РЕСТОРАНАМ

Русско-английский перевод РЕСТОРАНАМ

To restaurants

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ON-LICENCE — патент на продажу алкогольных напитков без выноса (выдаётся ресторанам, пабам воскресный молельщик (человек, кот. ходит в церковь только по воскресеньям) …
Англо-Русский словарь Britain
OFF-LICENCE — 1) патент на продажу алкогольных напитков навынос (выдаётся ресторанам, пабам 2) винный магазин или отдел паба, где продают алкогольные напитки …
Англо-Русский словарь Britain
WINE AND DINE — 1) угощать (кого-л.); накормить и напоить (кого-л.) на славу A lot of money went on wining and dining prospective clients. …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHTCLUB — сущ. ночной бар, буфет, закусочная; небольшой ресторан Syn : cabaret, discotheque, bar, pub, saloon, cocktail lounge ночной клуб; ночной ресторан …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHTCLUB — 1. ʹnaıtklʌb n ночной клуб; ночной ресторан или кафешантан 2. ʹnaıtklʌb v проводить время в ночных клубах; шататься ночью по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINE AND DINE — 1) угощать (кого-л.); накормить и напоить (кого-л.) на славу A lot of money went on wining and dining prospective clients. …
Англо-Русский словарь Tiger
NIGHTCLUB — (v) проводить время в ночных клубах; шататься ночью по ресторанам
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NIGHTCLUB — 1. [ʹnaıtklʌb] n ночной клуб; ночной ресторан или кафешантан 2. [ʹnaıtklʌb] v проводить время в ночных клубах; шататься ночью по …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NIGHTCLUB — 1. ʹnaıtklʌb n ночной клуб; ночной ресторан или кафешантан 2. ʹnaıtklʌb v проводить время в ночных клубах; шататься ночью по …
Большой новый Англо-Русский словарь
WINE AND DINE — гл. , = dine and wine а) перех. угощать дорогими винами и изысканными блюдами, потчевать to wine and dine prospective …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WINE AND DINE — гл., - dine and wine а) перех. угощать дорогими винами и изысканными блюдами, потчевать to wine and dine prospective clients — угощать …
Англо-Русский словарь общей лексики
MEAT JOBBERS — мелкие оптовые предприятия, поставляющие мясо (отелям, ресторанам и учреждениям)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
LOCAL OPTION — право (прерогатива) местных властей Решение, принимаемое на основе результатов голосования населения данной местности относительно целесообразности открытия и выдачи лицензий на деятельность …
LOCAL OPTION — право (прерогатива) местных властей Решение, принимаемое на основе результатов голосования населения данной местности относительно целесообразности открытия и выдачи лицензий на …
PUB-CRAWL — I n sl esp BrE He's a jolly companion on a pub-crawl — С ним приятно прошвырнуться по ресторанам Since the cold …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ON THE TOWN — I adj infml They had gone for a night on the town — Они решили кутнуть The young couple hired a baby-sitter …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
DROP A BUNDLE ON SOMEONE OR SOMETHING — expr AmE infml Over the years I've dropped a bundle on that chick at restaurants — За эти годы я ухлопал …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
PUB-CRAWL — I n sl esp BrE He's a jolly companion on a pub-crawl — С ним приятно прошвырнуться по ресторанам Since …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ON THE TOWN — I adj infml They had gone for a night on the town — Они решили кутнуть The young couple hired …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
DROP A BUNDLE ON SOMEONE OR SOMETHING — expr AmE infml Over the years I've dropped a bundle on that chick at restaurants — За эти годы я …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
PUB-CRAWL — pub-crawl n sl esp BrE He's a jolly companion on a pub-crawl С ним приятно прошвырнуться по ресторанам Since the …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
ON THE TOWN — town, on the adj infml They had gone for a night on the town Они решили кутнуть The young couple …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
DROP A BUNDLE ON SOMEONE OR SOMETHING — bundle on someone or something, drop a expr AmE infml Over the years I've dropped a bundle on that chick …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
PUB-CRAWL — I He's a jolly companion on a pub-crawl — С ним приятно прошвырнуться по ресторанам Since the cold weather had …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ON THE TOWN — I They had gone for a night on the town — Они решили кутнуть The young couple hired a baby-sitter …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
DROP A BUNDLE ON SOMEONE OR SOMETHING — Over the years I've dropped a bundle on that chick at restaurants — За эти годы я ухлопал огромную сумму …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ON-LICENCE — патент на продажу алкогольных напитков без выноса (выдаётся ресторанам, пабам [см. public house], кафе и т.п.)
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
OFF-LICENCE — 1) патент на продажу алкогольных напитков навынос (выдаётся ресторанам, пабам [см. public house], кафе и т.п.) 2) винный магазин или отдел …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
WINE AND DINE — 1) угощать (кого-л.); накормить и напоить (кого-л.) на славу A lot of money went on wining and dining prospective clients. …
Новый большой Англо-Русский словарь
NIGHTCLUB — сущ. ночной бар, буфет, закусочная; небольшой ресторан Syn : cabaret, discotheque, bar, pub, saloon, cocktail lounge ночной клуб; ночной ресторан …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← РЕСТОРАНА РЕСТОРАНАМИ→