ПОНИЖЕНИЕ(ПРОПУСК)

Русско-английский перевод ПОНИЖЕНИЕ(ПРОПУСК)

dropping

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПРОПУСК — m. skip, gap, omission; теорема (Адамара) о пропусках, (Hadamard) gap theorem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОНИЖЕНИЕ — n. lowering, reduction, depression
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОПУСК — Omission
Русско-Американский Английский словарь
ПОНИЖЕНИЕ — Sinking
Русско-Американский Английский словарь
ПОНИЖЕНИЕ — Reduction
Русско-Американский Английский словарь
ПОНИЖЕНИЕ — Demotion
Русско-Американский Английский словарь
ПОНИЖЕНИЕ — Decline
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПУСК — 1. тк. ед. ( действие ) admission 2. ( мн. пропуски) ( рд. ; непосещение ) absence (from); non-attendance (of) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОНИЖЕНИЕ — fall, lowering, drop; ( уменьшение, ослабление ) reduction понижение цен — reduction / fall in prices понижение давления — pressure …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОПУСК — 1. (документ) pass, permit; 2. (пароль) password; 3. (в тексте) omission; (незаполненное место) gap; 4. (занятий и т. п.) non-attendance, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОНИЖЕНИЕ — ср. fall, lowering, drop; reduction (уменьшение); decrease; degradation понижение цен — reduction/fall in prices понижение зарплаты — wage-out понижение по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОНИЖЕНИЕ — 1) decrease 2) descent
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОНИЖЕНИЕ — dipping
Russian Learner's Dictionary
ПРОПУСК — м. 1. тк. ед. ( действие ) admission 2. ( мн. пропуски) ( рд. ; непосещение ) absence (from); non-attendance …
Русско-Английский словарь
ПОНИЖЕНИЕ — с. fall, lowering, drop; ( уменьшение, ослабление ) reduction понижение цен — reduction / fall in prices понижение давления — …
Русско-Английский словарь
ПРОПУСК — м. 1. тк. ед. ( действие ) admission 2. ( мн. пропуски) ( рд. ; непосещение ) absence (from); non-attendance …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОНИЖЕНИЕ — с. fall, lowering, drop; ( уменьшение, ослабление ) reduction понижение цен — reduction / fall in prices понижение давления — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОПУСК — ignore, (кадра УП) skip, suppression
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОНИЖЕНИЕ — diminution, drop, reduction, (давления) relief, relieving, step-down
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОПУСК — муж. 1) (действие) admission, admittance 2) ( чего-л. ) ( непосещение ) absence (from); non-attendance (of) 3) ( упущение ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОНИЖЕНИЕ — ср. fall, lowering, drop; reduction ( уменьшение ) ; decrease; degradation понижение цен — reduction/fall in prices играть на понижение …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОПУСК — admission, (в лакокрасочном покрытии и т. п.) holiday, (дефект обработки) skip, let-pass, miss, missing, permit, vacancy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОНИЖЕНИЕ — decline, depression, drop, falling, lowering, (напряжения, температуры) pulldown, relieving, subsiding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОПУСК — pass, permit, protection, vacancy, (территория между двумя участками земли, не включенная ни в один из них) hiatus
Русско-Английский экономический словарь
ПОНИЖЕНИЕ — (качества) debasement, (цен) decline, decrease, descent, down-drift, downturn, drop, fall-off, recession, relaxation, (напр. цен) sag, sinking, slide, weakness, downward adjustment
Русско-Английский экономический словарь
ПРОПУСК — 1. (документ) pass, permit; 2. (пароль) password; 3. (в тексте) omission; (незаполненное место) gap; 4. (занятий и т. п.) non-attendance, absence; он посещает занятия без …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОПУСК — permit, gap, (в тексте) omission, pass
Русско-Английский юридический словарь
ПОНИЖЕНИЕ — USAGE: ~ ( антон. повышение) (содержания ... в организме) • A significant potassium lowering ( антон. elevation ) ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОНИЖЕНИЕ — с. depression; reduction; relief - понижение давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОПУСК — 1) skip 2) step over
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОПУСК — муж. 1) (действие) admission, admittance 2) (чего-л.) (непосещение) absence (from) non-attendance (of) 3) (упущение) omission 4) (пустое место) gap, blank …
Большой Русско-Английский словарь
ПОНИЖЕНИЕ — ср. fall, lowering, drop reduction (уменьшение) decrease degradation понижение цен – reduction/fall in prices понижение зарплаты – wage-out понижение по …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОПУСК — пропуск gap;permit;omission;comp skipping
Русско-Английский словарь Сократ
ПОНИЖЕНИЕ — понижение reduction
Русско-Английский словарь Сократ
VACANCY — сущ. 1) а) пустота; пустое, незанятое место б) прям. перен. пробел, пропуск в) свободный, незанятый, незастроенный участок или промежуток 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SKIP — I 1. сущ. прыжок, скачок Syn : jump, leap 2. гл. 1) прыгать, скакать; перепрыгивать, перескакивать прям и перен. to …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PERMIT — 1. сущ. 1) пропуск 2) позволение, разрешение to grant, give a permit ≈ давать разрешение, разрешать, делать допущение, допускать to …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
OMISSION — сущ. 1) пропуск; лакуна, пробел 2) недосмотр, ошибка, упущение Syn : neglect, dereliction пропуск; - to make an * сделать …
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESSION — сущ. 1) книжн. нажатие вниз, придавливание Movements of upheaval or depression. ≈ Движение вверх и вниз. 2) понижение местности, низина, …
Большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — bear.ogg _I 1. beə n 1. 1> медведь; медведица bear's cub - медвежонок bear driver - вожак медведя 2> медведь, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISFIRE — 1) пропуск зажигания ( в ртутном вентиле ) 2) пропуск импульсов ( в магнетроне ) 3) пропуск зажигания, пропуск вспышки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MISFIRE — 1) пропуск зажигания (в ртутном вентиле) 2) пропуск импульсов (в магнетроне) 3) пропуск зажигания, пропуск вспышки (двс)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEAR — I 1. [beə] n 1. 1) медведь; медведица ~'s cub - медвежонок ~ driver - вожак медведя 2) медведь, неуклюжий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEAR — _I 1. beə n 1. 1> медведь; медведица bear's cub - медвежонок bear driver - вожак медведя 2> медведь, неуклюжий …
Большой новый Англо-Русский словарь
VACANCY — сущ. 1) а) пустота; пустое, незанятое место б) прям. перен. пробел, пропуск в) свободный, незанятый, незастроенный участок или промежуток 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERMIT — 1. сущ. 1) пропуск 2) позволение, разрешение to grant, give a permit ≈ давать разрешение, разрешать, делать допущение, допускать to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
OMISSION — сущ. 1) пропуск; лакуна, пробел 2) недосмотр, ошибка, упущение Syn : neglect, dereliction пропуск; - to make an * сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALL
Новый большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПОНИЖЕНИЕ ПОНИЖЕНИЕ(ПРОПУСКИ)→