СБИЛ

Русско-английский перевод СБИЛ

Has brought down

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

TAKE DOWN — 1) снимать (со стены, полки и т. п.) to take down pictures ≈ снимать картины to take down a pot …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE DOWN — 1) свалить с ног, снести (букв. и перен.) Jim was struck down by a bus in the middle of the …
Большой Англо-Русский словарь
RUN DOWN — 1) сбегать (вниз); течь стекать (вниз) Walk down the stairs, don't run down. ≈ Давайте спокойно спустимся по лестнице, незачем …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH OVER — опрокидывать, валить The boy, running round the corner, nearly pushed the old lady over. ≈ Из-за угла выбежал мальчик и …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK OVER — 1) сбивать Jim was knocked over by a bus, but not seriously hurt. ≈ Джима сбил автобус, но он не …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK DOWN — 1) сбить с ног, тж. сбить выстрелом 2) сломать, разрушить; снести (дом) It was a pity that the old theatre …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
DEVICE — сущ. 1) устройство, приспособление; механизм; аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONFUSING — прил. сбивающий с толку It was confusing to listen to the testimony. ≈ Свидетель сбил всех с толку. сбивающий с …
Большой Англо-Русский словарь
CHURN — 1. сущ. 1) маслобойка Syn : oil-press, oil mill 2) мешалка; миксер, смеситель; смешивающий аппарат Syn : mixer, stirring rod, …
Большой Англо-Русский словарь
BOWL OVER — 1) сбить Someone ran round the corner and nearly bowled me over. ≈ Кто-то неожиданно выбежал из-за угла и чуть …
Большой Англо-Русский словарь
BEAT DOWN — 1) сбить, свалить с ног 2) жечь, палить (о солнце) The sun beat down mercilessly on the dry earth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BARGE INTO — 1) быстро вбежать The door burst open and the children barged in (to the room). ≈ Дверь с грохотом распахнулась …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
BAFFLE — 1. сущ.; тех. 1) (разделительная) перегородка; экран; щит; глушитель The top of the inlet tube is protected by a series …
Большой Англо-Русский словарь
BACKHANDED — прил. 1) нанесенный тыльной стороной руки (об ударе) One would have to strike backhanded. ≈ Кто-то должен был нанести удар …
Большой Англо-Русский словарь
BACKHAND — сущ. удар слева (в теннисе) "бекхенд", удар слева (теннис) удар тыльной стороной руки (волейбол и т. п.) почерк с наклоном …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
ABERRATION — сущ. 1) заблуждение, отклонение an aberration from the truth ≈ отклонение (отход) от истины Syn : wandering away, straying 2) …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE DOWN — phr v 1. 1> снимать ( со стены, с полки и т. п. ) to take down pictures curtains - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN DOWN — phr v 1. 1 останавливаться ( о машине, механизме и т. п. ); кончаться ( о заводе ) the clock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOCK DOWN — phr v 1. 1> сбить (с ног); свалить he knocked his enemy down - он сбил своего противника с ног …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KNOCK — knock.ogg _I 1. nɒk n 1. стук timid imperative, resounding knock - робкий требовательный, громкий стук to give a knock …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVICE — device.ogg dıʹvaıs n 1. схема, план, проект happy device - удачный план to invent /to hit upon/ a device - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALANCE — balance.ogg 1. ʹbæləns n 1. 1> весы quick /Roman/ balance - безмен, пружинные весы assay balance - пробирные весы 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAFFLE — baffle.ogg 1. ʹbæf(ə)l n 1. 1> неудача, разочарование 2> препятствие, помеха, преграда 2. тех. 1> боровок 2> отражательная перегородка, дефлектор, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKHANDED — backhanded.ogg ͵bækʹhændıd a 1. нанесённый тыльной стороной руки ( об ударе ) he cut down the running man with a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCOUNT — account.ogg 1. əʹkaʋnt n 1. 1> счёт bank account - счёт в банке correspondent account - корреспондентский счёт ( мелкого …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABERRATION — aberration.ogg ͵æbəʹreıʃ(ə)n n 1. уклонение от правильного пути или истины; заблуждение an aberration from the truth - отклонение /отход/ от …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIKE DOWN — 1) свалить с ног, снести; букв. и перен. Jim was struck down by a bus in the middle of the …
Англо-Русский словарь Tiger
SHOVE OVER — разг. опрокидывать, валить The boy, running round the corner, nearly shoved the old lady over. — Мальчик, забежав за угол, …
Англо-Русский словарь Tiger

Russian Learner's Dictionary

← СБИВАЙТЕ СБИЛАСЬ→