путем тщательного …
Русский словарь Colier
ПОЧКИ — ПОЧКИ В почечном клубочке вода и растворенные в ней вещества под действием артериального давления выходят из крови через стенки капилляров. …
Русский словарь Colier
КАУЧУК — КАУЧУК И РЕЗИНА Пластикация. Одно из важнейших свойств каучука - пластичность - используется в производстве резиновых изделий. Чтобы смешать каучук …
Русский словарь Colier
ДИАСТРОФИЗМ — или тектонические движения, деформации земной коры, происходящие под воздействием внутренней энергии Земли. Активность земных недр (глубинной высокотемпературной оболочки - мантии) …
Русский словарь Colier
ГОРМОНЫ — ГОРМОНЫ Гормоны гипофиза подробно описаны в статье ГИПОФИЗ. Здесь мы лишь перечислим основные продукты гипофизарной секреции. Гормоны передней доли гипофиза. …
Русский словарь Colier
THIRD PARTY — 1) юр. третье лицо, третья сторона third party risk ≈ риск, которому подвергается третье лицо 2) третья партия (при двухпартийной …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОДВЕЛ ПОДВЕРГАЙ→