ПУСТИЛИ

Русско-английский перевод ПУСТИЛИ

Have let

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TURN AWAY — 1) отворачивать; отклонять Please don't turn your head away when I'm trying to kiss you. ≈ Пожалуйста, не отворачивайся, когда …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-EMPT — гл. 1) покупать или завладевать раньше других; скупать; присваивать; опережать тж. перен. to pre-empt land ≈ завладевать землей Many tables …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
DIG IN — 1) зарывать Dig this chemical in thoroughly and your crops will grow faster. ≈ Хорошенько прикопай это вещество, и у …
Большой Англо-Русский словарь
AGAINST — предл. 1) значение нахождения на определенном месте, в определенной позиции а) прямо напротив, лицом к, перед чем-л. тж. over against …
Большой Англо-Русский словарь
ADMITTANCE — сущ. 1) вход, доступ, подход Syn : access, admission 2) разрешение на вход no admittance! ≈ вход воспрещен! No admittance …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-EMPT — v 1. 1> покупать или приобретать прежде других; скупать 2> амер. , канад. завладеть государственной землёй для получения преимущественного права …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASSAGE — passage.ogg 1. ʹpæsıdʒ n 1. 1> прохождение; проход, ход; переход; проезд the passage of vehicles - проезд автомобилей the passage …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIG IN — phr v 1. вонзать to dig in the spurs - вонзить шпоры, пришпорить 2. закапывать to dig in manure - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGAINST — against предл.1) значение нахождения на определенном месте, в определенной позиции а) прямо напротив, лицом к, перед чем-л. тж. over against …
Англо-Русский словарь Tiger
ADMITTANCE — admittance сущ.1) вход, доступ, подход Syn:access, admission 2) разрешение на вход no admittance! — вход воспрещен! No admittance except on …
Англо-Русский словарь Tiger
PRE-EMPT — v 1. 1) покупать или приобретать прежде других; скупать 2) амер. , канад. завладеть государственной землёй для получения преимущественного права …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASSAGE — 1. [ʹpæsıdʒ] n 1. 1) прохождение; проход, ход; переход; проезд the ~ of vehicles - проезд автомобилей the ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIG IN — phr v 1. вонзать to ~ the spurs - вонзить шпоры, пришпорить 2. закапывать to ~ manure - удобрять землю …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRE-EMPT — v 1. 1> покупать или приобретать прежде других; скупать 2> амер. , канад. завладеть государственной землёй для получения преимущественного права …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASSAGE — 1. ʹpæsıdʒ n 1. 1> прохождение; проход, ход; переход; проезд the passage of vehicles - проезд автомобилей the passage of …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIG IN — phr v 1. вонзать to dig in the spurs - вонзить шпоры, пришпорить 2. закапывать to dig in manure - …
Большой новый Англо-Русский словарь
TURN AWAY — 1) отворачивать; отклонять Please don't turn your head away when I'm trying to kiss you. — Пожалуйста, не отворачивайся, когда …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AGAINST — предл. 1) значение нахождения на определенном месте, в определенной позиции а) прямо напротив, лицом к, перед чем-л. тж. over against …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADMITTANCE — сущ. 1) вход, доступ, подход Syn: access , admission 2) разрешение на вход no admittance! — вход воспрещен! No admittance …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TURN AWAY — 1) отворачивать; отклонять Please don't turn your head away when I'm trying to kiss you. — Пожалуйста, не отворачивайся, когда я …
Англо-Русский словарь общей лексики
AGAINST — предл. 1) значение нахождения на определенном месте, в определенной позиции а) прямо напротив, лицом к, перед чем-л. тж. over against In a direct …
Англо-Русский словарь общей лексики
ADMITTANCE — сущ. 1) вход, доступ, подход Syn: access, admission 2) разрешение на вход no admittance! — вход воспрещен! No admittance except on business. — Служебный вход (только …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРИПАСТЬ НА ОЧКО — Испытать внезапно чувство страха. "Припали на очкоВовик, Лелик и Игорек, пену пустили..." Син.: сесть (упасть) на попу.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НО ЖИЗНЬ ОКАЗАЛАСЬ БОГАЧЕ — Ирон. о чем-л. сорвавшемся, не удавшемся Думал без очереди пройти, но жизнь оказалась богаче (т. е. избили, не пустили).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
IN ON — пустить на... потратить на... израсходовать на...: All the guys from the team collected money and went in on a gift …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
BLOW UP — 1. взрывать, разрушать: 2. взрываться (выходить из себя): 3. обламываться (расстраиваться), сдавать (игру): 4. раздувать, преувеличивать: 5. увеличивать (фотографию, копию): …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
PULL STRINGS — expr infml Important men have been pulling strings to keep it quiet — Очень влиятельные люди пустили в ход свои связи, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
MOTHERING
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
GET THE BOOT — expr infml 1) He got the boot after fourteen years and had to find a new job — Его выгнали с работы …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов

Russian Learner's Dictionary

← ПУСТИЛАСЬ ПУСТИЛИСЬ→