ПРОСЬБА(ПРОСИТЕЛЬ)

Русско-английский перевод ПРОСЬБА(ПРОСИТЕЛЬ)

prayer

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ПРОСЬБА — Appeal
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСИТЕЛЬ — Applicant
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСЬБА — 1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСИТЕЛЬ — уст. applicant; suppliant; юр. petitioner
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСЬБА — request; (мольба) entreaty; по чьей-л. ~е at smb.`s request; ~ о помиловании юр. appeal for mercy; у меня к вам …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСИТЕЛЬ — ~ница ж. applicant, suppliant; юр. petitioner; ~ный pleading; ~ный взгляд pleading glance устар. petitioner, applicant, suppliant
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСЬБА — The request
Russian Learner's Dictionary
ПРОСИТЕЛЬ — The applicant
Russian Learner's Dictionary
ПРОСЬБА — begging
Russian Learner's Dictionary
ПРОСИТЕЛЬ — suppliant
Russian Learner's Dictionary
ПРОСЬБА — ж. 1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! …
Русско-Английский словарь
ПРОСИТЕЛЬ — м. уст. applicant; suppliant; юр. petitioner
Русско-Английский словарь
ПРОСЬБА — ж. 1. request у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you просьба соблюдать тишину! …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСИТЕЛЬ — м. уст. applicant; suppliant; юр. petitioner
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСЬБА — жен. 1) request, entreaty у меня к вам просьба — I have a favour to ask of you удовлетворять просьбу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСИТЕЛЬ — муж. ; устар. petitioner, applicant, suppliant
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСЬБА — appeal, application, instance, request, prayer, solicitation
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСИТЕЛЬ — applicant, petitioner
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСЬБА — request; (мольба) entreaty; по чьей-л. ~е at smb.`s request; ~ о помиловании юр. appeal for mercy; у меня к вам ~ i should …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСИТЕЛЬ — ~ница ж. applicant, suppliant; юр. petitioner; ~ный pleading; ~ный взгляд pleading glance
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСЬБА — application, request, instance, move, prayer, solicitation, bill
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСИТЕЛЬ — applicant, petitioner, orator
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСЬБА — ПРОСЬБА см.также СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Не подходи с просьбой, если на твоих глазах только что кому-то отказали,- второй раз легче …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОСЬБА — жен. 1) request, entreaty у меня к вам просьба – I have a favour to ask of you удовлетворять просьбу …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСИТЕЛЬ — муж. уст. petitioner, applicant, suppliant м., ~ница ж. applicant, suppliant юр. petitioner ~ный pleading ~ный взгляд pleading glance
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСЬБА — просьба request
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОСИТЕЛЬ — проситель suppliant
Русско-Английский словарь Сократ
PRAYER — I сущ. 1) молитва to answer a prayer ≈ внять мольбе, услышать молитву to offer, say, utter a prayer ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRAYER — I сущ. 1) молитва to answer a prayer ≈ внять мольбе, услышать молитву to offer, say, utter a prayer ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLICANT — = suppliant проситель, молящий соискатель ученой степени в Оксфордском университете молящийся supplicant = suppliant ~ лицо, подающее петицию о праве …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLIANT — 1. прил. просительный, умоляющий Syn : pleading 2. сущ. проситель, молящий Syn : petitioner, applicant проситель, молящий умоляющий, просительный, просящий …
Большой Англо-Русский словарь
SUITOR — сущ. 1) почитатель, поклонник Syn : admirer, worshipper 2) а) проситель, ходатай Syn : petitioner, applicant б) юр. истец поклонник …
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITOR — сущ. 1) солиситор, адвокат (дающий советы клиенту, подготавливающий дела для барристера и выступающий только в судах низшей инстанции) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITANT — (редкое) проситель, ходатай (редкое) содержащий просьбу, ходатайство
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
POSTULANT — сущ. 1) кандидат на должность, место 2) готовящийся к вступлению в религиозный орден There were many postulants for this abbey. …
Большой Англо-Русский словарь
PLEADER — сущ. 1) адвокат, защитник; младший из двух адвокатов одной стороны Syn : lawyer, attorney 2) проситель; ходатай Syn : petitioner, …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Большой Англо-Русский словарь
PETITIONER — сущ. 1) проситель; податель петиции Some petitioners asked to be heard by counsel. ≈ Несколько подателей петиции просили о том, …
Большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Большой Англо-Русский словарь
PEETITIONER — проситель - the relief desired by the *s помощь, за которой обращались просители (юридическое) истец петиционер (историческое) один из подписавших …
Большой Англо-Русский словарь
DESIRE — 1. сущ. 1) (страстное) желание (for), жажда (чего-л.); вожделение, страсть animal desire ≈ животная страсть sexual desire ≈ сексуальное желание …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICANT — сущ. 1) кандидат, кандидатура, претендент, соискатель Syn : pretender, claimant 2) проситель, ходатай, податель петиции Syn : petitioner, suppliant заявитель, …
Большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — request сущ.1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request — по просьбе informal request — неформальная просьба moderate, modest request …
Англо-Русский словарь Tiger
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование ( не категоричное, вежливое ) at / by request — по просьбе informal request — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at / by request — по просьбе informal request — неформальная просьба moderate, modest request — …
Англо-Русский словарь общей лексики
REQUEST FOR ABSENCE — упр. просьба разрешить отсутствие*, просьба об отсутствии* request for absence from lectures [work] — просьба разрешить отсутствовать на лекции [на работе] request …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SUPPLICANT — = suppliant проситель, молящий соискатель ученой степени в Оксфордском университете молящийся supplicant = suppliant ~ лицо, подающее петицию о праве …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPLIANT — 1. прил. просительный, умоляющий Syn : pleading 2. сущ. проситель, молящий Syn : petitioner, applicant проситель, молящий умоляющий, просительный, просящий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUITOR — сущ. 1) почитатель, поклонник Syn : admirer, worshipper 2) а) проситель, ходатай Syn : petitioner, applicant б) юр. истец поклонник …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLICITOR — сущ. 1) солиситор, адвокат (дающий советы клиенту, подготавливающий дела для барристера и выступающий только в судах низшей инстанции) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEADER — сущ. 1) адвокат, защитник; младший из двух адвокатов одной стороны Syn : lawyer, attorney 2) проситель; ходатай Syn : petitioner, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEA — сущ. 1) юр.; тж. ист. и шотл. судебный акт, процесс, тяжба (особ. law-plea) to hold pleas ≈ отправлять судебные дела …
Новый большой Англо-Русский словарь
PETITIONER — сущ. 1) проситель; податель петиции Some petitioners asked to be heard by counsel. ≈ Несколько подателей петиции просили о том, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLICANT — сущ. 1) кандидат, кандидатура, претендент, соискатель Syn : pretender, claimant 2) проситель, ходатай, податель петиции Syn : petitioner, suppliant заявитель, …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPEAL
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ПРОСЬБА ПРОСЬБЫ(ПРОСИТЕЛИ)→